Translation of "Gravações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E assim , no mesmo disco, temos cinco gravações A Sony usa cinco gravações. | And so on the same disk we have five recordings Sony has five recordings. |
| Carreira solo Gravações Produções | ' He asked Skye, my wife, who looked at me and said 'No. |
| As gravações levaram vários meses. | The recordings took several months. |
| Analisador de gravações de voz Praat | Praat Speech Analyzer |
| Os roqueiros tem tradição de compartilhamento, contanto com que ninguém ganhe dinheiro em cima. Você poderia Gravações de shows, não gravações comerciais, mas gravações de shows, que começaram com o Grateful Dead. | The rock 'n' rollers had a tradition of sharing, as long as nobody made any money. You could concert recordings, it's not the commercial recordings, but concert recordings, started by the Grateful Dead. |
| Programe gravações e navegue na programação TV | Schedule recordings and browse program guide |
| Analisa, sintetiza e manipula gravações de voz | Analyze, synthesize and manipulate speech |
| Para muitas delas foram as suas primeiras gravações. | For many of them it was their first appearance on record. |
| Muitos desses shows foram preservados, como gravações piratas. | Many of these shows have been preserved as bootleg recordings. |
| Apareceu em vídeos e gravações de Paul McCartney. | In 1992, Jones arranged the orchestration on the R.E.M. |
| Ambas gravações, especialmente Bitches Brew , tiveram altíssimas vendagens. | Both records, especially Bitches Brew , were big sellers. |
| Gravações Selecionadas Libreto Libretto Ernani Creative Commons MP3 | Roger Parker) (1980), The Story of Giuseppe Verdi Oberto to Un Ballo in Maschera . |
| Em janeiro de 1997, as gravações finalmente terminaram. | In January 1997, the recordings was finally finished. |
| Mais tarde, a RCA Victor o contratou para supervisionar as gravações de Porgy and Bess em 1935, as quais foram suas últimas gravações. | In 1935 RCA Victor asked him to supervise recordings of highlights from Porgy and Bess these were his last recordings. |
| Suas primeiras gravações como bandleader saíram pela Blue Note em 1947 (mais tarde, essas gravações sairiam na antologia Genius of Modern Music, Vol. | Monk made his first recordings as leader for Blue Note in 1947 (later anthologised on Genius of Modern Music, Vol. |
| As gravações terminaram a 21 de Abril de 1967. | Recording was completed on 21 April 1967. |
| Os interesses políticos da banda aumentaram em gravações posteriores. | The scope of the band's political interests widened on later recordings. |
| Zappa não ficou satisfeito com as gravações com a orquestra. | Zappa was not satisfied with the LSO recordings. |
| King Oliver fez algumas gravações mas não tiveram êxito nenhum. | King Oliver made a few records but otherwise struggled. |
| Miles não informou ao pianista Wynton Kelly sobre Evans nas gravações, conseqüentemente Kelly tocou apenas na faixa Freddie Freeloader , e não esteve presente nas gravações em abril. | Davis, however, had neglected to inform current pianist Kelly of Evans' role in the recordings Kelly subsequently played only on the track Freddie Freeloader and was not present at the April dates for the album. |
| A partir de então, a banda concentrou se apenas em gravações. | ... You put your own meaning at your own level to our songs. |
| O segundo CD contém gravações antigas de covers, incluindo o EP . | The second disc featured the original version of The 5.98 E.P. |
| Ele contém muitos temas que apareceram em gravações posteriores de Zappa. | It contains many themes that appeared on later Zappa records. |
| O Studio Z foi raramente reservado para gravações de outros músicos. | Studio Z was rarely booked for recordings by other musicians. |
| Davis também começou a experimentar ritmos como o rock nessas gravações. | Davis also began experimenting with more rock oriented rhythms on these records. |
| Considerada por muitos gravações de referência para a ópera de Puccini. | It is considered by many to be the finest recording of a complete opera ever made. |
| Daltrey disse também que Townshend assumiria parte das gravações do baixo. | Daltrey also said that Townshend is playing some bass on the album. |
| Se eu pudesse escolher, provavelmente teria colocado mais adiante nas gravações . | If I'd had a choice, I probably would have preferred to put it deeper into the body of the shoot. |
| Barât abandonou as sessões repugnado e Doherty terminou sozinho as gravações. | Barât quit the sessions in disgust and Doherty finished recording alone. |
| Gere gravações EEG, visualiza e contabiliza ficheiros EDF e simula Process S | Manage EEG recordings, view and score EDF files, and simulate Process S |
| 3), alguns dos quais vieram de gravações trilha sonora de seus filmes. | 3), some of which came from soundtrack recordings of her films. |
| Igualmente aos rolos de piano, há poucas gravações de áudio acessíveis dele. | Compared to the piano rolls, there are few accessible audio recordings of Gershwin's playing. |
| dublê Vic Armstrong passou cinco semanas como um suporte para várias gravações. | Stunt double Vic Armstrong spent five weeks as a stand in for various shots. |
| Voltou para as Filipinas no início de 1977 e retomou as gravações. | He returned to the Philippines in early 1977 and resumed filming. |
| Câmeras de mão também foram usadas nos trechos das gravações de Ricky. | He also went hand held for the excerpts of Ricky's camcorder footage. |
| Ele demorou para conseguir o nível de qualidade desejado para as gravações. | It took Mendes a long time to get the quality of Ricky's footage to the level he wanted. |
| Algumas das gravações foram concluídas enquanto Buddy Ebsen ainda estava no elenco. | Several of the recordings were completed while Buddy Ebsen was still with the cast. |
| Ele traz, pela primeira vez em gravações, Zappa tocando grandes solos de guitarra e contém uma das suas mais reconhecidas composições, Peaches en Regalia , que reapareceu algumas vezes em gravações futuras. | It features, for the first time on record, Zappa playing extended guitar solos and contains one of his most enduring compositions, Peaches en Regalia , which reappeared several times on future recordings. |
| Após o término das gravações de Vitalogy , o baterista Dave Abbruzzese foi demitido. | After Pearl Jam finished the recording of Vitalogy , drummer Dave Abbruzzese was fired. |
| Entre 1914 e 1925, realizou uma série de gravações acústicas dos seus trabalhos. | Between 1914 and 1925, he conducted a series of acoustic recordings of his works. |
| Sessões de gravação e performances ao vivo Várias gravações foram feitas bastante rápido. | Recording sessions and live performances Several White Stripes recordings were completed rapidly. |
| Cuomo contribuiu para as gravações de outros músicos (Crazy Town, Cold, Mark Ronson). | Cuomo has contributed to recordings by various other musicians (Crazy Town, Cold, Mark Ronson). |
| No fim daquele mês a banda iniciou as gravações de um novo disco. | Later that month, the band started recording an album. |
| As gravações ocorreram em dois meses e segundo Nash 800 horas de estúdio . | ISBN 0 679 42772 4 External links Official CSNY site Official CSN site |
| Ouvimos gravações de áudio de Tolkien lendo trechos de O Senhor dos Anéis . | According to Jackson, McKellen impersonated Tolkien in the role.We listened to audio recordings of Tolkien reading excerpts from Lord of the Rings . |
