Translation of "Grande Deserto Arenoso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Padres do Deserto O Padres do Deserto foram clérigos monásticos que viveram no deserto egípcio, apesar de não terem escrito tanto, a sua influência também é grande. | Desert fathers The Desert Fathers were early monastics living in the Egyptian desert although they did not write as much, their influence was also great. |
| O deserto do norte chileno contém uma grande riqueza mineral, principalmente de cobre. | Chile's northern desert contains great mineral wealth, principally copper. |
| A razão pela qual você precisa construir esses telescópios em lugares como o Deserto do Atacama é por causa do deserto em grande altitude. | The reason why you have to build these telescopes in places like the Atacama Desert is because of the high altitude desert. |
| Outra grande área de coleta. Esta, é claro, está fora do deserto mais árido. | Another big one, this is of course out of the hardcore desert area. |
| O fundo foi esculpido num grão de areia. Eu queria dar um efeito arenoso. | The bottom of it is carved from a grain of sand, because I wanted to get a bit of the stone effect. |
| O norte do Deserto do Atacama contém uma grande riqueza mineral, principalmente de cobre e nitratos. | The northern Atacama Desert contains great mineral wealth, primarily copper and nitrates. |
| Ela é conhecida como Deserto Líbio e inclui o Grande Mar de Areia e o Calanshio. | This region of the Sahara is known as the Libyan Desert, and includes the Great Sand Sea and the Calanshio Sand Sea. |
| Bem o fato é que, grande parte do Irã é deserto e camelos selvagens vivem nesses desertos. | Well the fact is, much of Iran is desert and there are wild camels living all over that desert. |
| Da Sibéria para o Deserto do Atacama no Chile, para ver algo chamado O Telescópio Muito Grande. | From Siberia to the Atacama Desert in Chile, to see something called The Very Large Telescope. |
| Folículos humanos contêm quantidade variável de material arenoso, chamado corpora arenacea (ou acervuli , ou areia cerebral ). | In some parts of the brain and in particular the pineal gland, there are calcium structures, the number of which increases with age, called corpora arenacea (or acervuli, or brain sand ). |
| Abetos e pinheiros predominam nas montanhas superiores, enquanto o pínus e larix são encontrados em solo arenoso. | Spruce and fir trees predominate in the upper mountains, while pine and larch are found in sandy soil. |
| O solo é silto arenoso com teores de cálcio elevados e baixo fósforo e potássio (ENCICLOPÉDIA, 1998). | Neighboring municipalities are Bocaiúva(N) and (W) Diamantina (S) and (E). |
| Ele atinge as planícies do Sudão próximas a Kassala, além de suas águas serem dissipadas no solo arenoso. | It reaches the Sudanese plains near Kassala, beyond which place its waters are dissipated in the sandy soil. |
| O VANT no Deserto | The Drone in the Desert |
| O shopping está deserto. | The mall is deserted. |
| Você mora no deserto? | Do you live in the desert? |
| Você vive no deserto? | Do you live in the desert? |
| Vocês moram no deserto? | Do you live in the desert? |
| Vocês vivem no deserto? | Do you live in the desert? |
| O parque estava deserto. | The park was deserted. |
| Eu detesto o deserto. | I hate the desert. |
| Isto é um deserto. | This is a desert. |
| No Grande Rio Artificial, uma rede de oleodutos que transportam água desde o deserto às cidades costeiras, abastece Trípoli de água. | The Great Manmade River, a network of pipelines that transport water from the desert to the coastal cities, supplies Tripoli with its water. |
| A máquina perfeita do deserto | The perfect desert machine. |
| O local está quase deserto. | The place is almost deserted. |
| Leila morreu sozinha no deserto. | Layla died alone in the desert. |
| Os beduínos vivem no deserto. | Bedouins live in the desert. |
| Os fundamentalistas, ao perderem grande parte dos seus veículos e das suas armas no bombardeamento aéreo francês, fugiram impetuosamente para o deserto. | The fundamentalists, having lost most of their vehicles and arms to French aerial bombing, fled headlong into the desert. |
| Habitam uma grande variedade de ambientes, das florestas tropicais ao deserto, embora a maioria das espécies sejam encontradas nas pastagens e cerrados. | Description Malurids are small to medium birds, inhabiting a wide range of environments, from rainforest to desert, although most species inhabit grassland or scrub. |
| Após o fim da guerra, publicou sua obra prima, O Deserto dos Tártaros, alcançando fama mundial e tendo grande sucesso de crítica. | After the end of the war, Il deserto dei Tartari was published Italy wide and quickly brought critical recognition and fame to the author. |
| A área do deserto também inclui parte da bacia do Rio Nilo, as montanhas Aïr, Hoggar, Atlas, Tibesti e Adrar des Ifoghas, e as subregiões do deserto da Líbia, do deserto da Núbia, do Ténéré e do deserto Oriental Africano. | The Sahara is divided into the regions of western Sahara, the central Ahaggar Mountains, the Tibesti Mountains, the Aïr Mountains (a region of desert mountains and high plateaus), the Ténéré desert, and the Libyan Desert (the most arid region). |
| Tínhamos uma área gramada, pântano, deserto. | We had a savanna, a marsh, a desert. |
| O nome significa limite do deserto. | The name means edge of the desert. |
| Este é um deserto biológico gigantesco. | This was like a biological desert. |
| Sejam bem vindos ao Deserto Dourado. | So, welcome to the Golden Desert. |
| João pregava no deserto da Judeia. | John preached in the Desert of Judea. |
| Vocês não verão camelos nem muito deserto. | You won t see camels in Iran or very much desert. |
| Quando chove no verão, inunda o deserto. | When it rains in the summer, it floods in the desert. |
| Como isso impacta nossa cultura do deserto? | How does that impact our desert culture? |
| Jaisalmer. Este é o coração do deserto. | Jaisalmer. This is heart of desert. |
| Portanto, esta é a mensagem do deserto. | So, this is the message of desert. |
| Pensem em todos aqueles girassóis no deserto. | Just think of all those sunflowers in the desert. |
| Esse é o deserto Saara de Titã. | This is the Saharan desert of Titan. |
| Nossa gasolina acabou no meio do deserto. | We ran out of gas in the middle of the desert. |
| É uma região árida, quase um deserto. | It is an arid region, almost a desert. |
Pesquisas relacionadas : Grande Deserto - Arenoso - Arenoso - Grande Deserto Victoria - Solo Arenoso - Solo Arenoso - Sabor Arenoso - Solo Arenoso - Solo Arenoso - Arenoso Castanho - Deserto - Assalto Deserto