Translation of "Quando nós saimos " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução : Quando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Somos curiosos, então saimos por aí juntando conhecimento.
We're curious, and we just go out and get knowledge, you know?
pegamos as coisas e saimos do quarto, e esperamos meia hora.
We gathered up our materials and we went out of the room, and counted to a half hour.
Quando nós acreditamos, nós alcançamos.
When we believe, We Achieve.
Quando nós vamos?
When do we go?
Quando nós voltaremos?
When will we go back?
Isto é um símbolo do que nós podemos conseguir, quando nós acreditamos no impossível. Quando nós temos um grupo, quando nós temos pioneirismo, e principalmente quando nós entendemos que todas as certezas que nós temos deveriam ser jogadas fora.
This is a symbol of what we can achieve when we believe in the impossible, when we have a team, when we have pioneering spirit, and especially when we understand that all the certainties we have should be thrown overboard.
Quando nós achamos um fóssil, nós o marcamos.
When we find a fossil, we mark it.
Quando nós iremos chegar?
When do we arrive?
Quando nós iremos chegar?
When will we get there?
Quando nós podemos começar?
When can we start?
Nós odiamos quando nós temos de perder algum dinheiro.
We really hate it when we have to lose out on some money.
Quando eles colapsam, nós colapsamos.
When they crashed, we crashed.
Quando nós vamos para casa?
When will we go home?
Quando nós voltaremos para Boston?
When will we go back to Boston?
Quando nós vamos usar isso?
When are we going to ever use this stuff?
E quando nós soltamos o lastro pela borda, nós subimos.
And when we drop the ballast overboard we climb.
Nós alugamos um apartamento quando nós vivíamos em Nova Iorque.
We rented an apartment when we lived in New York.
Nós alugamos um apartamento quando nós morávamos em Nova Iorque.
We rented an apartment when we lived in New York.
Quando falamos com alguém, nós falamos
When we talk to someone, we talk.
Como sabemos quando somos nós mesmos?
How do we know when we are ourselves?
Acidentes acontecem quando nós estamos relaxados.
Accidents will happen when we are off guard.
Nós iremos quando a chuva terminar.
We'll go when the rain stops.
Nós iremos quando a chuva passar.
We'll go when the rain stops.
Nós vamos quando a chuva parar.
We'll go when the rain stops.
Nós iremos quando a chuva terminar.
We'll go when it quits raining.
Nós iremos quando a chuva passar.
We'll go when it quits raining.
Nós vamos quando a chuva parar.
We'll go when it quits raining.
Quando nós poderemos nos ver novamente?
When can we see each other again?
Nós estávamos jantando quando Tom ligou.
We were eating dinner when Tom called.
Nós falamos sobre isso quando aconteceu.
We talked about this when it happened.
Quando nós vamos voltar para Boston?
When are we going back to Boston?
Até quando nós ficaremos em Pequim?
How long will we remain in Beijing?
E foi quando nós tomamos a decisão Nós deixaríamos as notícias fluir.
And then we took that decision We are unrolling the news.
Quando ela reflete na lua, nós vemos.
When it's bounced on the moon, we see it.
Veja o que acontece quando nós continuamos.
Look what happens when we keep going.
Nós bocejamos quando estamos com pouco oxigênio.
We yawn when we are short of oxygen.
Nós vimos o pássaro quando visitamos Okinawa.
We saw the bird when we visited Okinawa.
Quando o semáforo fica amarelo, nós paramos.
When the traffic light is yellow, we stop.
Nós os vemos de vez em quando.
We sometimes meet them.
Quando nós poderemos nos ver de novo?
When can we see each other again?
Nós a vimos quando saíamos de casa.
We saw her when leaving the house.
Nós podemos nos falar quando você voltar.
We can talk when you get back.
Nós todos choramos quando vimos o filme.
We all cried when we watched the movie.
Quando eles estão felizes, nós ficamos felizes.
When they're happy, we're happy.
Quando eu digo nós quero mesmo dizer Nós, seres humanos , Nós, criaturas que estamos vivas neste momento .
When I say we I mean 'We human beings', 'We creatures that happen to be alive in this moment'.

 

Pesquisas relacionadas : Quando Nós Saimos? - Nós Saimos - Quando Nós - Quando Nós - Quando Nós Estávamos - Quando Nós Tivermos - Quando Nós Podemos - Quando Nós Terminamos - Quando Nós Fornecemos - Quando - Nós Sobre Nós - Nós Ou Nós