Translation of "Declaramos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Declaramos guerra. | We declared war. |
| Declaramos essa guerra na Madison Avenue. | But, we've waged this war on Madison Avenue. |
| Nós declaramos a varíola erradicada em 1980. | We declared smallpox eradicated in 1980. |
| É assim Nós declaramos guerra ao trabalho como sociedade, todos nós. | It goes like this we've declared war on work, as a society, all of us. |
| Nós não a planejamos e não torcemos os bigodes de um jeito Maquiavélico, mas a declaramos. | We didn't set out to do it and we didn't twist our mustache in some Machiavellian way, but we've done it. |
| Em nome de 22 milhões de cidadãos, declaramos que Mohammad Morsi já não é o Presidente legítimo do Egipto . | In the name of 22 million citizens, we declare that Mohammad Morsi is no longer the legitimate President of Egypt. |
| Voltar as instituições locais africanas, e este é o lugar onde nós declaramos que os Chitas devem ir, no setores informais, nos setores tradicionais | Go back to Africa's indigenous institutions, and this is where we charge the Cheetahs to go into the informal sectors, the traditional sectors. |
| E como fizemos isso, o número de casos relatados no mundo caiu para zero, e em 1980, nós declaramos o mundo livre da varíola. | And as we did that, the number of reported cases in the world dropped to zero, and in 1980 we declared the globe free of smallpox. |
| Voltai ao vosso pai e dizei lhe Ó pai, teu filho roubou e não declaramos mais do que sabemos, e não podemos nosguardar dos juízes. | So, go to your father and tell him 'O father, your son has committed a theft. We bear witness to only what we know we could not prevent the unknown. |
| Também na Constituição Madrilena Nós declaramos que esse voto é essencial porque ele inseparavelmente constitui nossa Ordem em sua natureza e substância em virtude do início da Instituição... e nossos predecessores sempre o professaram e o cumpriram . | Also in the Madrilene Constitutions We declare that this vow is essential because it inseparably constitutes our Order in its nature and substance by virtue of the early institution and our predecessors have always professed and fulfilled it. |
