Translation of "Janela esmagada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Janela - tradução : Janela - tradução : Janela esmagada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A rebelião, contudo, acabou sendo esmagada.
The union was not a success, however.
A resistência escocesa foi esmagada definitivamente na Batalha de Dunbar.
At the Battle of Dunbar, Scottish resistance was effectively crushed.
A rebelião foi rapidamente esmagada, e a Terceira Legião foi dissolvida.
The rebellion was quickly put down, and the Third Legion disbanded.
Quando a revolta foi esmagada pelos austríacos em 1711, Rákóczi estava na Polônia.
When Austrians defeated the Kuruc uprising in 1711, Rákóczi was in Poland.
Janela para abrir uma janela nova
Dialog to open a new window
A guerra durou até 1 de Abril de 1939, e a Revolução foi esmagada militarmente.
In addition to the economic revolution, there was a spirit of cultural revolution.
A Janela de Procura da Janela Principal
Search View from Main Window
Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.
Irá dimensionar a janela para caber na janela.
Will size the image as to fit snug into the window.
A rebelião foi rapidamente esmagada e Campbell foi capturado em Inchinnan no dia 18 de junho de 1685.
The rebellion was quickly crushed, and Argyll himself was captured at Inchinnan on 18 June 1685.
Largura da janela
Window width
Altura da janela
Window height
Abrir Nova Janela
Open a New Window
Aponta pela janela.
Points out the window.
Abrir nova janela
Open new window
Abrir na janela
Open in window
Interruptor da Janela
Window Switch
Menu de Janela
Window Menu
Oculta a janela
Lowers the window
Move a janela.
Moves the window around.
Maximiza a janela
Maximises the window
Janela de Focagem
Refocus Dialog
Ficheiro Nova Janela
File New Window
Janela da Captura
Screenshot Dialog
Repor a janela
Reset view
Janela de Correio
Mail Dialog
Janela de procura
Search dialog
Mudar a Janela
Changing the View
Olhei pela janela.
I looked out the window.
Abre a janela.
Open the window.
Abra a janela.
Open the window.
Feche a janela.
Close the window.
Fechem a janela.
Close the window.
Fecha a janela.
Close the window.
Feche a janela.
Shut the window.
Fechem a janela.
Shut the window.
O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.
Página para abrir os ficheiros novos numa janela existente na janela de configuração
Page to open new files in an existing window in the configuration dialog
Modo em janela O resultado é exibido dentro da área de uma janela.
Windowed mode The result is shown inside the area of a window.
A Primavera de Atenas foi esmagada por razões que nada tiveram a ver com a política de esquerda do governo Grego.
Athens Spring ini dihancurkan karena alasan alasan yang tidak berhubungan dengan politik sayap kiri pemerintah Yunani.
Kathryn Há uma janela.
KT There's a wall, there's a wall.
Apresentar na janela principal
Show in main window
Ele pulou da janela.
He jumped out the window.
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Fecha a janela currente
Close the current window

 

Pesquisas relacionadas : Foi Esmagada - Esmagada Pela Alegria - Pimenta Vermelha Esmagada - Esmagada Pelas Emoções - Janela Dresser - Janela Móvel - Janela Principal - Janela Fita - Janela Pivotante - Janela Lanceta - Janela Louvered - Janela Revelar