Translation of "Guardo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desculpem. Eu não guardo ressentimento. | Sorry. I'm not bitter. |
| Guardo três segredos de você. | I'm keeping three secrets from you. |
| Então eu disse Eu guardo para você. | So I said, I'll hold it for you. |
| Estas palavras, eu guardo por toda a minha vida. | These words, I hold onto all my life. |
| Eu ainda guardo a revista comigo , Nicole declarou orgulhosamente. | I still keep that magazine with me , she says proudly. |
| Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas. | I keep my hammer in the toolbox. |
| Onde guardo os ficheiros se quero que apareçam directamente no ecrã? | Where do I save my files if I want them to appear directly on the desktop? |
| Eu amo todos. Eu não guardo nenhum deles na minha sala. | I love them all. I don't keep any of them in my living room. |
| Eu guardo todas as minhas fotos antigas no andar de cima, em uma caixa de madeira. | I keep all my old pictures upstairs in a wooden box. |
| Em casa, quando quebramos uma taça de vinho, eu guardo o fundo e levo o para a oficina. | So, actually, at home, whenever we break a wineglass, I save the bottom, take it over to the machine shop. |
| LONDRES É difícil separar algumas das recordações pessoais prosaicas, mas reveladoras que guardo de Margaret Thatcher dos julgamentos radicais da história. | LONDON It is difficult to separate some of my personal memories of Margaret Thatcher mundane but revealing from the sweeping judgments of history. |
| Ela disse, Eu guardo esse testamento na minha cama, memento mori, e eu o mudo o tempo todo só porque eu quero. | She said, I keep this will by my bed, memento mori, and I change it all the time just because I want to. |
| Guardo esta fotografia perto de mim está no meu escritório porque sempre senti uma ligação mística a estes dois homens, que eu nunca conheci. | I keep this photograph close by to me it's in my office because I've always felt a mystical connection to these two men, both of whom I never knew. |
| Eu ainda guardo um álbum cheio de mensagens de despedida escritas pelos meus colegas de classe me desejando boa sorte, e muitas frases de esperança em rever me quando eu regressasse. | I still have the album full of goodbye messages from my classmates, wishing me good luck and expressing hopes of seeing me when I returned. |
