Eles podem pesar até duas toneladas.	They might weigh up to two tons.
Eles constroem até mesmo sua própria infraestrutura.	They even build their own infrastructure.
Você sabe, eles podem até ter uma solução.	You know, they might have a solution.
Eles podem pegar até sete anos de prisão.	They face up to seven years in prison.
E eles não podem nem mesmo ir pra universidade.	And they can't go even to university.
Agora eles sabem que, na verdade, os animais podem viver sem oxigênio, pelo menos alguns deles, e podem adaptar se até mesmo às condições mais difíceis.	So now they know that, in fact, animals can live without oxygen, at least some of them, and that they can adapt to even the harshest of conditions.
Quando nascem, podem pesar até o mesmo que hipopótamo adulto.	Even at birth, they weigh up to the same as a fully grown hippopotamus.
Eles podem cruzar rios de até 7 km de diâmetro e podem nadar até 29 km em um dia.	They may cross rivers up to across and can swim up to in a day.
Em alguns casos, podem existir até oito morfemas diferentes num mesmo verbo ao mesmo tempo.	In some cases, there can be up to eight different morphemes in one verb at the same time.
Até mesmo repórteres não podem tirar fotos da parte da frente.	Even reporters cannot take photos from the front.
Até mesmo as mãos podem ser utilizadas para beber algum líquido.	The liquid may be poured from the hands or drinkware may be used as vessels.
Eles podem detectar frequências entre 100 kHz até, possivelmente, 200 kHz.	They can detect frequencies beyond 100 kHz, possibly up to 200 kHz.
Tais vínculos podem ser úteis, até mesmo necessários, em tempos de guerra.	Such bonds can be useful, even necessary, in times of war.
Até mesmo pessoas plenamente saudáveis podem contrair a doença e em qualquer idade podem ocorrer complicações graves.	Even healthy people can be affected, and serious problems from influenza can happen at any age.
E como vocês mesmo podem ver, eles são basicamente uns nerds falidos.	And as you can tell, they are basically goof balls.
Eles afetam até mesmo a comida que comemos e nossos governos.	They even affect the food that we eat and our governments.
Mesmo a Constituição eles que fizeram, até porque nós não participamos.	Even the constitution they made themselves, we did not participate in that.
Eles não podem mais ir em busca dos seus sonhos, até que eles tenham o inglês.	They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.
Podem até mesmo se aproximar da luz. Você precisa apenas escolher sua espécie.	They can actually also move towards the light. You have to just choose your species.
Eles são exatamente do mesmo tamanho e formato até um misterioso nível.	They're both exactly the same size and shape to an uncanny degree.
Acho que até a NASA pode fazer isso, e eles provaram que podem.	I think even NASA can do that, and they proved that they can.
Com clock de 206MHz eles podem processar até 235 MIPS (1,14 MIPS MHz).	It differed from the SA 1100 by featuring support for 66 MHz (133 MHz version only) or 103 MHz (206 MHz version only) SDRAM.
E mesmo quando você fecha o poro o que os neurônios podem fazer, eles podem abrir e fechar estes poros para gerar atividade elétrica mesmo quando fechado, porque estes íons são tão pequenos, eles podem esgueirar se, alguns poucos podem passar de uma vez.	And even when you close the pore which neurons can do, they can open and close these pores to generate electrical activity even when it's closed, because these ions are so small, they can actually sneak through, a few can sneak through at a time.
Atribuíram Lhe parceiros que nada podem criar, uma vez que eles mesmo são criados.	Do they associate those with Him who cannot create a thing, and are themselves created,
Mesmo assim, eles podem inspirar mudanças sociais, afinal, também são uma indústria, uma economia.	But, they can help inspire social change. Sports, after all, are just another industry, another economy.
Se eles podem fazer isso, por que governos e ONGs não conseguem fazer o mesmo?	If they can do that, why can't governments and NGOs do the same thing?
JM Agora vocês podem até mesmo ver a distribuição dos índices de supressão de populações inteiras.	JM Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.
Quando estas pessoas tentam protestar, elas podem encontrar ameaças, violência, detenção ilegal e até mesmo, morte.	When such people try to protest they may be met with threats, violence, unlawful detention and even death.
Fora da União Europeia, queijos vendidos normalmente como 'feta' podem incluir até mesmo leite de vaca, ou mesmo ser inteiramente feito dele.	Similar brined white cheeses produced outside the European Union are often made partly or wholly of cow's milk, and they are also sometimes called feta .
Eles podem voar. Eles podem dobrar o cotovelo ao contrário.	They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back.
A China, os Estados Unidos e até mesmo o Canadá podem demorar anos até implementarem planos sérios para enfrentarem as alterações climáticas.	China, the United States, and even Canada may take years to implement serious plans to address climate change.
Vocês podem ir até as escolas e consultar os profesores. Eles sempre lhe dirão como ajudar.	You can walk up to your local school and consult with the teachers. They'll always tell you how to help.
E eles podem ser totalmente férteis ter o mesmo número de descendentes que os vermes normais têm.	And they can be completely fertile have the same number of progeny as the normal worms do.
Até mesmo quando eu desmaiei eles continuaram me chutando e dizendo levanta, levanta, para de fingir (...).	Even when I passed out they kept kicking me and said get up, get up, stop acting (..).
Eles podem cantar.	They're able to sing.
Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem.	They can gossip all they want they can speculate all they want.
Eles podem levantar até um milhão de dólares de um número ilimitado de investidores não certificados e simples pessoas comuns, Deus nos livre! e eles podem compartilhar esse levantamento aos poucos nos termos que eles decidirem.	They can raise up to a million dollars from an unlimited number of unaccredited, unsophisticated investors everyday people, heaven forbid and they can share those returns over time again, whatever terms they set.
E vocês podem ir até nosso website, os aplicativos são todos grátis, eles rodam apenas no navegador.	And you can go to our website, the applets are all free they just run in the browser.
Podem não ter sido muito bons democratas ou até mesmo tolerantes com diferentes pontos de vista em particular.	They may not have been very good democrats, or even particularly tolerant of different views.
Embora estas letras arcaicas tenham sido descartadas, ainda podem ser encontradas e até mesmo usadas em alguns textos.	While these older letters have been abandoned at one time or another, they may be used in this and related articles.
Podem até mesmo executar o seu próprio crime organizado, roubando os bancos locais e carros em estradas sossegadas.	You can even run your own organised crime ring, robbing local banks and holding up cars on quiet roads.
Mas às vezes até mesmo versões mais baratas podem ter aspectos charmosos podem dar um pouco mais de vida a uma tendência que está morrendo	But even sometimes a cheaper version can actually have some charming aspects, can breathe a little extra life into a dying trend.
Divirta se por aí, então eles podem ir e experimentar a conexão e a separação ao mesmo tempo.	There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time.
Eles ganharam mesmo.	They did win.
As ereções podem ocorrer espontaneamente a qualquer hora do dia, e ela pode ocorrer até mesmo ao se vestir.	Erections can occur spontaneously at any time of day, and if clothed may cause a bulge or hump .

Pesquisas relacionadas : Eles Podem - Eles Podem - Eles Podem - Mesmo Até - Até Mesmo - Mesmo Até - Eles Até - Eles Podem Usar - Eles Podem Ter - Eles Podem Querer - Eles Podem Considerar - Eles Podem Aplicar - Eles Podem Fazer - Eles Podem Esperar

Exibir esta página em português