Translation of "Eu tenho tudo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu tenho tudo.
I have everything.
Eu tenho consertado tudo.
I've fixed everything.
Eu tenho tudo que quero.
I've got everything I want.
Eu tenho quase tudo que eu preciso.
I've got almost everything I need.
Eu tenho tudo que sempre quis.
I have everything I've ever wanted.
Tudo o que eu tenho são livros.
All I have is books.
Ele é tudo o que eu tenho.
He's all I have.
Tudo aquilo que eu tenho é teu.
Everything I have is yours.
É tudo o que eu tenho sobrando.
That's all I have left.
É tudo o que eu tenho. Muito obrigado.
That's all I have. Thank you very much.
Tudo o que eu tenho é um livro.
All I have is a book.
Isso é tudo o que eu tenho a dizer.
That's all I have to say.
Tudo certo agora, eu excedi meu tempo, então eu tenho que parar.
All right now, I've overrun my time, so I've got to stop.
Tipo, o que eu tenho a dizer sobre tudo isso?
Like, what have I got to say about all this?
Eu não tenho dinheiro o suficiente para comprar tudo o que eu quero.
I don't have enough money to buy everything I want.
Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança.
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
Tudo que sei é que eu tenho fotografado muitas dessas crianças.
I said, All I know is, I've been photographing a lot of these children.
E tudo o que eu tenho é essa caixa de slides.
And all I've got is a box of slides.
É tudo o que eu tenho tentado fazer, o dia todo.
That's all I'm trying to do, all day long.
Como posso dizer tudo o que eu tenho no meu coração?
How can I tell you everything that is in my heart?
Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho!
Give me time to give you everything I have!
Eu disse, OK, tudo bem, sem perguntas, tenho outras coisas para fazer.
I said, OK, fine, no questions, I've got other things to do.
Eu tenho certeza de que você está fazendo tudo o que pode.
I'm sure you're doing all you can.
Não tenho dinheiro o suficiente para comprar tudo o que eu quero.
I don't have enough money to buy everything I want.
Eu não tenho dinheiro o suficiente para comprar tudo o que quero.
I don't have enough money to buy everything I want.
Tenho tudo sob controle.
I have everything under control.
Tenho tudo sob controle.
I've got everything under control.
Eu tenho certeza de que o Tom está fazendo tudo o que pode.
I'm sure Tom is doing all he can.
IM Ah, uau, . Tudo bem. Bom, onde é que eu tenho que me posicionar?
IM Ah, wow, delish. All right. So now where should I position myself?
JC Tudo bem. Nós vamos cobrir esse espaço. Mas eu tenho mais 2 questões.
JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions.
Tudo o que eu tenho que fazer é sentar, e eles fazem o resto.
All I have to do is sit, and they do everything.
Imagine depois de tudo o que eu passei, eu ainda tenho pesadelos, onde eu perco meu passaporte e acordo apavorada.
Imagine after all that I have been through, I still have nightmares where I lose my passport and wake up terrified.
É tudo o que tenho. Obrigada.
That's all I have. Thank you.
Não tenho tempo para explicar tudo.
I don't have time to explain everything.
Ela é tudo o que tenho.
She's all I have.
Tudo que tenho é um livro.
All I have is one book.
Eu não tenho equipe é tudo como que feito manualmente estas mãos meio que quebradas.
I have no staff it's all kind of made by hand these sort of broken hands.
Ele disse, tudo o que tenho dito nos últimos 20 anos, esqueçam. Eu estava errado.
He said, Everything I've been telling you for the last 20 years, forget about it. It was wrong.
E uma citação que soa bastante reminiscente de tudo que eu tenho lido durante a semana
And a quote that sounds largely reminiscent from everything I've been reading all week.
É tudo que tenho para meu trabalho.
That's all I have at the point of sale.
Isso é tudo que tenho a dizer.
This is all I have to say.
Não se preocupe, tenho tudo friamente calculado.
Don't worry, I have every angle covered.
Isso é tudo que tenho a dizer e ainda tenho três minutos sobrando.
That's all I want to say, and I've got three minutes left.
Eu não tenho medo de ficar sozinho Eu não tenho medo de ficar sozinho se Alá está ao meu lado Eu não tenho medo de ficar sozinho Tudo vai ficar bem Eu não tenho medo de ficar sozinho O mundo árabe.
I am not afraid to stand alone I am not afraid to stand alone, if Allah is by my side I am not afraid to stand alone Everything will be all right I am not afraid to stand alone The Arab world.
Tudo bem então eu tenho um metrônomo, e é o menor metrônomo do mundo, o bom, eu não devo fazer propaganda.
All right, so, I've got a metronome, and it's the world's smallest metronome, the well, I shouldn't advertise.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Tudo Que Eu Tudo - Eu Tenho Aula - Eu Tenho Provas - Eu Tenho Quase - Eu Tenho Dinheiro - Eu Tenho Respeito - Lá Eu Tenho