Translation of "Reino Hachemita da Jordânia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Amã (em árabe عمان ʿAmmān) é a capital e a maior cidade do Reino Hachemita da Jordânia. | Amman ( ), is the capital and most populous city of Jordan. |
| Em 1921, Abdalá I da Jordânia escolheu Amã, em vez de As Salt como sede do governo de seu estado recém criado, o Emirado da Transjordânia, e mais tarde como a capital do Reino Hachemita da Jordânia. | In 1921, Abdullah I chose Amman instead of As Salt as seat of government for his newly created state, the Emirate of Transjordan, and later as the capital of the Hashemite Kingdom of Jordan. |
| Porém em 1999, o rei Hussein o nomeou príncipe herdeiro e com sua morte em 7 de fevereiro do mesmo ano, Abdullah foi coroado rei do Reino Hachemita da Jordânia. | King of Jordan Abdullah became king on 7 February 1999, upon the death of his father King Hussein. |
| 7 de Fevereiro Hussein da Jordânia, rei da Jordânia (n. 1935). | 1926) February 7 King Hussein of Jordan (b. |
| Na juventude, Faiçal frequentou Harrow School no Reino Unido, juntamente com o seu primo o rei Hussein da Jordânia. | As a teenager, Faisal attended Harrow School with his second cousin Hussein, later to become King Hussein of Jordan. |
| Sou originariamente da Jordânia | I am originally from Jordan. |
| O Egipto, no pensamento da Jordânia | Egypt on Jordan s Mind |
| Irbid é uma cidade da Jordânia. | Irbid is considered the cultural capital of Jordan. |
| Jordânia | Jordan |
| Durante o período hachemita, foi utilizada para imprimir a gazeta oficial, al Qibla . | During the Hashemite period, it was used to print the city's official gazette, al Qibla . |
| Da Jordânia, Khalida explica a situação do lugar | From Jordan, Khalida explains the situation on the ground |
| Na época da Revolução de 14 de Julho, em 1958, que derrubou a monarquia Hachemita, o Poder Regional tinha 300 membros. | At the time of 14 July Revolution in 1958, which overthrew the Hashemite monarchy, the Regional Branch had 300 members. |
| No Twitter, A Rainha Noor Al Hussein da Jordânia tuíta | On Twitter, Queen Noor Al Hussein of Jordan tweets |
| Aqaba é um centro administrativo importante no sul da Jordânia. | The city of Aqaba is the capital of Aqaba Governorate. |
| Demografia A maior parte da população da Jordânia é de origem árabe. | The vast majority of Jordanians are Arabs, accounting for 95 97 of the population. |
| A Jordânia não participou da Guerra do Golfo de 1990 91. | This position led to the temporary repeal of U.S. aid to Jordan. |
| Khaled Alsoud, da Jordânia, fala a respeito da situação dos árabes na cidade | Khaled Alsoud from Jordan speaks out on the situation of Arabs in the city |
| Depois da Espanha, fomos para a Jordânia, Alemanha e Ancara de novo. | After Spain, we went to Jordan, Germany and Ankara again. |
| Abdalá II da Jordânia ou Abdullah II bin al Hussein (ou Abdallah II ibn Al Hussein) () GColSE GColIH (Amã, 30 de janeiro de 1962), é o atual rei da Jordânia. | Abdullah II ibn al Hussein (, ʿAbdullāh aṯ ṯānī ibn al Ḥusayn born 30 January 1962) is the incumbent King of Jordan after he ascended the throne on 7 February 1999 upon the death of his father King Hussein. |
| Israel ataca Egito, Síria e Jordânia. | Australia and the U.S. disapprove. |
| História Reino da Numídia Reino da Numídia () foi um antigo reino berbere líbio no Norte da África. | Numidia (202 BC 46 BC) was an Ancient Berber kingdom in what is now Algeria and a smaller part of Tunisia, in North Africa. |
| É o rosto mais comum que se encontra em qualquer faculdade da Jordânia. | It's the commonest face you encounter in any faculty in Jordan. |
| O dinar jordano (JOD) é a unidade monetária oficial da Jordânia desde 1949. | The Central Bank buys U.S. dollars at 0.708 dinar, and sell U.S. dollars at 0.710 dinar. |
| A Jordânia prefere o xadrez ao dominó. | Jordan prefers chess to dominoes. |
