Translation of "Identificar um problema" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Identificar - tradução :

Identify

Identificar - tradução :

Pinpoint

Identificar um problema - tradução :

Identify a problem

Identificar um problema - tradução :

Identify an issue

Problema - tradução :

Problem

Problema - tradução :

Trouble

Keywords : Identify Identifying Couldn Able Issue Trouble Deal Matter Problem

Examples (External sources, not reviewed)

Tom não podia identificar o problema.	Tom couldn't identify what was wrong.
Você consegue identificar a causa do problema?	Can you identify the cause of the problem?
Então se as vendas começam a cair, a pessoa pode identificar o problema e se dedicar a ele.	So if sales start to drop, then the person can identify the problem and address the issue.
O problema relacionado do alinhamento de sequências procura identificar sequências homólogas e localizar mutações específicas que as diferenciam.	The DNA sequence may be aligned with other DNA sequences to identify homologous sequences and locate the specific mutations that make them distinct.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
O problema com este modelo de censura, de identificar um site e depois tentar removê lo do sistema de nomes de domínios, é que não funcionará.	Now the problem with this model of censorship, of identifying a site and then trying to remove it from the domain name system, is that it won't work.
É realmente um problema. É realmente um problema.	It really is a problem. It really is a problem.
Temos um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.	I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
Mas a sua família e os seus professores não souberam identificar o problema e, por isso, não recebeu nenhum apoio ou ajuda profissional.	But her family and teachers failed to recognize the problem, so she received no support or professional help.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.	And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
Este método é muito fiável para identificar um criminoso.	This method is usually an extremely reliable technique for identifying a matching DNA.
E esse problema ético é um grande problema.	And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.	So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Relatar um problema...	Report a problem...
Tenho um problema.	I have a problem.
Temos um problema.	We've got a problem.
É um problema.	It's a problem.
É um problema?	Is it a problem?
Há um problema.	There is one problem.
Tem um problema.	There is one problem.
Há um problema.	There's a problem.
Há um problema.	There's one problem.
Há um problema.	There is a problem.
Tem um problema.	There's one problem.
Tem um problema.	There is a problem.
Havia um problema.	There was a problem.
O problema metodológico para a determinação das áreas é identificar o nível de congruência espacial necessário entre as espécies para considerar uma área como endêmica.	A native species, such as a native plant, is one that is considered to have been endemic for a relatively long period of time.
E tem um problema.	And here's the problem.
Só tem um problema.	There's just one problem.
Então, um problema enorme.	So, a huge problem.
Então há um problema...	Then there is a problem...
É um problema grave.	It's a really big problem.
Isso é um problema	That's a problem.
É um problema imenso.	It's a huge problem.
Há um outro problema.	There's another problem.
Mas existe um problema.	But there's a problem.
Isso é um problema?	Is that a problem?
Mas temos um problema.	But we have a problem.
Estamos perante um problema.	Clearly there is a problem here.
Não somos um problema.	We're not a problem.
É um problema difícil.	It is a difficult problem.
Agora tem um problema.	Now, there is a problem.
Estamos com um problema.	We've got a problem.

Pesquisas relacionadas : Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Identificar Um Caminho - Identificar Um Risco - Identificar Um Item - Identificar Um Erro - Identificar Um Conceito - Resolver Um Problema - Abordar Um Problema

Exibir esta página em português