Translation of "Eu gostaria de retornar isso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Eu gostaria de retornar isso - tradução : Gostaria - tradução : Gostaria - tradução : Retornar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu gostaria de ver isso. | I'd like to see that. |
| Eu gostaria de ver isso acontecer. | I'd like to see that happen. |
| Eu gostaria de não fazer isso. | I'd like not to do it. |
| Eu provavelmente gostaria de fazer isso. | I'd probably enjoy doing that. |
| Eu não gostaria nada de fazer isso. | I would hate to do that. |
| Eu gostaria que vocês olhassem isso. | So I just wanted you to look at this. |
| Eu não tenho certeza se eu gostaria de fazer isso. | I don't think I would enjoy doing that. |
| Eu não acho que gostaria de fazer isso. | I don't think I'd enjoy doing that. |
| Isso é o que eu gostaria de fazer. | That's what I'd like to do. |
| É isso o que eu gostaria de fazer. | That's what I'd like to do. |
| Eu gostaria que você ficasse com isso. | I'd like you to have it. |
| Eu gostaria que você ficasse com isso. | I'd like you to have this. |
| Eu gostaria que o Tom fizesse isso. | I wish that Tom would do that. |
| Eu gostaria de tentar fazer isso por minha conta. | I'd like to try to do this on my own. |
| Eu gostaria de fazer isso com você algum dia. | I'd like to do that with you someday. |
| Não tenho certeza se eu gostaria de fazer isso. | I don't think I would enjoy doing that. |
| Eu gostaria de não ter dito isso ao Tom. | I wish I hadn't told Tom that. |
| Mas eu gostaria de retornar ao Brunel aqui, e sugerir uma conexão que possa explicar porque isso está acontecendo agora, e talvez porque a metodologia de design seja uma ferramenta útil. | But I'd like to go back to Brunel here, and suggest a connection that might explain why this is happening now, and maybe why design thinking is a useful tool. |
| Eu gostaria que você traduzisse isso ao francês. | I'd like you to translate this into French. |
| Eu gostaria que você traduzisse isso no francês. | I'd like you to translate this into French. |
| E eu gostaria de mostrar isso contra a sobrevivência infantil | And I would like to show that against child survival. |
| Eu gostaria de mostrar esta foto pois isso é extraordinário. | I just wanted to show this picture because this is remarkable. |
| Tudo isso para chegar ao que eu gostaria de falar. | All of which comes to what I wanted to say. |
| Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa. | I'd like to pay for this with my Visa card. |
| Isso não cheira como algo que eu gostaria de comer. | That doesn't smell like something I'd want to eat. |
| Eu ainda gostaria de saber como o Tom fez isso. | I'd still like to know how Tom did that. |
| Eu gostaria de poder explicar me por que fiz isso. | I'd like a chance to explain why I did that. |
| Eu tenho de retornar para Boston. | I have to return to Boston. |
| E eu gostaria de falar sobre isso, porque é realmente curioso. | And I'd like to talk about that, because that's really curious. |
| Senhor, gostaria de depositar o meu dinheiro. Como eu faço isso? | Sir, I would like to deposit my money. How do I do that? |
| Venho fazendo isso mais vezes do que eu gostaria de admitir. | I've done that more times than I'd like to admit. |
| Eu gostaria de ter sido forte o suficiente para fazer isso. | I wish I'd been strong enough to do that. |
| Eu perguntei para o Tom se ele gostaria de fazer isso. | I asked Tom if he'd like to do that. |
| Eu espero retornar à França. | I hope to return to France. |
| Então com isso, eu gostaria de abrir primeiro no campo das perguntas. | So with that, I would like to open it first to the floor for questions. |
| Eu gostaria de ouvir o que você tem a dizer sobre isso. | I'd like to hear what you have to say on this. |
| Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho. | I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. |
| Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinha. | I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. |
| Bem, naquela época eu devia retornar. | Well, at that time I should go back. |
| Eu tenho que retornar para Boston. | I have to return to Boston. |
| Eu gostaria de chamar isso de a arte perdida de produtivamente perder o controle. | I'd like to call it the lost art of productively losing control. |
| Eu gostaria de dizer a vocês que isso também é para auto conhecimento. | I'd like to tell you that it's also for self knowledge. |
| a mensagem básica da minha palestra é, eu gostaria de mudar isso completamente. | And the basic punchline of my talk is, I'd like to turn that over on its head. |
| Eu acho que Tom gostaria de saber que você está planejando fazer isso. | I think Tom would like to know that you're planning to do that. |
| Gostaria de falar sobre isso? | Would you like to talk about it? |
Pesquisas relacionadas : Eu Gostaria - Eu Gostaria - Eu Gostaria - Eu Gostaria - Eu Gostaria - Eu Gostaria De - Sim Eu Gostaria - Eu Gostaria Feliz - Eu Gostaria De Ter - E Eu Gostaria De - Pessoalmente Eu Gostaria De - Eu Gostaria De Receber - Retornar
