Translation of "Deus quiser" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Deus - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se Deus quiser, todos vão melhorar logo. | Hopefully, everyone will get well soon. |
| Amanhã, se Deus quiser, estaremos com os teus pais. | Tomorrow, God willing, we'll be with your parents. |
| Amanhã cedo eu estarei com você, se Deus quiser. | Tomorrow morning, I'll be with you, God willing. |
| Amanhã cedo eu estarei com vocês, se Deus quiser. | Tomorrow morning, I'll be with you, God willing. |
| Porém, a quem Deus quiser pôr à prova, nada poderás fazer para livrá lo de Deus. | You cannot intercede with God for him whom God would not show the way. |
| Respondeu lhes Deus só o infligirá se quiser, e jamais podereis impedi Lo. | He replied Only God will bring it on you if He please, and you cannot prevail against Him. |
| Nem quer isso dizer que Israel possa fazer tudo o que quiser, quando quiser, e onde quiser. | Nor does it mean that Israel can do whatever it wants, whenever and wherever it wants. |
| Como quiser. | Suit yourself. |
| Como quiser. | As you wish. |
| Faça como quiser. | Do as you want. |
| Faça como quiser. | Do as you like. |
| Venha quando quiser. | Come whenever you like. |
| Venha quando quiser. | Come at any time you like. |
| Faça como quiser. | Suit yourself. |
| Convide quem quiser. | Invite whoever you like. |
| Venha quando quiser. | Come whenever you want. |
| Venha quando quiser. | Come whenever you want to. |
| Venha quando quiser. | Come anytime. |
| Volte quando quiser. | Come again any time. |
| Se você quiser. | If you want. |
| Pegue qual quiser. | Take whichever one you want. |
| Como você quiser. | How ever you like. |
| Vá quando quiser. | Go whenever you want. |
| Pode esperar o quanto quiser, mas só quando quiser diminuir a pressão. | You can wait as long as you want, but only when you want the pressure released. |
| Posso fazer o que eu quiser, posso inventar a história que eu quiser. | I can do whatever I want, I can come up with whatever story I want to. |
| a pimenta quando quiser! | The pepper when he pleases!' |
| Coma o que quiser. | Eat whatever you like. |
| Pegue o quanto quiser. | Take as much as you like. |
| Farei o que quiser. | I will do whatever you wish. |
| Faça o que quiser. | Do whatever you want. |
| Pegue o quanto quiser. | Take as many as you want. |
| Coloque o onde quiser. | Put it where you like. |
| Faça o que quiser. | Suit yourself. |
| Quem quiser pode ficar. | Those who want to remain may do so. |
| Convidarei quem quiser vir. | I'll invite whoever wants to come. |
| Coma o quanto quiser. | Eat as much as you like. |
| Levarei quem quiser ir. | I'll take whoever wants to go. |
| Pegue o que quiser. | Take anything you want. |
| Coma o que quiser. | Eat anything you like. |
| Coma o que quiser. | Eat what you want. |
| Coma o que quiser. | Eat whatever you want. |
| Pegue tudo que quiser. | You may take everything you want. |
| Faça o que quiser. | Do what you want. |
| Faça o que quiser. | Do whatever you like. |
| Pegue o que quiser. | Take what you want. |
Pesquisas relacionadas : Se Deus Quiser - Se Deus Quiser - Se Deus Quiser - Quem Quiser - Como Quiser - Onde Quiser - Onde Quiser - Onde Quiser - Quando Quiser - Quem Quiser - Como Quiser - Quando Quiser - Quando Quiser
