Translation of "Lego" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E vocês conhecem Lego não leve Legos para Lego.
And you know, Lego don't take Legos to Lego.
Cria modelos de LEGO virtuais
Create virtual LEGO models
O interior era de Lego.
The insides were Lego.
Uma máquina automática de Lego!
A Lego vending machine!
Visualizador de ficheiros Lego Mindstorm NXT
Lego Mindstorm NXT file viewer
Fui até a loja de Lego.
Walked into the Lego store.
Uma delas na Alemanha vendia Lego
One vending machine in Germany sold Lego
As crianças adoram brincar com Lego.
Children love playing with Lego.
E tem um cara vendendo essas armas ultrapassadas para Lego, porque a Lego a dinamarquesa não, eles não curtem armas.
And there's a dude selling these aftermarket weapons for Lego, because Lego the Danish no, they're not into guns.
Então fiz um mecanismo de animação para o Lego.
And then, I made a Lego animator.
E ela disse Não, o Lego é o tesouro.
And she said, No, the Lego is the treasure.
E não quero dizer que ele fez o Lego se parecer com um caça níqueis. Quero dizer que ele fez um caça níqueis de Lego.
And I don't mean he made Lego that looked like a slot machine I mean he made a slot machine out of Lego.
E daí ela disse Papai, nós somos ricos de Lego.
And then she said, Dad, we're Lego rich.
Em LEGO Marvel Super Heroes , Howard é um personagem desbloqueável.
A common reaction to meeting Howard the first time is a startled, You...you're a DUCK!
Foram recriadas algumas obras de Maurits Cornelis Escher com Lego.
However, in Lego Games, the dice are Lego, with Lego squares with symbols on Lego studs on the dice.
Tem todo um mercado cinza de Lego, milhares de comerciantes autônomos.
There's a whole gray market for Lego, thousands of home based businesses.
O motor do carro também é feito inteiramente de peças de LEGO.
The engine of the car is also entirely made of LEGO.
Doutor Estranho é um personagem destravável no jogo LEGO MARVEL Super Heroes.
Doctor Strange appears as a playable character in Marvel Heroes .
Mas os americanos? Ah, nós vamos fazer algumas armas de Lego, sem problema.
But the Americans? Oh, we'll make some guns for Lego, no problem.
E o cara que fez isso, ele fez um caça níqueis de Lego.
And the guy that made this, he made a slot machine out of Lego.
Então o que iremos tentar e faremos é criar moléculas com um kit Lego inorgânico.
So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules.
Começou com meu filho de quatro anos. Ah, eu devia comprar algum Lego para o garoto.
Started out with my then four year old Oh, should buy the kid some Lego.
Tem gente ficando bêbada montando Lego. E você precisa terminar a coisa antes que você vomite.
There's people getting drunk building Lego, and you've got to finish the thing before you puke.
Estávamos com medo de causar uma explosão de Lego, por isso dirigimos devagar, escreveram os fundadores.
We were scared of a Lego explosion so we drove it slowly, the founders wrote.
O filme também continuou o sucesso de merchandising definido pelo seu antecessor, com Lego Câmara Secreta .
The film also continued the merchandising success set by its predecessor, with the reports of shortages on Lego's Chamber of Secrets tie ins.
E assim com esse kit Lego, temos a diversidade necessária para armazenamento de informações complexas sem DNA.
And so with this Lego kit, we have the diversity required for complex information storage without DNA.
Estes são dois dos meus favoritos o Thom Yorke pin board e um Thom Yorke em LEGO.
This is actually two of my favorites the pin board Thom Yorke and a LEGO Thom Yorke.
Bom, o que o XML vai fazer é basicamente transformar essas páginas em blocos de Lego, certo.
Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks.
O carro, que inclui um motor que realmente funciona, foi construído utilizando 500 mil blocos de LEGO.
The car, including the engine which actually runs, was built using 500,000 LEGO pieces.
O primeiro jogo eletrônico do fabricante foi o LEGO Island, para Playstation, voltado para o público infantil.
Clones of Lego The definitive shape of the Lego bricks, with the inner tubes, was patented by the Lego Group in 1958.
