Translation of "Depois que eu cheguei" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução : Depois - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E depois eu cheguei a conclusão que um dia teria de questioná lo.
And later, I told myself that one day I would have to question him.
Eu cheguei ontem.
I came yesterday.
Eu cheguei cedo?
Am I early?
Eu cheguei primeiro.
I arrived first.
Eu cheguei ontem aqui.
I arrived here yesterday.
Eu cheguei agora mesmo.
I arrived just now.
Eu cheguei em terceiro.
I came in third.
Eu cheguei muito tarde.
I arrived too late.
Eu cheguei aqui ontem.
I just got here yesterday.
Eu cheguei em segurança.
I arrived safely.
Eu cheguei mais atrasado do que o habitual.
I arrived later than usual.
Foi por isso que eu cheguei tarde. Entendo.
That's why I've come later. I see.
Foi por isso que eu cheguei tarde. Entendo.
That's why I've come late. I see.
Eu cheguei aqui o mais rápido que pude.
I got here as quickly as I could.
Parece que eu cheguei em um péssima hora.
It looks like I came at a bad time.
Eu cheguei lá cedo demais.
I arrived there too early.
Eu cheguei aqui noite passada.
I arrived here last night.
Eu cheguei há duas semanas.
I arrived two weeks ago.
Eu cheguei às 14 30.
I arrived at 2 30.
Eu cheguei há três dias.
I arrived three days ago.
Eu cheguei ontem à noite.
I arrived last night.
Eu cheguei em casa cedo.
I got home early.
Assim que eu cheguei em casa, começou a chover.
As soon as I got home, it began to rain.
Assim que eu cheguei em casa, o telefone tocou.
As soon as I got home, the telephone rang.
Quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira.
When I got home, I found I had lost my wallet.
Deixem me dizer aonde eu cheguei.
Let me tell you where I got it.
Eu não cheguei lá a tempo.
I didn't get there in time.
Eu cheguei ao fim da corrida.
I finished the race.
Eu cheguei tarde ontem à noite.
I arrived late last night.
Eu finalmente cheguei no meu limite.
I have finally reached my limit.
Eu cheguei aqui antes do Tom.
I got here before Tom did.
No primeiro dia que eu cheguei, eu não sabia como olhar para eles.
The first day when I went in, I didn't know how to look at them.
E finalmente depois de 103 dias no mar, cheguei em Antigua.
And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua.
Antes eu gostaria de explicar por que e como cheguei aqui.
First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place.
E esta foi a cena que vi quando eu cheguei lá.
And this is the scene that greeted me when I landed there.
E, finalmente, eu cheguei na seguinte solução.
And, finally, I arrived at the following solution.
Estava nevando quando eu cheguei à estação.
It was snowing when I reached the station.
Eu cheguei à estação dez minutos atrasado.
I arrived at the station ten minutes late.
Eu cheguei na hora certa na escola.
I arrived at school on time.
Eu logo dormi quando cheguei em casa.
I slept soon when I came home.
Eu cheguei a Boston ontem à tarde.
I got to Boston yesterday afternoon.
Eu cheguei em Boston às 2 30.
I arrived in Boston at 2 30.
Tom não estava lá quando eu cheguei.
Tom wasn't there when I arrived.
Eu cheguei em Boston na noite passada.
I arrived in Boston last night.
Quando eu cheguei aqui eu senti que aquela necessidade de doar havia sido suprida.
When I arrived here I felt that the external need of giving had been satisfied.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Cheguei - Eu Cheguei Ontem - Como Eu Cheguei - Depois Que Eu Comecei - Depois Que Eu Recebi - Eu Cheguei Em Casa - Eu Cheguei Em Casa - Que Depois - Cheguei Tarde - Cheguei La - Quando Cheguei - Depois Que Eu Me Formar - Depois Eu Recebo - Depois Eu Vou