Translation of "Sentimento profundo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Profundo - tradução : Profundo - tradução : Profundo - tradução : Sentimento - tradução : Sentimento profundo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu quero somente manifestar vos meu profundo sentimento.
I just want you to know how sorry I am.
Quero que a senhora aceite meu sentimento mais profundo.
I just want you to know how sorry I am.
Os olhos dela brilhavam e era nítido o profundo sentimento de pertencimento que a educanda tem em relação a tudo o que ali acontece.
Her eyes shone and it became clear there was a deep feeling of belonging that the student holds in relation to everything that happens there.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
Sua religião, sua isolação, seu profundo respeito pela sua cultura e agora os princípios de seu movimento FIB todos geram um sentimento de gratidão sobre o que eles tem.
Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have.
É um sentimento profundo de serenidade e realização, um estado que na verdade permeia e sustenta todos os estados emocionais e todas as alegria e tristezas que cruzam o nosso caminho.
It is a deep sense of serenity and fulfillment, a state that actually pervades and underlies all emotional states, and all the joys and sorrows that can come one's way.
O trauma é profundo entre as vítimas, mas também profundo entre os assassinos.
The trauma lives deep inside the victims. But it is also deep within the killers.
Conheço esse sentimento.
I know that feeling.
Este lago é profundo.
This lake is deep.
O lago é profundo?
Is the lake deep?
O mar é profundo.
The sea is deep.
O ferimento é profundo.
The wound is deep.
Iphall.com ecoa esse sentimento
Iphall.com echoes this sentiment
O sentimento é mútuo.
The feeling is mutual.
Tem um profundo sino melancólico.
It has a deep melancholy ring.
Tal é o profundo erro.
This is the farthest limit of going astray.
E isso é extremamente profundo.
And this is extremely profound.
Este desenho é muito profundo.
That is a deeply profound cartoon.
Ele caiu num sono profundo.
He fell into a deep sleep.
O lago é tão profundo.
The lake is very deep.
Quão profundo é o buraco?
How deep is the hole?
Ele caiu num sono profundo.
He fell into a deep slumber.
Geralmente meu sono é profundo.
I usually sleep soundly.
Quão profundo é este poço?
How deep is this well?
Objetos de céu profundo Dois bem conhecidos objetos de céu profundo podem ser achados em Vulpecula.
Deep sky objects Two well known deep sky objects can be found in Vulpecula.
O prazer é um sentimento puro você sabe que está acontecendo. É pensamento e sentimento.
Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
Além disso, tem um profundo efeito na solução criativa de problemas e no processamento profundo de informação.
Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing.
Também forma o arco palmar profundo, através de uma anastomose com o ramo profundo da artéria ulnar.
It passes anteriorly between the heads of the adductor pollicis, and becomes the deep palmar arch, which joins with the deep branch of the ulnar artery.
Isso não é um sentimento.
This is not a feeling.
Thinker s Room resume esse sentimento
Thinker s Room summarizes his feelings
Eu realmente gosto desse sentimento.
I really like that feeling.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
Mas é mais profundo que isso.
But it's more profound than fun.
O lago é mais profundo aqui.
The lake is deepest here.
Exalou um profundo ar de desânimo.
He exhaled a deep breath in discouragement.
Tom acordou de um profundo sono.
Tom awoke from a deep sleep.
Lastly, GHASBOUBA resumiu seu sentimento, dizendo
Lastly, GHASBOUBA summed up his feelings well, saying
E esse sentimento ainda não desapareceu.
And that feeling hasn't left me yet.
E hustka se uniu ao sentimento
Joined in sentiment by hustka
Kunle Durojaiye resumiu o sentimento geral
Kunle Durojaiye summed up the general sentiment
Esse sentimento não durará muito tempo.
That feeling won't last long.
Isso é meio profundo, de certo modo.
That's kind of profound, in a way.
E finalmente, há um profundo impacto social.
And finally, there's a profound social impact.
Os professores falaram, Isso é aprendizado profundo?
The teachers said, Is this deep learning?
Beleza no sentido mais profundo de adequação.
Beauty in the most profound sense of fit.

 

Pesquisas relacionadas : Um Profundo Sentimento - Profundo - Sequenciamento Profundo - Pensamento Profundo - Profundo Pesar - Valor Profundo - Ciclo Profundo - Olhar Profundo - Conhecimento Profundo