Translation of "Marechal de reitor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nas universidades, e como forma de tratamento cerimonioso, é frequente designar o reitor como magnífico reitor. | The Rector is nominated by the University Academic Senate and appointed by the President of the Czech Republic. |
| A instituição é dirigida por um reitor auxiliado por um vice reitor e seis pró reitores. | The institution is also directed by a vice rector and six other pro rectors. |
| O reitor é Carlos Antônio Levi da Conceição, sendo vice reitor Antônio José Ledo Alves da Cunha. | The current rector (2014) is Carlos Antônio Levi da Conceição, with Antônio José Ledo Alves da Cunha as vice rector. |
| O reitor era um professor de oratória e retórica. | The rhetor was a teacher of oratory or public speaking. |
| O primeiro reitor foi o Dr. Judah Magnes. | The University's first Chancellor was Judah Magnes. |
| Após alguns anos foi nomeado reitor deste liceu. | After a few years, he was appointed Dean of the school. |
| O Marechal de Campo Hindenburg, monarquista, foi eleito Presidente. | Field Marshal Paul von Hindenburg was elected President in 1925. |
| Guilherme Marechal adoeceu e morreu em abril de 1219. | William Marshal fell ill and died in April 1219. |
| 24 de Abril Helmuth von Moltke, marechal de campo prussiano. | 1821) April 24 Helmuth von Moltke the Elder, Prussian field marshal (b. |
| Durante os anos 1940 e 1950, Frederick Terman, como reitor da Universidade de Stanford da engenharia e reitor, incentivou professores e graduados para começar suas próprias empresas. | During the 1940s and 1950s, Frederick Terman, as Stanford's dean of engineering and provost, encouraged faculty and graduates to start their own companies. |
| Marechal Deodoro é um município brasileiro do estado de Alagoas. | Marechal Deodoro is a municipality and an important tourist center of Alagoas, Brazil. |
| Entre os anos de 1940 e 1941 foi vice reitor de tal universidade. | He became a professor at the university and served as vice rector from 1940 to 1941. |
| 19 de Outubro Józef Antoni Poniatowski, marechal da França (n. 1763). | 1768) October 19 Józef Poniatowski, Polish prince and Marshal of France (friendly fire) (b. |
| O reitor da Universidade pediu desculpas e agradeceu aos estudantes. | The President of the University apologized and thanked students. |
| O reitor da UP está certo e deve ser apoiado... | The University of Teaching s chancellor is correct and should be supported |
| Doutor Busby era o melhor amigo de Robert Hooke, reitor da Universidade de Oxford. | It appears that Hooke was one of a group of students whom Busby educated in parallel to the main work of the school. |
| Formado na Universidade de Uppsala, instituição de que foi reitor em 1870 e 1871. | He moved to Uppsala in 1833 and was educated at Uppsala University, where in 1839 he became docent in physics. |
| O líder do executivo é chamado de marszałek województwa (marechal da voivodia). | The leader of that executive is called the marszałek województwa (voivodeship marshal). |
| Seu atual pároco reitor é o padre José Ivan Rocha Gandolfi. | External links Caconde Brazil Touristic Information |
| Em 13 de junho de 1906, o reitor anunciou que Born tinha ganhado o prêmio. | In 13 June 1906, the rector announced that Born had won the prize. |
| Cresceram as reclamações de vários barões poderosos, como Ricardo Marechal, filho de Guilherme Marechal, e eles argumentaram que Henrique estava falhando em proteger seus direitos legais como descritos nas cartas régias de 1225. | Complaints from powerful barons such as William Marshal's son Richard grew, and they argued that Henry was failing to protect their legal rights as described in the 1225 charters. |
| Eventos 13 de Janeiro o marechal Josip Broz Tito é escolhido da Iugoslávia. | January 14 Marshal Josip Broz Tito is chosen President of Yugoslavia. |
| Jorge renunciou do cargo de marechal em 1709, nunca mais voltando ao serviço. | In 1709, George resigned as field marshal, never to go on active service again. |
| A quinta disciplina acadêmica, inglês técnico foi dado pelo reitor da Independente. | A fifth academic discipline, technical English was given by the Independente's rector. |
| O riacho do Remédio faz o limite entre os municípios de Coqueiro Seco e Marechal Deodoro, sendo do lado coqueirense o povoado Cadóz e do lado de Marechal Deodoro o povoado de Santa Rita. | The stream of Remedio is the boundary between the municipalities Coqueiro Seco and Marechal Deodoro, being on the Coqueiro Seco side the village of Cadóz and Marechal Deodoro side the village of Santa Rita. |