Mas você não precisa recompor a máquina inteira porque o carro de Lego no fim não funciona, certo?
But you don't want to have to reset the whole machine because the Lego car at the end doesn't work, right.
Então você percebe, que se esse programa CAD da Lego não é o bastante, há um programa de acesso livre terceirizado independente do CAD da Lego que te deixa modelar e renderizar tridimensionalmente e fazer, de fato, filmes com Lego, filmes em 3D dos quais há milhares no YouTube. E alguns deles meio que imitando filmes famosos. E alguns totalmente originais. Lindos. E as pessoas recriando todo tipo de coisa.
Then you notice that if that Lego provided CAD program isn't enough, there's an entire open source, third party, independent Lego CAD program that lets you do 3D modeling and 3D rendering and make, in fact, movies out of Lego, 3D films of which there are thousands on YouTube, and some of them sort of mimicking famous films and some totally original content just beautiful and people recreating all sorts of things.
Os caras da Lego não te dão nenhum royalty, estranhamente. Mas algum usuário fez isso e depois foi vendido.
The Lego guys don't give you any royalties, strangely, but some user made this and then it sold.
O carrinho de Lego no início do clipe faz referência ao carro grande, de verdade, próximo ao fim do clipe.
The little Lego car in the beginning of the video references the big, real car near the end of the video.
Em 1932 começou a fabricar utensílios e brinquedos de madeira, para sobreviver à Grande Depressão, constituindo a LEGO em 1934.
Born in Filskov, Denmark, he trained as a carpenter and started making wooden toys in 1932 to make a living after having lost his job during the depression.
A divisão educacional do Grupo LEGO foi criada em 1980, em parceria com o Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT).
Lego () is a line of plastic construction toys that are manufactured by The Lego Group, a privately held company based in Billund, Denmark.
E estamos começando a ver o mesmo tipo de coisa com os robôs Lego Mindstorms, Furbies... Quem aqui teve um Furby?
And we're starting to see that same sort of thing with robots LEGO Mindstorms, Furbies who here did anyone here have a Furby?
Este é um aluno que fez a máquina que faz máquinas, e ele fez com tijolos do Lego que fazem computação.
This is a student who made a machine that makes machines, and he made it by making Lego bricks that do the computing.
E colocamos esses ladrilhos no chão. E daí entrei no eBay e comprei 75 quilos de Lego o que é loucura.
And we put down those little floor tiles, and then I went onto eBay and bought 150 pounds of Lego which is insane.
E algumas pessoas vão financiar seu hábito com Lego vendendo esses carinhas. Mas daí você não tem mais carinhas nas suas naves.
And some people will fund their entire Lego habit by selling the little guy, but then you have no guys in your ships.
Em 2011 Rupert estreou um vídeo do cantor britânico Ed Sheeran chamado Lego House, o vídeo foi lançado no 20 de Outubro.
Grint also appears in the music video for Ed Sheeran's song Lego House the video was released on 20 October 2011.
O romeno Raul Oaida, 20 anos, construiu aquilo com que muita gente já sonhou quando criança o primeiro carro feito de LEGO em tamanho real do mundo.
20 year old Raul Oaida from Romania has built what many dreamed of as children the world s first life size LEGO car.
XML são as saliências dos blocos de Lego que nos permitem combinar o conteúdo em uma miríade de formas diferentes e nos fornece uma estrutura para compartilhar conteúdo.
XML are the nubs on the Lego that allow us to combine the content together in myriad different ways, and it provides us a framework to share content.
Então daí você realmente curte isso. E você fica tipo Bem, o pessoal da Lego na Dinamarca tem todo esse programa que deixa você montar por sua conta virtualmente.
So then you really get into it, and you're like, Well, the Lego people in Denmark, they've got all this software to let you build your own virtually.
E a Idade das Trevas é o tempo entre você jogar fora o Lego pela última vez quando criança, e decidir quando adulto que não tem problema brincar com um jogo de criança.
And the Dark Ages are the time between when you put away the Lego for the last time as a kid, and you decide as an adult that it is okay to play with a kid's toy.