Translation of "Eu quero eles" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não quero eles.
I don't want them.
Eu quero que vocês exijam eles.
I want you to demand it.
Euquero conversar com eles.
I just want to talk to them.
Eu quero saber onde eles estão.
I want to know where they are.
Eu não quero eles nessa sala.
I don't want them in this room.
Eu quero dar isto a eles.
I want to give them this.
E eu quero dois microfones para eles.
And I want two of each for the mics.
Eu quero saber como eles me impactam.
I want to know how they impact me.
Eu quero saber por que eles pescam.
I want to know why they fish.
Eu não quero eles aqui nessa sala.
I don't want them in this room.
Eu quero comprar um presente para eles.
I want to buy a gift for them.
Mas eu quero que eles brinquem. Como mãe quero que eles brinquem numa brincadeira do mundo real.
But I want them to play as a mom, I want them to play, like, real world play.
Eu quero saber onde eles esconderam o dinheiro.
I want to know where they hid the money.
Eu quero saber como é que eles fazem isso.
I want to know how they do that.
Para dizer a verdade, eu não quero ir com eles.
To tell the truth, I don't want to go with them.
E eles têm uma luta e uma discussão porque, Eu quero 'grapes', eu quero 'eneb', eu quero 'angour', não sabendo que a palavra que eles estão usando refere se a uvas, a mesma realidade em línguas diferentes.
And they have a fight and an argument because I want grapes. I want eneb. I want angur. not knowing that the word that they're using refers to the same reality in different languages.
Eu quero saber como eles dependem da água para sua sobrevivência.
I want to know how they rely on the water's bounty for their living.
Não quero eles.
I don't want them.
Quero eles todos.
I want them all.
Quero todos eles.
I want them all.
Eu também quero salientar um pouco isto. Como eles podem se comunicar?
I also want to wind this one up a bit. How can they communicate?
Eu quero esse cartão porque significa que eles são mais legais que eu, e eu preciso disso.
I want that because that means that they're cooler than I am, and I need that.
Eu quero dizer, é uma história real. Eles estão usando policiais como canários.
I mean, this is a true story. They're using policemen as canaries.
Quero ficar com eles.
I want to stay with them.
Eu não quero opiniões, eu quero conhecimento.
I don't want opinions I want knowledge.
Eric, eu quero conversar. Eu quero conversar.
Eric, I want to talk. I want to talk.
Eu não quero presente. Eu quero futuro.
I don't want a present. I want a future.
Eu quero te contar sobre uma família que conheci, e porque eu acho que eles oferecem pistas.
I want to tell you about one family that I met, and why I think they offer clues.
Eu quero que eles falem comigo sobre negócios e política, não sobre o quão bonita eu sou.
I want them to talk to me about business and politics, not about how good looking I am.
Quando eles vão à igreja, eu quero dizer que eles fazem muitas coisas de graça uns para os outros.
They go to church, by which I mean, they do lots of things for free for each other.
Como todos os outros eles disseram, puxa, obrigado doutor, ótimo, eu quero a gravura.
Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! I could use a new print.
Para mim, eu tenho três filhos, e eu quero que eles tenham uma boa relação com seus avôs.
For me, I have three young boys, and I want them to have a really good relationship with their grandparents.
quero que eles sejam Fuzileiros.
I want them to be Marines.
Eu quero resolver um problema. Eu quero uma aplicação.
I want to solve a problem. I want an application.
Eu deveria dizer ao Tom e à Maria que eu quero que eles ajudem o John a fazer isso.
I should probably tell Tom and Mary I want them to help John do that.
Eu quero.
I want it.
Eu quero fazer o bandido. Eu quero roubar o banco.
I want to play a bad guy. I want to rob a bank.
Não quero me tornar como eles.
I don't want to become like them.
Eu quero ir. Quero fazer parte disso .
I want to go. I want to be a part of this.
Eu quero guardas posicionados aqui e eu os quero aqui agora.
I want guards posted here and I want them here now.
Eu quero eu mesmo ver.
I want to see it for myself.
Eu te quero.
I want you.
Eu a quero.
I want you.
Eu o quero.
I want you.
Eu quero muito.
I do want it.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Quero - Eu Quero - Eu Quero - Eu Quero - Eu Não Quero - Eu Não Quero - Eu Quero Você - Agora Eu Quero - Eu Quero Ver - Eu Quero Voar - Eu Quero Verão - Porque Eu Quero - Eu Quero água - Que Eu Quero