Algo vai acontecer. Posso sentir.	Something's going to happen. I can feel it.
Mas por que alguém tem que sentir algo?	But why does anyone have to feel anything?
Agora é Quero sentir algo, Preciso enviar um sms.	Now it's I want to have a feeling, I need to send a text.
Sinta se a vontade para tomar algo se sentir sede.	Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
Agora, como fazer as pessoas serem donas de seus problemas, fazê las sentir que querem fazer algo sobre a situação?	Now, how do you make people own the problem, want to do something about it?
Quando pensamos em nossos sentidos, ou quando pensamos na perda do sentido, nós pensamos em algo assim a capacidade de tocar algo luxuoso, sentir o sabor de algo delicioso, de sentir alguma fragrância, de ver algo bonito.	Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful.
Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.	Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.
Então, as pessoas começaram a sentir que algo novo estava acontecendo.	And then people started to feel that there's something new happening.
As revistas e outras mídias, fazem nos sentir, que se tivermos energia, algumas ideias brilhantes sobre tecnologia, e uma garagem, podemos criar algo grandioso.	It's made to feel, by magazines and other media outlets, that if you've got energy, a few bright ideas about technology, a garage, you too could start a major thing.
Suas ideias sobre a educação foram fortemente influenciadas por Francisco Ferrer.	Her ideas regarding education were largely influenced by Francisco Ferrer.
Agora algo sobre empatia.	Now something on empathy.
Aprendi algo sobre coragem.	I learned something about courage.
Diga algo sobre isso.	Say something about this.
Andei pensando sobre algo.	I've been thinking about something.
Gostamos de nos sentir em contato com algo não humano. E isso é profundamente importante para nós.	We like to feel in contact with something that is non human, and that is so deeply important to us.
Dentro dessa estrutura, podemos obviamente sentir arrependimento sobre muitas coisas diferentes.	Now within that framework, we can obviously experience regret about a lot of different things.
Há algo misterioso sobre ela.	There's something mysterious about her.
Quero te consultar sobre algo.	I want to consult you about something.
Queria lhe perguntar sobre algo.	I wanted to ask you about something.
Tom falou algo sobre nós?	Did Tom say anything about us?
Você sabe algo sobre ela?	Do you know anything about her?
Tem algo estranho sobre ele.	There's something odd about him.
Tom disse algo sobre isso.	Tom said something about that.
Conte nos algo sobre vocês.	Tell us something about yourselves.
Nos conte algo sobre vocês.	Tell us something about yourselves.
A princípio, eu estava bastante cético sobre essa festa interreligiosa... comecei a sentir que havia algo de bom nessa celebração... escreve Worried Lebanese sobre a recentemente declarada unificação do Feriado Muçulmano Cristão que comemora a Virgem Maria.	At first, I was quite skeptical about this inter religious feast... I started to feel that there was something good about that celebration... writes Worried Lebanese about the newly declared unified Muslim Christian Holiday commemorating the Virgin Mary.
Realmente devemos fazer algo sobre isto.	We really must do something about this.
E você sente algo sobre isso.	And you feel something about this.
Quero falar com você sobre algo.	I want to talk to you about something.
Você mencionou algo sobre minha mãe.	You mentioned something about my mother.
Tom falou algo sobre a gente?	Did Tom say anything about us?
Vamos falar sobre algo mais interessante.	Let's talk about something more interesting.
Vamos conversar sobre algo mais interessante.	Let's talk about something more interesting.
O Tom disse algo sobre isso.	Tom said something about that.
Tom te disse algo sobre isso?	Did Tom say anything about that to you?
Deveríamos fazer algo sobre isso hoje.	We should do something about that today.
Devíamos fazer algo sobre aquilo hoje.	We should do something about that today.
Deveríamos falar sobre canceriar como algo que fazemos, não algo que temos.	We should talk about cancering as something we do, not something we have.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.	It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Entretanto, isso significava que o desenvolvimento industrial da Albânia, algo que era fortemente defendido por Hoxha, teria de ser reduzido significativamente.	However, this also meant that Albanian industrial development, which was stressed heavily by Hoxha, would have to be significantly reduced.
E, depois de um tempo, eu desenvolvi algo que acontece com a maioria de nós, que é uma reação previsível, eu comecei a me sentir mal toda vez que ouvia falar sobre eles.	And after a while, I developed what I think many of us do, is this predictable response, where I started to feel bad every time I heard about them.
Se algo te chateia, escreva sobre, reclame , faça algo este é seu direito.	If you re bothered by something, write about it, complain , do something that s your right.
Mas precisamos fazer algo sobre este problema.	But we need to do something about this problem.
E se estivessem pensando sobre algo importante?	What if they're thinking about something important?
Existe algo único sobre os seres humanos?	Is there anything unique about human beings?

Pesquisas relacionadas : Fortemente Sentir - A Sentir Algo - Algo Sobre - Sente Fortemente Sobre - Sente Fortemente Sobre - Sentir Certo Sobre - Sentir Chateado Sobre - Algo Novo Sobre - Dizer Algo Sobre - Ouvir Algo Sobre - Efeito Sobre Algo - Algo Sobre Isso - Mentira Sobre Algo - Estado Algo Sobre

Exibir esta página em português