Translation of "Joaquin" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Joaquin namorou a atriz Liv Tyler, por um ano. | In response, he retreated from the public eye for about a year. |
| É estrelado por Nicole Kidman, Matt Dillon, e Joaquin Phoenix. | It stars Nicole Kidman, Matt Dillon, and Joaquin Phoenix. |
| Agitado e confuso, Joaquin ouviu uma voz que lhe dizia, Relaxa . | Shaken and confused, Phoenix heard a tapping on his window and a voice say, Just relax. |
| É estrelado por Mel Gibson, Joaquin Phoenix, Rory Culkin e Abigail Breslin. | It stars Mel Gibson, Joaquin Phoenix, Rory Culkin, and Abigail Breslin. |
| Joaquin, utilizador do Twitter, expressou se do seguinte modo em relação ao movimento | Twitter user Joaquin expressed himself as follows in regards to the movement |
| O condado de San Joaquin () é um dos do estado americano da Califórnia. | San Joaquin County is a county in the U.S. state of California. |
| Foi escrito por Jose Joaquin Palma (1844 1911) e orquestrada por Rafael Álvares Ovalle. | The National Anthem of Guatemala was written by José Joaquín Palma (1844 1911) and composed by Rafael Álvarez Ovalle. |
| O Aeroporto Internacional de Guaiaquil (Aeroporto José Joaquin de Olmedo IATA GYE) foi recentemente inaugurado. | The city's new airport, José Joaquín de Olmedo International Airport (IATA airport code GYE), though using the same runways, had its passenger terminal completely rebuilt in 2006 and was renamed. |
| A agora Aplausos Da ensolarada Califórnia nós temos Zem Joaquin quem irá cavalgar o cavalo para nós. | And now just All the way from sunny California we have Zem Joaquin who's going to ride the horse for us. |
| o início de julho as organizações da aragonês Frente Popular apoiou publicamente o presidente do Conselho, Joaquin Ascaso. | At the beginning of July, the Aragonese organizations of the Popular Front publicly declared their support for the alternative council in Aragon, led by their president, Joaquín Ascaso. |
| Ele era o irmão mais velho dos também atores Rain Phoenix, Joaquin Phoenix, Liberty Phoenix e Summer Phoenix. | He was the older brother of Rain Phoenix, Joaquin Phoenix, Summer Phoenix, and Liberty Phoenix. |
| Filme que recebeu o Oscar de melhor atriz para Witherspoon e uma indicação de melhor ator para Joaquin Phoenix. | Phoenix and Witherspoon also won the Golden Globe for Best Actor in a Musical or Comedy and Best Actress in a Musical or Comedy, respectively. |
| Joaquin ligou para o 911, durante a chamada ele foi incapaz de determinar se River estava ou não respirando. | When his brother Joaquin called 9 1 1, he was unable to determine whether Phoenix was breathing. |
| Por outro lado, muitos blogs tais como La Voz de San Joaquin vêem a entrevista a partir de um ângulo diferente | On the other hand, many blogs such as La Voz de San Joaquin see the interview from a different angle |
| Em 11 de fevereiro de 2009, Joaquin fez uma aparição no Late Show with David Letterman para promover seu filme, Amantes . | On February 11, 2009, Phoenix appeared on the Late Show with David Letterman to promote Two Lovers . |
| Phoenix conheceu o ator Keanu Reeves enquanto Reeves estava filmando O Tiro que Não Saiu Pela Culatra com o irmão de River, Joaquin. | Phoenix met actor Keanu Reeves while Reeves was filming Parenthood with Phoenix's brother, Joaquin. |
| Em 26 de janeiro de 2006, Joaquin se envolveu num acidente de carro em Hollywood, em uma estrada sinuosa, o carro que dirigia acabou capotando. | On January 26, 2006, while driving down a winding canyon road in Hollywood, Phoenix ran off the road and rolled his car. |
| Joaquin Rafael Phoenix (San Juan, Porto Rico, 28 de outubro de 1974), anteriormente creditado como Leaf Phoenix, é um ator e cantor estadunidense e porto riquenho. | Joaquin Phoenix ( born Joaquín Rafael Bottom October 28, 1974), known formerly as Leaf Phoenix, is an American actor, producer, music video director, musician and activist. |
| A cultura e economia de San Joaquin Valley são bem mais parecidas a regiões do país mais conservadoras como Kansas do que a áreas consideradas liberais , complementa. | The culture and economy of the San Joaquin Valley are much more comparable to, say, Kansas or other more conservative parts of the country than to liberal enclaves, he says. |
| Isto incluiu Snake River Canyon em Idaho, Mammoth Mountain, Tuolumne e Rio American, Parque Nacional de Yosemite, Vale de San Joaquin, Hamilton Air Force Base e Arizona. | This included Snake River Canyon in Idaho, Mammoth Mountain, Tuolumne and American River, Yosemite National Park, San Joaquin Valley, Hamilton Air Force Base and Arizona. |
