Translation of "Oceano Atlântico Norte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atlântico - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Oceano - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A linha do Equador divide o oceano em Atlântico Norte e Atlântico Sul.
The equator subdivides it into the North Atlantic Ocean and South Atlantic Ocean.
Islândia (, ) é um país nórdico insular europeu situado no Oceano Atlântico Norte.
Iceland ( ) is a Nordic island country between the North Atlantic and the Arctic Ocean.
A Escócia fica entre o Oceano Atlântico e o Mar do Norte.
Norway is located to the northeast of Scotland across the North Sea.
Limitante como o Oceano Atlântico norte, entre o Senegal e o Saara Ocidental.
It borders the North Atlantic Ocean, between Senegal and Western Sahara, Mali and Algeria.
Eles atravessaram o oceano Atlântico.
They crossed the Atlantic Ocean.
Os lagos formam uma cadeia que liga o centro da América do Norte ao Oceano Atlântico.
The lakes form a chain connecting the east central interior of North America to the Atlantic Ocean.
O oceano Atlântico apresenta uma forma semelhante à letra S. Sendo uma divisão das águas marítimas terrestres, o Atlântico é ligado ao oceano Ártico (que em algumas vezes é referido como sendo apenas um mar do Atlântico), a norte, ao oceano Pacífico, a sudoeste, e ao oceano Índico, a sudeste, e ao oceano Antártico, a sul.
As one component of the interconnected global ocean, it is connected in the north to the Arctic Ocean, to the Pacific Ocean in the southwest, the Indian Ocean in the southeast, and the Southern Ocean in the south (other definitions describe the Atlantic as extending southward to Antarctica).
O Oceano Atlântico é muito grande.
The Atlantic Ocean is very big.
A região da Carolina do Norte próxima ao oceano Atlântico é coberta por diversos pântanos e lagos.
The state borders South Carolina and Georgia to the south, Tennessee to the west, Virginia to the north, and the Atlantic Ocean to the east.
A poente, tem costa no oceano Atlântico.
To the west, it has a shoreline on the Atlantic Ocean.
O Oceano Pacífico nordeste possui um período maior de atividade, mas não tão diferente ao observado no Atlântico norte.
The Northeast Pacific Ocean has a broader period of activity, but in a similar time frame to the Atlantic.
Seus limites naturais são ao norte com o mar do Caribe a leste, nordeste e sudeste com o oceano Atlântico e a oeste com o oceano Pacífico.
It is bordered on the west by the Pacific Ocean and on the north and east by the Atlantic Ocean North America and the Caribbean Sea lie to the northwest.
Está limitado a norte e leste por Espanha, a sul pelo Distrito de Braga e a oeste pelo Oceano Atlântico.
The Viana do Castelo District (, ) is a district located in the northwest of Portugal, bordered by Spain from the north and Braga District from the south.
É delimitada com a Guiné ao norte e nordeste, a Libéria a sudeste, e com o Oceano Atlântico ao sudoeste.
It is bordered by Guinea in the north east, Liberia in the south east, and the Atlantic ocean in the south west.
Os Ilhéus das Formigas localizam se no oceano Atlântico ao norte da ilha de Santa Maria, no arquipélago dos Açores.
The bank is located northeast of Santa Maria Island and southeast of São Miguel Island covering a surface area of approximately .
Atlântico Norte No Atlântico Norte, entre 1885 e 1984, 14.295 baleias sei foram capturadas.
North Atlantic In the North Atlantic between 1885 and 1984, 14,295 sei whales were taken.
O Oceano Atlântico é mais salgado que o Pacífico.
The Atlantic Ocean is saltier than the Pacific Ocean.
É banhado pelo Oceano Atlântico Norte e o mar do Norte e está a 35 quilômetros da costa noroeste da França, separados pelo Canal da Mancha.
It lies between the North Atlantic Ocean and the North Sea with the south east coast coming within of the coast of northern France, from which it is separated by the English Channel.
Esses são cabos transatlânticos submarinos de comunicação que viajam pelo fundo do Oceano Atlântico, conectando a América do Norte a Europa.
These are transatlantic submarine communication cables that travel across the floor of the Atlantic Ocean, connecting North America to Europe.
O rio Sena () é um rio do norte de França que banha a capital, Paris e que desagua no Oceano Atlântico.
The Seine ( , ) is a long river and an important commercial waterway within the Paris Basin in the north of France.
Além do Oceano Atlântico a norte, os limites de Sligo são Leitrim a leste, Roscommon a sudeste e Mayo a sudoeste.
The County borders County Mayo to the west, County Roscommon to the south and south east and County Leitrim to the north east.
Segundo Hess, o Oceano Atlântico encontrava se em expansão enquanto o Oceano Pacífico estava em retracção.
Hess therefore concluded that the Atlantic Ocean was expanding while the Pacific Ocean was shrinking.
Não há como dizer ao Oceano Atlântico para se comportar.
You don't tell the Atlantic Ocean to behave.
O fluxo vai para o Oceano Atlântico, para a esquerda.
It's flowing out to the Atlantic Ocean on the left.
O Canal do Panamá conecta o Oceano Atlântico ao Pacífico.
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.
O Canal do Panamá, que conecta o Oceano Atlântico e o Oceano Pacífico, reduz drasticamente o trajeto marítimo entre a costa leste e a costa oeste da América do Norte.
The Panama Canal crosses the Isthmus of Panama, connecting the North Atlantic and Pacific Oceans the Suez Canal connects the Mediterranean Sea and the Indian Ocean, cutting across the western side of an isthmus formed by the Sinai Peninsula.
A França Metropolitana estende se do Mediterrâneo ao Canal da Mancha e Mar do Norte, e do Rio Reno ao Oceano Atlântico.
