Translation of "Depois de muito debate" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sua autenticidade é assunto de muito debate. | Its authenticity is the subject of much debate. |
| Nós tivemos um debate muito vigoroso. | We had a very vigorous debate. |
| Temos pela frente um debate muito interessante. | We have a quite exciting debate in front of us. |
| Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate. | On social media, this topic caused a lot of debate. |
| Agora, isso está sujeito a muito debate e controvérsia. | Now, this is subject to a lot of debate and controversy. |
| Eu acho que este é um debate muito injusto. | I think this is a very unfair debate. |
| Há muito debate na indústria sobre como se recuperar da mudança de algoritmo. | There are many discussions in the industry on how to recover from the change in algorithm. |
| Sexualidade A orientação sexual e identidade de género de Heliogábalo são fonte de muito debate. | Sex gender controversy Elagabalus' sexual orientation and gender identity are the subject of much debate. |
| Claro, melhorou muito depois. | Of course, it got much better after that. |
| Ela morreu depois de muito tempo doente. | She died after she had been ill for a long time. |
| No entanto, há um argumento subjacente sobre logística, que direcionou muito desse debate. Certo? | However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right? |
| Design em Debate é uma área muito interessante que designers criaram para si próprios. | Design for Debate is a very interesting new endeavor that designers have really shaped for themselves. |
| Sudão Tem havido muito debate sobre a qualificação da situação em Darfur como genocídio. | Darfur, Sudan There has been much debate over categorizing the situation in Darfur as genocide. |
| No Reino Unido, o debate público e parlamentar sobre as práticas de vigilância foi, quando muito, mínimo. | In the UK, public and parliamentary debate on surveillance practices has been minimal, at best. |
| Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo. | A day is too short after I retire is too long. |
| O debate sobre o impacto da conquista depende de como os indicadores são usados para medir a mudança depois de 1066. | The debate over the impact of the conquest depends on what metrics are used to measure change after 1066. |
| Nenhum dos gabinetes durou muito depois de 1857. | During the years following 1857, none of the cabinets survived long. |
| Depois de algum debate sobre o local exato para a torre, um contrato foi finalmente assinado em 8 de janeiro de 1887. | After some debate about the exact site for the tower, a contract was finally signed on 8 January 1887. |
| Existe muito trabalho para ser feito depois disso. Muito bem. | There's a lot of work to be done after that. |
| E depois disso não tem muito a se falar depois disto. | And after that there's nothing much to say about that. |
| Crescemos muito rápido e depois paramos. | You grow very quickly and then you stop. |
| Eu só entendi muito tempo depois. | I understood only at a much later time. |
| Tom ficou muito deprimido depois disso. | Tom got very depressed after that. |
| E eu acho que algum raciocínio, imparcial e quantitativo poderia realmente contribuir muito para o debate. | And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate. |
| E anos de terapia depois, estamos indo muito bem. | And years of therapy later, we're doing great. |
| Tom ficou muito diferente depois do corte de cabelo. | Tom looked so different after his haircut. |
| Sobre nós, muito mudou depois do Pinheirinho. | About us, much has changed after Pinheirinho. |
| Ele ficou muito deprimido depois do fracasso. | He got very depressed after his failure. |
| Ele ficou muito vulnerável depois do divórcio. | He was very vulnerable after his divorce. |
| Mas Beethoven compôs música muito tempo depois de ficar surdo. | But Beethoven composed music long after he lost his hearing. |
| Ele deve estar muito cansado depois de uma longa caminhada. | He must be very tired after a long walk. |
| Depois de dizer adeus para Jane, nós ficamos muito tristes. | After saying goodbye to Jane, we were very sad. |
| O jornalista Marco Antônio Araújo critica o baixo nível do debate político depois da divulgação de uma foto inédita da presidente Dilma Roussef. | Brazilian journalist Marco Antônio Araújo criticizes the low level political debate that followed the recent release of an unprecedented picture of President Dilma Roussef. |
| Paralelamente ao debate no tribunal, teve lugar online uma conversa um debate de ideias e factos. | Parallel to the debate in court, a conversation a battle of ideas and facts took place online. |
| Processo sem debate | Procedure without debate |
| Terminemos este debate. | Let's end this debate. |
| O debate continuará. | The debate will continue. |
| Novembro 15 de novembro Depois de 16 meses de debate, o Congresso Continental aprova os Artigos da Confederação na temporária capital localizada em York, na Pensilvânia. | November 15 American Revolution After 16 months of debate, the Continental Congress approves the Articles of Confederation in the temporary American capital at York, Pennsylvania. |
| Eles estavam muito cansados depois de terem trabalhado o dia todo. | They were pretty tired after having worked all day. |
| Infelizmente, não muito tempo depois a companhia quebrou. | Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business. |
| Não muito tempo depois o alfabeto foi inventado. | Not too much longer after that, the alphabet was invented. |
| Ele me disse que estava muito cansado depois. | He told me that he was very tired then. |
| Tom terá muito tempo para fazer isso depois. | Tom will have plenty of time to do that later. |
| O Conselho do BCE avaliou todos os argumentos apresentados até à data a debate e , depois de ponderada a questão sob os mais diversos ângulos , chegou à conclusão de que os aspectos negativos da introdução de notas de denominação muito baixa superam os aspectos positivos . | The Governing Council has assessed all arguments put forward in the debate and concluded that , on balance , the negative aspects of introducing very low denomination banknotes outweigh the positive aspects . |
| Malcolm Turnbull parece muito mais homem depois de ter zombado de Donald Trump | Malcolm Turnbull seems so much more human after hanging shit on Donald Trump Alex ( alexnotalexandr) June 16, 2017 |
Pesquisas relacionadas : Muito Depois - Muito Depois - Muito Tempo Depois - Não Muito Depois - Não Muito Depois - Depois De Muito Trabalho - Depois De Muito Pensar - De Debate - Muito Pouco Tempo Depois - Muito Em Breve Depois - Depois De Pensar Muito Tempo