Translation of "Regra sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Regra - tradução : Regra sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A regra número um é que você não fala sobre b .
Rule one is you don't talk about b .
Segundo Bangalter, a dupla tem uma regra geral sobre não aparecer em vídeos.
According to Bangalter, the duo has a general rule about not appearing in videos.
A única regra é, nós não podemos ter qualquer ideia sobre a próxima história.
The only rule is, we have not to have any idea about the next story.
Regra genérica
Generic rule
Regra intl
Intl rule
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Nome da regra
Rule name
Você quebrou a regra.
You broke the rule.
Esta é a regra.
This is the norm.
Você quebrou alguma regra?
Have you broken any rules?
Você violou alguma regra?
Have you broken any rules?
Tomei uma regra da arquitetura sobre forma e função e a traduzi para conteúdo e design de jornais.
I took an architectural rule about function and form and translated it into newspaper content and design.
A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos.
The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule.
Uma inferência possui um conteúdo puramente formal se ele pode ser expresso como um caso particular de uma regra totalmente abstrata, isto é, uma regra que não é sobre uma qualquer coisa em particular.
An inference possesses a purely formal content if it can be expressed as a particular application of a wholly abstract rule, that is, a rule that is not about any particular thing or property.
A regra é a seguinte.
The rule is going to be this.
Olha, eu tenho uma regra .
He said, Look, I've got one rule.
Toda regra tem suas exceções.
There are exceptions to every rule.
A regra deveria ser revisada.
The rule should be revised.
Ele me explicou a regra.
He explained the rule to me.
A exceção confirma a regra.
The exception proves the rule.
Toda regra tem uma exceção.
Every law has its exception.
Essa regra não tem exceções.
This rule has no exceptions.
Toda regra tem suas exceções.
Every rule has its exceptions.
O Tom violou alguma regra?
Did Tom break any rules?
Direção da força A direção da força sobre uma carga ou corrente positiva é determinada pela regra da mão direita.
Direction of force The direction of force on a charge or a current can be determined by a mnemonic known as the right hand rule (see the figure).
Regra número 3 Tenha um plano.
Rule number three have a plan.
Regra número cinco Saiba como descansar.
Rule number five know how to rest.
Então, eu queria seguir essa regra.
So, I wanted to follow that rule.
Isso é uma regra? Não sei.
Is that a rule? I don't know.
O presidente queria mudar essa regra.
The president wanted to change this rule.
É uma regra para mudar regras.
It's a rule for changing rules.
As excepções confirmam frequentemente esta regra.
The exceptions often confirm the rule.
Há uma exceção para toda regra.
There is an exception to every rule.
Isto é uma exceção à regra.
This is an exception to the rule.
Podemos empregar esta regra nesse caso?
Can we apply this rule in this case?
Eu expliquei a regra para ele.
I explained the rule to him.
Eu expliquei a regra a ele.
I explained the rule to him.
Há uma exceção para toda regra.
There's an exception to every rule.
Essa regra é ignorada, as vezes.
This rule is often ignored.
Qual é a regra de ouro?
What's the golden rule?
A exceção não anula a regra.
The exception does not void the rule.
A exceção não invalida a regra.
The exception does not void the rule.
Vou falar sobre compaixão e a regra de ouro de uma perspectiva secular e mesmo de uma espécie de perspectiva científica.
I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective.
É permitido a Larry mudar de ideia mais tarde sobre qualquer assunto, não importa se ele invocou previamente a regra 1.
Larry is allowed to change his mind about any matter at a later date, regardless of whether he previously invoked Rule 1. Got that?
Regra da cadeia para várias variáveis A regra da cadeia aplica se também para funções de mais uma variável.
This variant of the chain rule is not an example of a functor because the two functions being composed are of different types.

 

Pesquisas relacionadas : Regra Sobre - Regra Volcker - Regra Proposta - Ver Regra - Pela Regra - Regra Tácita - Regra Fundamental - Regra Imperial - Regra De - Regra Algorítmica - Regra Heurística - Regra Boatos - Regra Linguística