Metropolitan France extends from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea, and from the Rhine to the Atlantic Ocean France covers and has a population of 66.6 million.
Geografia A Islândia é uma grande ilha vulcânica localizada no norte do Oceano Atlântico um pouco ao sul do Círculo Polar Ártico.
The main island is entirely south of the Arctic Circle, which passes through the small Icelandic island of Grímsey off the main island's northern coast.
Na zona norte da cidade, os dois rios se unem e transformam se em um só leito em direção ao Oceano Atlântico.
In the northern city, the two rivers join and flow toward the Atlantic Ocean an environmental park with gazebos is located nearby.
Outros dois agrupamentos de baleias azuis encontram se ao norte do oceano Atlântico, e há pelos menos outros dois no Hemisfério Sul.
There are two more groups in the North Atlantic, and at least two in the Southern Hemisphere.
Seus municípios limítrofes são a capital Vitória, a norte Cariacica e Viana, a oeste Guarapari, a sul e o Oceano Atlântico, a leste.
To the north is Vitória, to the west Cariacica and Viana, to the south Guarapari, and to the east the Atlantic Ocean.
Está situado no norte da Região Nordeste e tem por limites o Oceano Atlântico a norte e nordeste, Rio Grande do Norte e Paraíba a leste, Pernambuco ao sul e Piauí a oeste.
It is bounded on the north by the Atlantic Ocean, on the east by the states of Rio Grande do Norte and Paraíba, on the south by Pernambuco state, and on the west by Piauí.
O Brasil está cercado por dez países e pelo Oceano Atlântico.
Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean.
Gabriel Lippmann (Bonnevoie, Luxemburgo, Oceano Atlântico, ) foi um físico franco luxemburguês.
Early life and education Gabriel Lippmann was born in Bonnevoie, Luxembourg, on 16 August 1845.
Ao norte do oceano Atlântico o cardápio é composto usualmente de Meganyctiphanes norvegica , Thysanoessa raschii , Thysanoessa inermis e Thysanoessa longicaudata ao norte do oceano Pacífico, Euphausia pacifica , Thysanoessa inermis , Thysanoessa longipes , Thysanoessa spinifera , Nyctiphanes symplex e Nematoscelis megalops e, no oceano Antártico, Euphausia superba , Euphausia crystallorophias e Euphausia valentin .
In the North Atlantic, Meganyctiphanes norvegica , Thysanoessa raschii , Thysanoessa inermis and Thysanoessa longicaudata are the usual food in the North Pacific, Euphausia pacifica , Thysanoessa inermis , Thysanoessa longipes , Thysanoessa spinifera , Nyctiphanes symplex and Nematoscelis megalops and in the Southern Hemisphere, Euphausia superba , Euphausia crystallorophias , Euphausia valentini , and Nyctiphanes australis.
Fora essa fronteira terrestre, o país é cercado pelo oceano Atlântico, o mar do Norte, o canal da Mancha e o mar da Irlanda.
Apart from this land border, the UK is surrounded by the Atlantic Ocean to its west and north, the North Sea to its east and the English Channel to its south.
Geografia A Tunísia está situada na costa mediterrânea do norte da África, a meio caminho entre o Oceano Atlântico e o Delta do Nilo.
Geography Tunisia is situated on the Mediterranean coast of North Africa, midway between the Atlantic Ocean and the Nile Delta.
Seus limites são o oceano Atlântico a norte e leste, Amapá e Pracuúba a sudeste, Serra do Navio a oeste e Oiapoque a noroeste.
Geography Calçoene is bordered on the north and east by the Atlantic Ocean, to the south by the municipalities of Amapá and Pracuúba, and to the west by the municipalities of Oiapoque and Serra do Navio.
A baía de Massachusetts () é uma baía das três maiores do oceano Atlântico, que dão àquele estado norte americano o seu conhecido formato distintivo.
Massachusetts Bay, Quincy Bay, Narragansett Bay, Buzzards Bay, and Cape Cod Bay are the bays of Massachusetts that give the state the nickname the Bay State .
Delimitado pelo oceano Atlântico a leste, o Brasil tem um litoral de .
Bounded by the Atlantic Ocean on the east, Brazil has a coastline of .
Tem costa no Oceano Atlântico a sul, numa zona denominada Os Anjos.
Extending into the interior from the coast, the parish has an area of 16.66 km².
Exclui águas territoriais reivindicada pelo Canadá no Atlântico, Pacífico, e Oceano Ártico.
It excludes territorial waters claimed by Canada in the Atlantic, Pacific, and Arctic Oceans.
O rio Niger atravessa o oeste do país até o Oceano Atlântico.
Nigeria After the Niger river that flows through the western areas of the country and into the ocean and Area.
Os aquitanianos habitavam um território delimitado a norte e a leste pelo rio Garonne, ao sul pelos montes Pirenéus e a oeste pelo Oceano Atlântico.
The Aquitanians inhabited a territory limited to the north and east by the Garonne River, to the south by the Pyrenees mountain range, and to the west by the Atlantic Ocean.
Mayo tem como vizinhos o Oceano Atlântico a oeste e norte e os condados de Sligo a nordeste, Roscommon a leste e Galway a sul.
Geography It is bounded on the north and west by the Atlantic Ocean the south is adjacent to County Galway, the east is adjacent to County Roscommon the northeast is adjacent to County Sligo.

 

Pesquisas relacionadas : Oceano Atlântico - Atlântico Norte - Norte Golfinho Atlântico - Tratado Do Atlântico Norte - Norte Oscilação Do Atlântico - Conselho Do Atlântico Norte - Bacia Do Atlântico Norte - Organização Do Tratado Do Atlântico Norte - Morsa Atlântico - Mar Atlântico - Moonfish Atlântico - Atlântico Goraz