Translation of "Falando francês" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles estão falando francês? | Are they speaking French? |
| Você cresceu falando Francês? | Did you grow up speaking French? |
| Eles estão falando francês. | They're speaking French. |
| Tom está falando francês. | Tom is speaking French. |
| Tom cresceu falando francês. | Tom grew up speaking French. |
| Eu cresci falando francês. | I grew up speaking French. |
| Eu ouvi Tom falando francês. | I heard Tom speaking French. |
| Tom cresceu falando inglês e francês. | Tom grew up speaking both English and French. |
| Você já ouviu alguém falando francês? | Have you ever heard someone speaking in French? |
| Você já ouviu alguém falando francês? | Have you ever heard someone speaking French? |
| Nós ouvimos o Tom falando francês. | We heard Tom speaking French. |
| Falo francês e cresci falando francês, então meu inglês é franglês . | I speak French and I grew up with French, so my English is Franglais. |
| Por que você está falando em francês? | Why are you speaking in French? |
| O Tom cresceu falando francês e inglês. | Tom grew up speaking both French and English. |
| Você já ouviu o Tom falando francês? | Have you heard Tom speaking French? |
| Eu nunca ouvi o Tom falando francês. | I've never heard Tom speak French. |
| Você já ouviu o Tom falando em francês? | Have you heard Tom speaking French? |
| Eu acho que o Tom estava falando francês. | I think Tom was speaking French. |
| Nós quase não estamos mais falando francês aqui. | We seldom speak French here anymore. |
| O Tom e a Mary não estavam falando francês. | Tom and Mary weren't speaking French. |
| Eu não vinha falando em francês por um longo tempo. | I haven't spoken French in a long time. |
| Tom e Maria estavam falando francês quando João entrou na sala. | Tom and Mary were speaking in French when John entered the room. |
| Falando um francês tão fluente assim, ela deve ter estudado na França. | Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. |
| Tom e Mary estavam falando em francês quando John entrou na sala. | Tom and Mary were speaking in French when John entered the room. |
| Eu vou ter todos vocês falando fluentemente francês dentro de um ano. | I'll have you all speaking fluent French within a year. |
| Mesmo não falando francês, foi eleito para a Convenção Nacional Francesa em 1792. | In 1792, despite not being able to speak French, he was elected to the French National Convention. |
| Tom passa o dia todo falando Francês na escola, e só fala Inglês em casa. | Tom spends all day speaking French at school and only speaks English at home. |
| Nós não queríamos que o Tom entendesse o que estávamos falando, então falamos em francês. | We didn't want Tom to understand what we were talking about, so we spoke in French. |
| Se vocês estão falando inglês, francês ou qualquer que seja a língua, saiam do meu país. | If you re speaking English or French or whatever you re speaking, get the hell out of my country. |
| Mary não sabia qual idioma os amigos do Tom estavam falando mas ela pensou que poderia ser francês. | Mary didn't know what language Tom's friends were speaking, but she thought it might be French. |
| O Tom e a Mary estavam falando em francês, mas eles passaram para o inglês quando o John entrou na sala. | Tom and Mary were speaking in French, but switched to English when John entered the room. |
| Biologicamente falando. | Biologically speaking. |
| Continue falando. | Keep talking. |
| Não estou falando com você, estou falando com o macaco. | I'm not talking to you I'm talking to the monkey. |
| Estou falando sério. | I mean it. |
| Ela continuou falando. | She kept on talking. |
| Estou falando sério. | I mean what I'm saying. |
| Estou falando sério. | I'm serious. |
| Falando no diabo... | Speak of the devil. |
| Ela está falando. | She is talking. |
| Quem está falando? | Who's talking? |
| Ninguém está falando. | No one is speaking. |
| Eu estou falando. | I'm speaking. |
| Tom está falando. | Tom is speaking. |
| Tom estava falando. | Tom was talking. |
Pesquisas relacionadas : Francês áfrica Falando - Falando - Francês Inglês - Tamanho Francês - Estilo Francês - Habilidades Francês - Orador Francês - Beijo Francês
