Translation of "Se depois" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois se tornou ator. | It failed shortly after. |
| Você se importaria se falássemos disso depois? | Would you mind if we talked about this later? |
| E depois disso não tem muito a se falar depois disto. | And after that there's nothing much to say about that. |
| E depois se tornou notícia. | And then it became news. |
| Logo depois, eles se casaram. | Shortly after, they were married. |
| Depois da formatura, se separaram. | References External links |
| Você se importaria se nós falássemos disso depois? | Would you mind if we talked about this later? |
| Vocês se sentem meio sonolentos depois. | You feel kind of sleepy afterwards. |
| E se matou pouco tempo depois. | And he killed himself soon afterwards. |
| Depois vai se tornando mais pessoal. | Then we get more personal with it. |
| Eles se casaram dez dias depois. | They were married ten days later. |
| Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade. | He became a cameraman after he graduated from college. |
| Você pode contá los depois, se quiser. | You can count them afterwards, if you like. |
| Depois da procela, o mar se acalmou. | After the storm, the sea was calm. |
| Depois de tantos encontros, finalmente se beijaram. | After so many dates, they finally kissed. |
| Eles se tornaram inseparáveis depois daquela festa. | They became inseparable after that party. |
| Depois disso, ele fixou se em Viena. | After that, he settled in Vienna. |
| Naturalmente, depois do evento pode se ser sábio. | Of course, after the event one can be wise. |
| Mas eu posso contar depois, se quiserem saber. | But I'll tell you later if you want to know. |
| Depois de um tempo, as crianças se acalmaram. | After a while, the children settled down. |
| Depois de almoçar, ela preparou se para sair. | After she had lunch, she got ready to go out. |
| Se você está ocupado agora, posso voltar depois. | If you're busy now, I can come back later. |
| Tom se viciou em analgésicos depois do acidente. | Tom got addicted to painkillers after his accident. |
| Passou a se chamar, depois, Santana do Ipanema. | It was founded in 1875 on the banks of the Ipanema river. |
| Alguns dos silingos se juntaram a eles depois. | Some of the Silingi joined them later. |
| Depois, as filmagens se mudaram para a Itália. | Afterwards, filming moved to Italy. |
| Eu entrei na Ford depois da faculdade, depois de pensar muito se isso seria ou não a coisa certa para se fazer. | I joined Ford after college, after some soul searching whether or not this is really the right thing to do. |
| E depois, depois, depois e depois... | And then, then, then, and then ... |
| Mas por que se reconciliar depois de uma briga? | But why would you reconcile after a fight? |
| Se alguém tentar reusar, ela trava e depois quebra. | If someone then tries to reuse it, it locks and breaks afterwards. |
| Anos depois, quando eu cresci, meu sonho se realizou. | Years later, when I finally grew up, my dream came true. |
| Se você tiver dúvidas, pergunte ao Kevin Kelly depois . | If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later. |
| Praticamente quase todas se tornaram verdade poucos anos depois. | Almost every one of those has come true just a few years later. |
| Depois disso o efeito da evolução completamente se dissipa. | After that the effect of evolution completely dissipates. |
| E depois ela saiu, como se nada tivesse acontecido. | And then she left, as if nothing happened. |
| Depois disso, saí e o haitiano continuou se lavando . | After that, I left and the Haitian man continued bathing. |
| Einstein casou se depois com sua prima Elsa Einstein. | Einstein later married his cousin Elsa Einstein. |
| Depois de uma última centelha, a vela apagou se. | After one last flicker, the candle went out. |
| Talvez a gente podia se encontrar depois da escola. | Maybe we could meet up after school. |
| Aos dois depois se juntaria o baterista Vital Dias. | The drummer Vital Dias would later join them. |
| Depois que Mozart se mudou para Viena eles se encontraram apenas duas vezes. | Mozart met Joseph Haydn in Vienna around 1784, and the two composers became friends. |
| O próprio Ziying, pouco tempo depois, mataria Zhao Gao e se renderia a Liu Bang um ano depois. | Ziying soon killed Zhao Gao and surrendered to Liu Bang one year later. |
| Depois de mais de quatro séculos de domínio português, Moçambique tornou se independente em 1975, transformando se na República Popular de Moçambique pouco tempo depois. | After over four centuries of Portuguese rule, Mozambique gained independence in 1975, becoming the People's Republic of Mozambique shortly thereafter. |
| Ela também era notável porque continuou a trabalhar depois de ter se casado, depois de ter tido filhos. e até mesmo depois de ter se divorciado e ser mãe solteira, continuou seu trabalho na medicina. | She was unusual too because she continued to work after she got married, after she had kids, and even after she got divorced and was a single parent, she continued her medical work. |
| E depois de apenas três minutos naquela água, depois de apenas três minutos naquela água, ele conseguiu se safar. | And after just three minutes in that water, he was able to get himself out. |
Pesquisas relacionadas : -se Limpa Depois - Esforçando-se Depois - Esforçar-se Depois - Depois De Se Casar - Depois De Se Refrescar - Depois De Se Aposentar - Depois De Se Mudar - Depois De Se Certificar - Depois De Se Ligar - Depois Que Se Tornou - Depois De Se Estabelecerem - Depois De Se Tornar - Depois De Se Recuperar - Depois De Se Misturar
