Translation of "Demitir uma oferta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Demitir - tradução : Demitir - tradução : Demitir uma oferta - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu decidi me demitir.
I've decided to resign.
Preciso demitir um contador.
I need to hire an accountant.
Vou demitir vocês dois.
I'll fire you both.
Eu tive de demitir Tom.
I had to fire Tom.
Eu tive que demitir Tom.
I had to fire Tom.
Eu não vou te demitir.
I'm not going to fire you.
Você não pode me demitir.
You can't fire me.
Vocês não podem me demitir.
You can't fire me.
Eles não vão me demitir.
They won't fire me.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Eu estava fazendo uma oferta.
I was making him an offer.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
Blomberg foi forçado a demitir se.
Blomberg was forced to resign.
Recebi uma boa oferta de trabalho.
I received a good job offer.
Eu vim te fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu vim lhe fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
Eu não sei como demitir um presidente.
I don't know how to dismiss a president.
Meu chefe foi forçado a demitir se.
My boss was forced to resign.
Não tenho autoridade para demitir o Tom.
I don't have the authority to fire Tom.
Tom já decidiu que vai se demitir.
Tom has already decided to quit his job.
O Tom não pode demitir a Mary.
Tom can't fire Mary.
O chefe não vai demitir o Tom.
The boss isn't going to fire Tom.
Respondeu à sua oferta com uma gargalhada.
He responded to her offer with a laugh.
O Tom comprou uma câmera em oferta.
Tom bought a camera on sale.
E ele teve que se demitir. Ótimo, não?
So he had to resign. Isn't that nice?
Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele.
I would rather quit than work under him.
Eu não tenho autoridade para demitir o Tom.
I don't have the authority to fire Tom.
Eu vou me demitir no final do mês.
I'll quit my job at the end of the month.
Você não pode me demitir, eu me demito!
You can't fire me, I quit!
Você deveria ter recusado uma oferta tão injusta.
You should have refused such an unfair proposal.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.
He deemed it wise to accept the offer.
Fizeram me uma oferta que não pude recusar.
They gave me an offer that I couldn't refuse.
Está pensando seriamente em se demitir do seu posto?
Are you seriously thinking about quitting your job?
Não posso demitir Ken. Ele é um bom trabalhador.
I cannot fire Ken. He's a good worker.
McConaughey também recebeu uma oferta para interpretar o papel.
The part was originally offered to Matthew McConaughey.
O Presidente também pode forçar um Comissário a demitir se.
The president may also force a Commissioner to resign.
Quando a hierarquia católica dos bispos foi restaurada em 1853, ele achou uma razão para demitir seu rival.
When the Roman Catholic hierarchy of bishops was restored in 1853 he found growing conservative support and a reason to dismiss Thorbecke.
Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu te farei uma oferta que você não pode recusar.
I'll make you an offer you can't refuse.
Valentino aceitou, desistindo de uma oferta italiana chamada Quo Vadis .
He accepted, turning down an offer to film an Italian production of Quo Vadis in Italy.
E no primeiro ano, Eu tive que demitir metade dos homens.
And in the first year, I had to fire half of the men.
Eu terei que demitir você se você chegar tarde tão frequentemente.
I will have to fire you if you come late so often.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Oferta - Uma Oferta - Demitir-se - Não Demitir - Demitir Funcionários - Demitir Funcionários - Demitir Trabalhadores - Botão Demitir - Demitir Funcionários - Demitir Pessoal - Demitir-se - Demitir-se