Translation of "Organizadores do congresso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Congresso - tradução : Congresso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu sou um dos organizadores do TEDxKiberia.
I'm one of the organizers of TEDxKibera.
Os organizadores explicam
Tanzanian blogger, Simba Deo, emphasises the value of self sacrifice
Os organizadores do evento tiveram de mudar o local várias vezes.
The event organizers had to change its location several times.
Congresso Nacional do Brasil.
Brasil's national congress.
Em 1985, os organizadores do Australian Open decidem mudar as datas do torneio.
The Australian Open typically has high attendance, second only to the US Open.
Ele então renunciou do Congresso.
He then resigned from Congress.
O site Congresso Aberto torna visível e analisa os dados oficiais do Congresso Nacional.
The website Congresso Aberto ( Open Congress ) tracks, visualizes, and analyzes official data from Brazil's Congress.
E estes organizadores, Estão vendo um ao outro, estão aprendendo um do outro.
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.
Segundo os organizadores do protesto, eram pelo menos cinco mil estudantes nas ruas.
According to the protest's organizers, at least 5,000 students were in the streets.
Crédito cortesia da Biblioteca do Congresso
Credit Courtesy of the Library of Congress
Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos
ISBN 0 8147 1945 7 Goltz, Thomas.
269 do Congresso dos Estados Unidos.
and an M.D.
Tudo começou de forma espontânea , dizem os organizadores.
The donations drive started spontaneously, organizers say.
Os organizadores alegaram necessário para acomodar avanços tecnológicos.
The organisers claimed this was required to accommodate technological advances.
Do congresso participaram delegações de vinte países.
At the Paris meeting delegations from 20 countries participated.
LISSOVSKY, Maurício e Paulo Sérgio Moraes de Sá (organizadores).
Lissovsky, Maurício e Paulo Sérgio Moraes de Sá (organizadores).
Oito anarquistas direta e indiretamente relacionados aos organizadores do comício foram presos e acusados do assassinato dos policiais.
Eight anarchists directly and indirectly related to the organisers of the rally were arrested and charged with the murder of the deceased officer.
Existem amplos precedentes para uma resposta do Congresso.
There is ample precedent for a Congressional response.
Seu destino agora está nas mãos do Congresso.
Their fate now rests with Congress.
Para afastamento, é necessário 2 3 do Congresso.
New York A.A. Knopf, 1986.
O congresso traçou o curso futuro do partido .
The congress mapped out the future course of the party .
Os organizadores me pediram para terminar com uma especulação ousada.
So the organizers asked me to end with a bold speculation.
Então, os organizadores me pediram que eu lesse meu livro.
So I've been asked by the organizers to read from my book.
Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.
Organizers want to keep it more functional and personal in nature.
Alguns destes comitês conjuntos vistoriam órgãos governamentais independentes (por exemplo, o Comitê Fixo da Biblioteca do Congresso vistoria a Biblioteca do Congresso.
Some joint committees oversee independent government bodies for instance, the Joint Committee on the Library oversees the Library of Congress.
Alguns destes comitês conjuntos vistoriam órgãos governamentais independentes (por exemplo, o Comitê Fixo da Biblioteca do Congresso vistoria a Biblioteca do Congresso.
Some joint committees oversee independent government bodies for instance, the Joint Committee on the Library oversees the Library of Congress.
Os organizadores do Live apresentaram a Live 8 List (lista do Live 8) aos líderes mundiais no encontro do G8.
Organizers of Live 8 presented the Live 8 List to the world leaders at the Live 8 call that politicians take action to Make Poverty History .
Os delegados do congresso determinavam políticas e procedimentos do partido.
The congress delegates determined the party's policies and procedures.
Neste local, os organizadores realizam reuniões públicas e informam sobre os mais recentes desenvolvimentos do movimento democrático.
Here, organizers hold public gatherings and report on the latest developments of the democracy movement.
Decidi entrevistar os organizadores do site para descobrir a história por trás do nascimento do Intikhabat2007.com nas próprias palavras deles
I decided to interview the site's organizers to get the story behind Intikhabat2007.com's genesis in their own words
Organizadores Nwachukwu Egbunike ( feathersproject), Ndesanjo Macha ( ndesanjo), Ellery Roberts Biddle ( ellerybiddle)
Hosts Nwachukwu Egbunike ( feathersproject), Ndesanjo Macha ( ndesanjo), Ellery Roberts Biddle ( ellerybiddle)
A Biblioteca do Congresso tem 18 milhões de livros.
Library of Congress holds 18 million volumes.
Em 2003, a Biblioteca do Congresso Americana colocou Sgt.
In 2003 the Library of Congress placed Sgt.
O porta voz do partido nacionalista corso, François Alfonsi, disse Os organizadores devem ter medo de ataques terroristas.
The spokesman of the Corsican nationalist party Party of the Corsican Nation, François Alfonsi, said The organisers must be afraid of terrorist attacks.
Tanto foi assim que foi nomeado Conselheiro financeiro do conde Plunkett, pai dum dos organizadores do levantamento de 1916, Joseph Plunkett.
This led to his appointment as financial advisor to Count Plunkett, father of one of the Easter Rising's organisers, Joseph Mary Plunkett.
O Congresso Regional era responsável pela avaliação do desempenho do partido desde o último Congresso Regional, enquanto, ao mesmo tempo, a formulação de novas políticas para o próximo período, que dura até o próximo Congresso Regional é realizado.
The Regional Congress was responsible for evaluating the party's performance since the last Regional Congress, while at the same time formulating new policies for the next period, which lasts until the next Regional Congress is held.
Os organizadores da iniciativa adotaram os seguintes slogans para motivar os participantes
The initiative's organizers motivated the attendees with the following slogans DEMAND WHAT BELONGS TO YOU DEMAND THE INSTITUTIONALIZATION OF THE ROMANIAN LANGUAGE!
Será possível aplicar actualmente alguma das lições extraídas do Congresso?
Can we apply any of its lessons today?
O senador foi censurado pelo comitê de ética do congresso.
The senator was censured by the congressional ethics committee.
Ambas as casas do Congresso aprovaram a proposta de Jefferson.
Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.
Nessa época, sua esposa já era membro do congresso provincial.
By this time his wife was also a member of the provincial congress.
O Congresso Continental concordou, e Gates foi retirado do Conselho.
The Continental Congress agreed, and Gates left the board.
A Guarda Civil, que custodiava o Congresso, pôs se sob as ordens do general e ocupou os corredores do Congresso (sem chegar a entrar no salão).
The Civil Guard, which guarded the Congress, put into action the general's orders and occupied the halls of Congress (without entering the floor).
Global Voices entrevistou Elson Tong, um dos organizadores do evento, que explicou a importância da iniciativa para Hong Kong
Global Voices interviewed Elson Tong, one of the event's organizers, who explained why the initiative is important to Hong Kong
Os organizadores angariaram fundos para a realização do evento no Kickstarter, onde descreveram o concerto como um elemento unificador
Organizers raised funds for the event on Kickstarter, where they describe the concert as a bridge builder

 

Pesquisas relacionadas : Organizadores Do Congresso Profissional - Queridos Organizadores - Queridos Organizadores - Congresso - Congresso Do Partido - Desprezo Do Congresso - Presidente Do Congresso - Aprovação Do Congresso - Liderança Do Congresso - Funcionários Do Congresso - Relatório Do Congresso - Atos Do Congresso