| Fundada em Buenos Aires em 1911 por um eletricista basco, Joaquin Trincado, a EMECU misturava ideais anarquistas com uma cosmologia que era uma síntese idiossincrática do zoroastrismo, cabala e espiritismo. | Founded in Buenos Aires in 1911 by Joaquín Trincado, a Basque electrician, the EMECU blended the political ideals of anarchism with a cosmology which was an idiosyncratic synthesis of Zoroastrianism, Kabbalah and Spiritism. |
| Em 2005 foi lançado o filme Walk the Line (no Brasil Johnny June ) com Joaquin Phoenix no papel de Cash e Reese Witherspoon como June Carter, dirigido por James Mangold, uma biografia filmada. | The film featured Joaquin Phoenix as Johnny (for which he was nominated for the Academy Award for Best Actor) and Reese Witherspoon as June (for which she won the Academy Award for Best Actress). |
| Gladiator (pt br Gladiador) é um filme americano de 2000 dirigido por Ridley Scott e estrelado por Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Ralf Möller, Oliver Reed, Djimon Hounsou, Derek Jacobi, John Shrapnel e Richard Harris. | Gladiator is a 2000 American British epic historical drama film directed by Ridley Scott, starring Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Ralf Möller, Oliver Reed (in his final film role), Djimon Hounsou, Derek Jacobi, John Shrapnel, and Richard Harris. |
| Outros projetos ambientais, como o Valley Clean Air Now, sem fins lucrativos, utiliza verba do programa de emissão de carbono para o financiamento de um programa de troca de veículos para moradores de baixa renda da área de San Joaquin Valley. | Similarly, the environmental nonprofit Valley Clean Air Now uses cap and trade money to fund a car trade in program for low income residents of the San Joaquin Valley. |
| Ele mora com seu irmão Merril (Joaquin Phoenix), ex jogador da liga amadora de beisebol e seus filhos Morgan (Rory Culkin), que sofre de asma e Bo (Abigail Breslin), que espalha copos d'água pela casa por nunca bebê los até o fim. | No longer practicing religiously, Graham lives with his asthmatic son, Morgan (Rory Culkin), daughter Bo (Abigail Breslin), who leaves water glasses all over the house claiming that the water tastes funny, and Graham's younger brother, Merrill (Joaquin Phoenix), a former minor league baseball star who never made it to the major leagues because he swung too hard and struck out too often. |
| Ativismo social Joaquin, há muito tempo, é um ativista social, dando o seu apoio à caridade e uma série de organizações humanitárias, como a Amnistia Internacional, The Art of Elysium, HEART, e a Aliança Para a Paz, uma organização que promove campanhas para o Departamento da Paz dos Estados Unidos. | Social activism Phoenix has long been a social activist, lending his support to a number of charities and humanitarian organizations, notably Amnesty International, The Art of Elysium, HEART, and the Peace Alliance (which campaigns for a United States Department of Peace). |
| Idade Moderna (séculos XVI XVIII) Durante o , nasceram na cidade ou a ela estiveram ligados alguns grandes vultos da cultura espanhola de então, como o pintor Luis de Morales ( El Divino ), o compositor Juan Vásquez, o humanista Rodrigo Dosma, o poeta e dramaturgo Joaquin Romero de Cepeda ou o dramaturgo Diego Sánchez de Badajoz. | During the 16th century the city experienced a cultural renaissance thanks to personalities such as the painter Luis de Morales, the composer Juan Vázquez, the humanist Rodrigo Dosma, the poet Joaquin Romero de Cepeda, the playwright Diego Sánchez de Badajoz, the Dominican mystic Fray Luis de Granada and architect Gaspar Méndez. |
| Anaïs Nin (21 de fevereiro de 1903, Neuilly, perto de Paris 14 de janeiro de 1977, Los Angeles) batizada Angela Anaïs Juana Antolina Rosa Edelmira Nin y Culmell, foi uma autora nascida na França, filha do compositor Joaquin Nin, cubano criado na Espanha e Rosa Culmell y Vigaraud,de origens cubana, francesa e dinamarquesa. | Anaïs Nin ( born Angela Anaïs Juana Antolina Rosa Edelmira Nin y Culmell February 21, 1903 January 14, 1977) was an author born to Cuban parents in France, where she was also raised. |
| Para isso, ela começa um projeto de escola chamada Teens Speak Out, e durante um projeto de dança em sua casa , enquanto Larry está longe, ela seduz Jimmy Emmett (Joaquin Phoenix), um jovem perturbado, e fortes armas dele e seus amigos, delinquente Russell Heines (Casey Affleck) e baixa auto estima Lydia Mertz (Alison Folland), para matar Larry, a quem ela descreve como abusivo e egocêntrico. | To this end, she begins a high school project called Teens Speak Out, and during a dancing project at her house while Larry is away, she seduces Jimmy Emmett (Joaquin Phoenix), a disturbed young man, and strong arms him and his friends, delinquent Russell Heines (Casey Affleck) and low self esteemed Lydia Mertz (Alison Folland), into killing Larry, whom she describes as abusive and self centered. |