Translation of "Quer experimentar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Experimentar - tradução : Experimentar - tradução :
Try

Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Quer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A maioria das pessoas quer experimentar a felicidade.
Most people want to experience happiness.
Eles disseram, se você quer saber quem somos, você deve vir e nos experimentar.
They said, you want to know who we are, you have to come experience us.
Você quer experimentar um jogo especial em lugares onde se escreveu a história europeia?
Fancy a truly unique experience, golf club in hand, in locations where European history was made?
Você quer experimentar uns momentos doces de tranquilidade, bem estar, aromas alucinantes e de não fazer nada?
Fancy spending a few moments of tranquillity and calm, perfumed with potent scents and infused with relaxation?
Isso quer dizer que os jovens de hoje podem não experimentar especificamente estes avanços quando ficarem mais velhos.
That is that younger people today may not typically experience these improvements as they grow older.
Posso experimentar?
May I try this on?
Venha experimentar!
Come taste!
Venham experimentar!
Come taste!
Você deveria experimentar.
You should try it yourself.
Eu devo experimentar?
Should I try it?
Devo tentar experimentar?
Shall I try the experiment?'
Deixe me experimentar.
Let me have a taste.
Eu vou experimentar.
I'll try it.
A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Então começamos a experimentar.
So we started playing around with this.
Você precisa experimentar isto.
You've got to try this.
Deixe o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Deixa o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Eu sempre quis experimentar.
I've always wanted to try it.
Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.
Você deveria experimentar isso.
You should try it.
Você vai experimentar isso?
Would you try this on?
Tom nunca quis experimentar.
Tom never wanted to try it.
Eu sempre quis experimentar.
I have always wanted to try it.
Posso experimentar mais um?
Can I try one more?
Eu poderia experimentar isto?
Could I try this on?
Experimentar isto é um privilégio.
To experience it is a privilege.
Tente experimentar isso no Kindle.
Try experiencing that on a Kindle.
É bom. Você deveria experimentar.
It's good. You should try it.
Você vai me deixar experimentar?
Will you let me at it?
Me deixa experimentar uma coisa.
Let me try something.
Você precisa experimentar este bolo.
You need to try this cake.
E disse Vocês podem experimentar isso.
And I said, You might try that.
Ele disse Gostaria de experimentar taxiar?
He said, Would you like to have a go at taxiing?
Você pode experimentar cores, fotos, palavras, etc.
You can experiment with colors, photos, words, etc.
Não tenha medo de experimentar coisas novas.
Don't be afraid to try new things.
Eu tinha receio de experimentar coisas novas.
I was scared to try new things.
Deverias vir esta noite para o experimentar.
You should come tonight to try it out.
Muito poucos vão experimentar desequilíbrio temporário (vertigem).
A very few will experience temporary disequilibrium (vertigo).
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Então ambos começaram a experimentar com o aparato.
But both started exploring it.
Vamos experimentar aqui, e depois mergulhar na água.
Let's try there, and then falling into the water.
Venha você também experimentar a sua beleza extraordinária
Come and enjoy Šumava s extraordinary beauty!
Gostaria de experimentar o famoso prato Caboverdiano, cachupa?
Would you like to try the Cape Verdean famous dish, cachupa?
Sinceramente, eu vim aqui para experimentar este local.
Honestly, I just came to see what this place was like.

 

Pesquisas relacionadas : Experimentar - Quer - Experimentar Através - Re-experimentar - Como Experimentar - A Experimentar - Experimentar Para - Apenas Experimentar - Vamos Experimentar