| A própria pasta militar coube ao marechal Bulganin, que era outro associado de Kruschev. | In July 1955, Zhukov together with Khrushchev, Bulganin, V. M. Molotov and A. |
| Marechal José Pessôa a força de um ideal BiBliEx 1985 ISBN 8570110995 Castro, Celso. | Marechal José Pessôa A força de um ideal ( Marshal José Pessoa The might of an dream ) BibliEx (Brazilian Army Press) 1985 ISBN 8570110995 Castro, Celso. |
| Em 27 de dezembro, tropas soviéticas, comandadas pelo marechal Sergei Sokolov, entraram no Afeganistão. | Soviet ground forces, under the command of Marshal Sergei Sokolov, entered Afghanistan from the north on December 27. |
| Marechal Cândido Rondon é um município brasileiro do estado do Paraná. | Marechal Cândido Rondon is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Também ajudou o marechal franco, Carlos Martel, a rechaçar os árabes. | He also helped the Frankish marshal Charles Martel drive back the Arabs. |
| No ano seguinte regressou a Gaza, onde foi nomeado reitor da Universidade Islâmica. | A year later, he returned to Gaza and was appointed as Dean of the Islamic University. |
| Em de outubro de 1936, Franco assina o decreto de destituição de Unamuno como reitor da Universidade de Salamanca. | Final days Unamuno was removed from his position of rector of the University of Salamanca by Franco and placed under house arrest. |
| A personalidade mais relevante deste movimento é o reitor da Universidade de Praga, o professor Jan Hus. | Many historians support the theory of a further wave of Slavs coming from the south during the first half of the 7th century. |
| Marechal Floriano é um município do estado do Espírito Santo no Brasil. | Marechal Floriano is the capital of a municipality of the same name, in the state of Espírito Santo, Brazil. |
| Marechal Thaumaturgoé um município brasileiro localizado no sudoeste do estado do Acre. | Marechal Thaumaturgo is a municipality located in the west of the Brazilian state of Acre. |
| Ana Lilia Mata disse que o Reitor da Universidade Autónoma do Estado de Morelos se uniu à causa | Ana Lilia Mata said that the chancellor of the Autonomous University of the State of Morelos joined the cause |
| Biografia Seu pai foi um pastor Congregacionalista e depois reitor da Faculdade Marietta em Ohio. | The father would later become the president of Marietta College in Ohio. |
| Em 1990, tornou se o reitor da escola, mantendo se neste posto durante seis anos. | In 1990, he became the school's provost and remained in this position for six years. |
| Apenas serão consideradas para atribuição de bolsas as candidaturas que demonstrem claramente o seu impacte na universidade instituição do Estadoparceiro requerente, assim como o empenho firme do respectivo representante legal (designadamente, o Reitor, o Vice reitor, o Director, o Presidente). | Only applications which clearly demonstrate their impact on the partner country university institution concerned with a firm commitment from the legal representative (e.g. rector, director, faculty dean) will be considered for funding. |
| Em 1695 Bruxelas foi atacada pelo Marechal de Villeroy sob as ordens do rei Luís XIV de França. | In 1695, King Louis XIV of France sent troops to bombard Brussels with artillery. |
| Retornando da Guerra do Paraguai como marechal de exército, tornou se membro de diversas associações estrangeiras e brasileiras. | After he returned from the Paraguayan War as Marshal of the Army, he became a member of several foreign and Brazilian associations. |
| Ele foi feito marechal de campo permanente em 25 de março, sendo elevado a conde em 2 de abril. | He was made a permanent field marshal on 25 March, and raised to the rank of count on 2 April. |
| Localiza se a 330 quilômetros da capital, sendo o acesso pela Rodovia Marechal Rondon. | Distance from the capital is 330 km and is accessed by the Rodovia Marechal Rondon. |
| Rokossovsky, que terminou a guerra como um Marechal da União Soviética, comandando uma frente. | The Winter War with Finland The Winter War (, , ) was a war between the Soviet Union and Finland. |
| Márcio de Sousa Melo (Florianópolis, Rio de Janeiro, ) foi um militar brasileiro, marechal do ar da Força Aérea Brasileira. | Márcio de Sousa e Melo (May 26, 1906, Florianópolis January 31, 1991) was a general with the Brazilian air force. |
Pesquisas relacionadas : Marechal Federal - Artes Marechal - Recursos Marechal - Marechal Tito - Grande Marechal - Vice-marechal - Marechal De Campo - Marechal De Fogo - Marechal De Fogo - Vice-reitor
