Este teste eu peço que o senhor faça.	Here's a test I want you to take.
Aqui está um teste que quero que você faça.	Here's a test I want you to take.
Faça um teste ao suporte de acessibilidade da sua aplicação	Give your application an accessibility workout
Aqui está um teste que eu espero que você faça.	Here's a test I want you to take.
O nosso professor de matemática não vai nos dar um teste amanhã.	Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
Em caso de você estar imaginando, este é o nosso teste de força.	In case you're wondering, this is our strength test.
Então, aqui está Jesse em nosso primeiro teste com ele.	So here's Jesse in our first little test with him.
Segundo, não gaste seu tempo com crianças que não vão passar no teste não importa o que você faça.	Second, don't waste your time on kids who can't pass the test no matter what you do.
E nosso piloto de teste nos deu o melhor parecer que você pode ter de um piloto de teste depois do primeiro voo, que foi era notavelmente sem restrições .	And our test pilot gave us the best feedback you can get from a test pilot after a first flight, which was that it was remarkably unremarkable.
Faça o que fizer, faça o rapidamente.	Whatever you do, do it quickly.
Então, este foi o conselho do consultor primeiro, não gaste seu tempo com as crianças que vão passar no teste, não importa o que você faça.	So here was the consultant's advice first, don't waste your time on kids who are going to pass the test no matter what you do.
Faça com que o Tom faça isso.	Have Tom do it.
Faça o que fizer, não faça isso.	Whatever you do, don't do that.
Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente.	Whatever you do, do it quickly.
Vocês acreditam, 12 páginas, espaço simples, que o paciente precisa ler antes de entrar em nosso teste para curar sua epilepsia?	Would you believe, 12 pages, single space, the patient has to read before they're in our trial to cure their epilepsy?
Nós demos o nosso acordo, se a Comissão não quiser ainda elaborar o Programa para 2000 em Janeiro, então que o faça em Fevereiro.	We have said, very well, if the Commission does not wish to introduce the 2000 programme as early as January then we will do it in February.
Nosso teste funcional, aqueles pequenos testes, todos mostram que eles são muito mais rápidos e muito mais fáceis.	Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier.
Olhe, ouça, teste, faça perguntas difíceis, saia daquele modo confortável de saber. ponha se em modo de curiosidade, faça mais perguntas, tenha um pouco dignidade, trate com compreensão a pessoa com quem você está conversando.	Look, listen, probe, ask some hard questions, get out of that very comfortable mode of knowing, walk into curiosity mode, ask more questions, have a little dignity, treat the person you're talking to with rapport.
Na nossa geração, o desenvolvimento sustentável será o nosso teste, encorajando nos a usar a nossa criatividade e valores humanos para estabelecer um caminho de bem estar sustentável no nosso lotado e ameaçado planeta.	In our generation, sustainable development will be our test, encouraging us to use our creativity and human values to establish a path of sustainable well being on our crowded and endangered planet.
Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere!	Back it up, backup, backup, recover!
Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.	You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Faça o entrar.	Show him in.
Não o faça!	Don't do it!
Não o faça!	Don't do it.
Faça o rápido.	Make it quick.
Faça o imediatamente.	Do it right away.
Faça o logo.	Do it right away.
Faça o parar!	Make him stop!
Faça o confessar!	Make him confess!
Faça o falar.	Get him talking.
Faça o que eu digo, mas não faça o que eu faço.	Do as I say, not as I do.
Faça o que eu digo, mas não faça o que eu faço.	Do as I say, and not as I do.
Faça a outra pessoa sentir se importante e faça o sinceramente.	Make the other person feel important and do it sincerely.
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.	This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
Não faça isso. Não faça.	Don't go through this. Don't do it.
Não faça perguntas, apenas faça.	Don't ask questions, just do it.
Ele conduziu o teste.	He ran his trial.
O teste foi difícil.	The test was difficult.
O teste estava difícil.	The test was difficult.
O teste foi fácil.	The exam was easy.
Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.	Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.
E, finalmente, teste e teste novamente.	And, finally, test and test it again.
Faça o seu melhor!	Do your best.
Faça o desse jeito.	Do it this way.
Faça o que quiser.	Do whatever you want.

Pesquisas relacionadas : Faça O Teste - Faça O Teste - Faça O Teste - Faça Um Teste - Faça Um Teste - Faça O Download - Faça O Trabalho - Faça O Upload - Faça O Seguinte - Faça O Melhor - Faça O Passeio - Faça O Resto - Faça-o Seu - Faça O Mesmo

Exibir esta página em português