Translation of "Desfazer exclusão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desfazer - tradução : Exclusão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desfazer a última acção
Undo last action
Desfazer a última acção
Undo the last action
Desfazer a última jogada
Undo the last move
Eu não consigo desfazer.
I can't undo it.
Eu não posso desfazer.
I can't undo it.
Retroceder no histórico de desfazer
Go back in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Gostaria de desfazer alguns mitos comuns
I'd like to dispel some common myths
Risos Mas felizmente, nosso homem digital tem desfazer .
But fortunately, our digital man has undo.
Estou falando de desfazer pensamentos o tempo todo.
I talk about unthinking situations all the time.
Possibilidade de exclusão 18 .
Opting out possibility 18 .
A crise viu o surgimento de partidos Whig pró exclusão e Tory anti exclusão.
The crisis saw the birth of the pro exclusion Whig and anti exclusion Tory parties.
Desfazer até existirem cartas suficientes para encher todas as pilhas do tabuleiro
Undo until there are enough cards to fill all tableau piles
Faz a rocha se desfazer, o primeiro passo na geração do solo
Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.
Luís XI tratou de desfazer esses Estados, buscando restabelecer o poder real.
Louis XI pursued the organization of the kingdom of France with the assistance of bourgeois officials.
Luta contra a exclusão social
the combating of social exclusion
Luta contra a exclusão social
the combating of social exclusion
Já existem tantas coisas que foram feitas e que não será possível desfazer.
There is already so much done that cannot be undone.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Exclusion prevention scheme.
Pobreza e exclusão social Uma análise Sociológica.
Poverty and Social Exclusion a sociological view.
Este facto parece ter reflectido essencialmente o desfazer de activos acumulados antes da turbulência .
This appears primarily to have reflected the unwinding of pre turmoil asset accumulation .
Na raiva e vergonha, começou a estragar e desfazer tudo o que os outros fizeram.
In anger and shame, Melkor set about ruining and undoing whatever the others did.
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência
Suspension or exclusion on grounds of prudence
SUSPENSÃO OU EXCLUSÃO POR MOTIVO DE PRUDÊNCIA
SUSPENSION OR EXCLUSION ON GROUNDS OF PRUDENCE
Artigo 17.o Exclusão do público 1 .
Article 17 Exclusion of the general public 1 .
O principal deles é a exclusão digital.
To think that it will is a fallacy.
Uma zona de exclusão aérea para a Síria
A No Fly Zone for Syria
Artigo 10 Exclusão da escolha da legislação aplicável
Article 10 Exclusion of choice of law rules ( renvoi )
Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho
Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride
Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Mas isto não é apatia, é uma exclusão intencional.
But that's not apathy that's intentional exclusion.
Esta não é a primeira exclusão sofrida pelo povo maia.
This is not the first exclusion Mayan people have suffered.
isto é mais um dos factores que gera exclusão social.
this is another of the factors that provoke social exclusion.
Tal exclusão recebeu críticas socialistas não autoritários presentes às reuniões.
This exclusion received the criticism from anti authoritarian socialist present at the meetings.
Uma conferência em que as questões sejam ventiladas permitir nos á desfazer mal entendidos e, eventualmente, melhorar alguns aspectos.
A conference where the issues are properly debated will make it possible to straighten out misunderstandings, at the same time as perhaps improving upon certain points.
Infraestrutura deficiente, exclusão social e estagnação econômica A exclusão social e a infraestrutura deficiente obrigam os pobres a se adaptar a condições fora do seu controle.
Poor infrastructure, social exclusion and economic stagnation Social exclusion and poor infrastructure forces the poor to adapt to conditions beyond his or her control.
GroEL GroES pode não ser capaz de desfazer agregações anteriores, mas pode competir no caminho da má dobra e agragação.
GroEL GroES may not be able to undo previous aggregation, but it does compete in the pathway of misfolding and aggregation.
Suspensão ou exclusão por motivo de prudência ou situações de incumprimento .
Suspension or exclusion on grounds of prudence or events of default
Redes emancipatórias nas lutas contra a exclusão e por direitos humanos.
http socrel.oxfordjournals.org content 52 4 311.abstract .
Os funcionários da IGN lamentaram sua exclusão do Super Smash Bros. Brawl .
IGN's staff bemoaned its exclusion from Super Smash Bros. Brawl .
O programador deve usar um bloqueio de acesso para prover exclusão mútua.
The programmer must use a lock to provide mutual exclusion.
Ninguém achava que os problemas da União Europeia estavam resolvidos, mas também ninguém achava que a zona euro estaria a desfazer se .
No one thought that the European Union s troubles were resolved, but no one thought that the eurozone was coming apart, either.
PARIS Durante três anos, a crise do euro ameaçou não só desfazer a zona euro, mas também derrubar toda a União Europeia.
PARIS For three years, the euro crisis has threatened not only to unravel the eurozone, but to bring down the entire European Union with it.
O conflito armado é um método utilizado para desfazer com os dentes um nó político que não cedeu à ação da língua.
A battle is a method of untying with the teeth a political knot that would not yield to the tongue.
O exemplo que eu tenho aqui é uma página de Votação para Exclusão.
The example I've got up here is a Votes For Deletion page.

 

Pesquisas relacionadas : Desfazer - Desfazer Refazer - Desfazer Mudanças - Desfazer Digitação - Desfazer-se - Função Desfazer - Desfazer Alterações - Desfazer Todo - Se Desfazer - Exclusão - Botão De Desfazer - Desfazer De Ativos