Num sistema de garantia global , o limite inferior da margem de variação é o limite mais baixo para os valores de cobertura adicional .	In a pooling system , the lower trigger amount is the lowest threshold for margin calls .
1 ) Num sistema de garantia global , o limite inferior da margem de variação é o limite mais baixo para os valores de cobertura adicional .	1 ) In a pooling system , the lower trigger amount is the lowest threshold for margin calls .
( 1 ) Num sistema de garantia global , o limite inferior da margem de variação é o limite mais baixo para os valores de cobertura adicional .	( 1 ) In a pooling system , the lower trigger amount is the lowest threshold for margin calls .
Neste caso , a Comissão adaptará os quadros abaixo aos referidos valores limite de emissão mais severos .	In that case , the Commission shall adapt the following tables to these more stringent emission limit values .
O limite de exposição de curto prazo para o benzeno é de 5 ppm no ar por 15 minutos.	The short term exposure limit for airborne benzene is 5 ppm for 15 minutes.
Os valores de cobertura adicionais são apenas accionados se a base exceder o nível de um determinado limite da margem de variação .	Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level .
A Occupational Safety and Health Administration tem estabelecido um limite de exposição permissível de 5 ppm (22 mg m3) durante uma média ponderada de tempo de oito horas, enquanto o limite de exposição recomendado do National Institute for Occupational Safety and Health é de 2,3 ppm (10 mg m3).	The Occupational Safety and Health Administration has set a permissible exposure limit at 5 ppm (22 mg m3) over an eight hour time weighted average, while the National Institute for Occupational Safety and Health recommends a limit of 2.3 ppm (10 mg m3).
Aqui os Valores de Tempos Limite são o intervalo de tempo que uma aplicação deve esperar para obter uma resposta de uma operação de rede.	Here Timeout Values are the length of time an application should wait for an answer from a network operation.
Em muitos países é fixado o limite de exposição no trabalho em 0,5 ppm ( média de 6 horas diárias, 40 horas semanais ).	Chlorine is detectable with measuring devices in concentrations of as low as 0.2 parts per million (ppm), and by smell at 3 ppm.
os serviços de exposição fornecidos por feiras comerciais	exhibition services provided by trade fairs
Neste sentido, um ordinal limite é o limite de todos os ordinais menores (indexados por ele mesmo).	Thus, every ordinal is either zero, or a successor (of a well defined predecessor), or a limit.
Repor Todos os Valores este valor inicializa as curvas de todos os canais para os valores predefinidos.	Reset All this button resets all curve values for all channels.
Aqui podes configurar os tempos limite.	Here you can set timeout values.
Podes configurar os seguintes tempos limite	You can configure the following timeouts
Eu voltava para os EUA de uma exposição no exterior.	I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas.
Preparar os homens homossexuais para a profilaxia de pré exposição	समल ग क प र ष क ज ख म प र व र ग न व रण (PrEP) क ल ए त य र करन
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS	EXPLANATORY MEMORANDUM
Exposição Exposição é a quantidade de luz que atinge o filme.	Film speed Film speed describes a film's threshold sensitivity to light.
Esconder os itens sem uma data limite	Hide items without an end date
promover os seus valores,	promote its values,
Tom estourou o limite de todos os seus cartões de crédito.	Tom maxed out all his credit cards.
O limite está a causar problemas de ordem prática a emitentes de valores mobiliários não representativos de capital , que poderão ter de elaborar vários prospectos para uma única emissão , isto é , um que abranja um programa de emissão de dívida dentro do limite estabelecido e outro para as outras actividades de emissão de dívida susceptíveis de exceder esse limite .	The threshold is causing practical problems to issuers of non equity securities who may need to draw up several prospectuses for a single issue , i.e. one to cover a debt issuance program within the threshold and another for the remaining debt issuance activities which might exceed that threshold .
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 .	EXPLANATORY MEMORANDUM 1 .
da exposição de motivos ) .	of the explanatory memorandum ) .
Os analíticos posteriores de Aristóteles é uma exposição definitiva da visão clássica.	Aristotle's posterior analytics is a definitive exposition of the classical view.
E, de forma simples, eu estou resumindo por causa do limite de tempo aqui, é essencialmente a habilidade de um país de atrair os outros em razão de sua cultura, seus valores políticos, sua política externa.	And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies.
Então em 2007 tivemos uma exposição, uma pequena exposição deste recife de crochê.	So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef.
Os valores faciais das notas expressas em euro deveriam ter em conta os valores faciais das moedas de euro .	( 13 ) ( 5 )
Esconder os itens cuja data limite já passou	Hide items that are past due date
Definição do prazo limite de migração para os Débitos Directos SEPA	Definition of SDD migration end date
Nossos valores nós os temos?	Our values do we have any?
Os valores dos atributos S.M.A.R.T.	On the Windows platform, many programs designed to monitor and report S.M.A.R.T.
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .	( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) .
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .	( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . )
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito .	( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values .
Os valores do PIB foram corrigidos de sazonalidade .	GDP figures have been seasonally adjusted .
Não se pode mudar os valores de alguém.	One is unable to change one's values.
Não se pode mudar os valores de alguém.	One can't change one's set of values.
PT EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 .	EXPLANATORY MEMORANDUM 1 .
Há também uma exposição sobre os bosquímanos, os primeiros habitantes da África Austral.	There is also an exhibit on the San, the earliest inhabitants of southern Africa.
o botão Repor Todos os Valores repõe toda a configuração de mistura de canais nos seus valores predefinidos.	Reset All button resets all channel mixer settings to default values.
Solarizar nega todos os pixels acima do nível limite.	Solarize negate all pixels above the threshold level.
Um novo limite máximo para os preços do petróleo	त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म
a definição de um prazo limite de migração para os Débitos Directos SEPA	the setting of an end date for the SDD
Os Jogos Paralímpicos de 2000 representaram um aumento significativo da exposição de mídia global para os Jogos Paralímpicos.	The 2000 Paralympics represented a significant increase in global media exposure for the Paralympic Games.

Pesquisas relacionadas : Limite De Exposição - Limite De Exposição - Limite De Exposição - Limite De Exposição - Valores-limite De Ar - Valores-limite De Emissão - Valores-limite De Ruído - Limite De Exposição Aceitável - Limite De Exposição Permitido - Limite Máximo De Exposição - Limite De Exposição Grande - Limite De Exposição Recomendado - Promover Os Valores - Os Valores Indicados

Exibir esta página em português