| no Egito (com resultados iguais na Jordânia) | Egypt (similar results in Jordan) |
| Teve ramificações no Iraque, Jordânia e Líbano. | He escaped to Lebanon, but later went to Iraq. |
| O rei e a rainha da Jordânia foram a Paris, mas não a Gaza. | Jordan's King Queen went to Paris, but not Gaza. |
| Jbeily aproveita a noite enquanto fala sobre sua jornada da Síria para a Jordânia. | Jbeily enjoys her evening as she discusses her journey from Syria to Jordan. |
| O rio Jordão faz parte da fronteira entre a Jordânia e Israel e Cisjordânia. | The river Jordan forms part of the border between Jordan and Israel West Bank. |
| Em 1380, o reino da Noruega se uniu ao reino da Dinamarca. | In 1380 the Norwegian kingdom entered into a personal union with the Kingdom of Denmark. |
| O blogueiro da Jordânia Hareega está preocupado sobre o alastramento do vírus da AIDS em seu país. | Jordanian blogger Hareega is concerned about the spread of the deadly Aids virus in his country. |
| São eles Mali, Jordânia, Indonésia, Turquia e Albânia. | The 5 countries are Mali, Jordan, Indonesia, Turkey and Albania. |
| Inicialmente, o rei da Jordânia, Abdullah II, hesitou em assinar a tão almejada lei eleitoral. | At first, Jordan s King Abdullah II hesitated to sign a long sought after election law. |
| Em agosto de 2000, o parlamento da Jordânia criou a zona econômica especial de Aqaba. | In August 2000, the Aqaba Special Economic Zone Authority Law was passed by the Jordanian Parliament. |
| Após a guerra, Raghad fugiu para Amã, na Jordânia, onde recebeu proteção da família real. | After the war, Raghad fled to Amman, Jordan where she received sanctuary from the royal family. |
| o Reino da Suécia o Reino Unido da Grã Bretanha e da Irlanda do Norte . | Subject to the specific provisions of the Rules of Procedure , the unsuccessful party shall be ordered to pay the costs should the court so decide . |
| Da Jordânia, Mohd Khawahja , que bloga no Shoot 4 The Moon, compartilha sua idéia da maneira a seguir | Jordanian Mohd Khawahja, who blogs at Shoot 4 The Moon, shares his idea as follows |
| Dois anos depois, o avô de Maomé faleceu e este foi viver com o seu tio Abu Talib, novo chefe do clã hachemita. | For the next two years, he was under the guardianship of his paternal grandfather Abd al Muttalib, of the Banu Hashim clan, but when Muhammad was eight, his grandfather also died. |
| Campo de refugiados Za'atari na Jordânia, Novembro de 2012. | Za'atari refugee camp in Jordan, November 2012. |
| Até agora você pode ler três estudos de caso documentando projetos da Jordânia, Chile e Quênia. | As of today you are able to read three case studies documenting projects based in Jordan, Chile, and Kenya. |
| Os arqueólogos demonstraram que o cultivo do trigo é originário da Síria, Jordânia, Turquia e Iraque. | Wheat starch is an important commercial product of wheat, but second in economic value to wheat gluten. |
| Do Reino da Dinamarca, da Irlanda e do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte, | of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Em 14 de julho, oficiais do Exército Iraquiano deram um golpe militar contra o Reino do Iraque, que anteriormente havia acabado de se unir com a Jordânia para formar a rival Federação Árabe. | On July 14, 1958, Iraqi army officers staged a military coup against the kingdom of Iraq which had just previously united with Jordan to form the rival Arab Federation. |
| Ver também Reino da Inglaterra | References Carpenter, Clive. |
| E essa mulher aqui, Um Ahmad, é uma mulher que vive no caminho no norte da Jordânia | And this woman right here, Um Ahmad, is a woman who lives on a path in Northern Jordan. |
Pesquisas relacionadas : Capital Da Jordânia - Na Jordânia - Unidade Monetária Da Jordânia - Reino Da Imaginação - Reino Da Fantasia - Reino Da Autoridade - Reino Da Responsabilidade - Reino Da Vida - Reino Da Existência - Reino Da Ciência - Reino Da Ficção - Reino Da Natureza - Reino Da Lei
