Translation of "Sites não tripulados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, esses robôs estão relacionados a veículos aéreos não tripulados.
So these robots are related to unmanned aerial vehicles.
Foi a primeira missão do programa Intercosmos, que permitia que países do Bloco Oriental e outros países comunistas tivessem acesso ao espaço através de lançamentos tripulados ou não tripulados.
The flight was the first mission in the Intercosmos program that gave Eastern Bloc and other communist states access to space through manned and unmanned launches.
Neste aspecto, a utilização bélica de veículos aéreos não tripulados reforça a natureza perversa das guerras assimétricas.
In this respect, drone warfare reinforces the perverse nature of asymmetrical wars.
Os sites mais populares não são muito melhor.
The most popular news sites don't do much better.
Os EUA responderam anunciando que continuarão os seus ataques não tripulados à região Paquistanesa do Waziristão do Norte.
The US responded by announcing that its drone attacks on Pakistan s North Waziristan region will continue.
Não ao bloqueio aos sites da Internet na Síria.
3 Distribute flowers to passers by. 4 Distribute a guide to the censored websites. 5 Raising slogans demanding to stop the censorship.
A Austrália estabeleceu uma base para fuzileiros em Darwin e outra para aviões espião não tripulados nas Ilhas Cocos.
Australia has established a base for marines in Darwin and another for unmanned spy planes on the Cocos Islands.
Sites, Melissa.
Sites, Melissa.
Você observava sites que não existiam recebendo um tráfego gigantesco.
You saw sites that had never existed before getting huge amounts of traffic.
Veículos aéreos não tripulados (NdT drones no original) e aliados armas não humanas e soldados não Americanos tornaram se centrais para a doutrina militar da América.
Drones and allies non human weapons and non American soldiers have become central to America s military doctrine.
Pelo contrário, as guerras cada vez mais se travam remotamente, com drones ou veículos aéreos não tripulados (VANT) que cometem assassinatos.
Rather, wars are increasingly fought remotely, with drones or unmanned aerial vehicles (UAVs) doing the killing.
O site de investigação Atlatszo.hu publicou vídeos de imagens feitas por aviões não tripulados (drones) sobrevoando ambos os protestos em Budapeste
Atlatszo.hu investigative site published videos with footage of drones flying over both protests in Budapest
Alguns sites populares incluem (mas não limitados a esses sites) GameSpot , IGN , 1UP e os portais de jogos do UOL e Baixaki Jogos.
Some of the more popular sites include (but are not limited to) IGN, GameSpot, Kotaku, 1UP.com, GamesRadar, Machinima.com, GameTrailers, and G4.
A partir daí, o programa Apollo para voos tripulados à Lua foi desenvolvido.
From this, the Apollo program for manned moon flights was developed.
Sites políticos, e sites escritos por reformistas e religiosos nacionalistas também são alvos.
Political sites and blogs written by reformists and nationalist religious people are targeted too.
Outra vulnerabilidade inter sites é a falsificação de requisição inter sites ou CSRF.
Another cross site vulnerability is cross site request forgery or CSRF.
Alguns aqui podem trabalhar em lugares onde não se acessa certos sites.
Some of you may work at places where you can't get to these certain sites.
Depois eu fazia 'sites'.
Then I'd make websites.
Mais tarde, defendeu a estratégia de ataque com drones (aviões militares não tripulados) que utilizou para matar os maus sem acusação ou julgamento.
Later, he championed the drone strike strategy that he has used to kill bad guys without charge or trial.
Para outros, Obama está meramente a prosseguir a política externa de Bush através de outros meios veículos não tripulados em vez de soldados.
For others, Obama is merely pursuing Bush s foreign policy through other means drones instead of soldiers.
No seu livro recente Drone Warfare Killing by Remote Control (Utilização bélica de veículos aéreos não tripulados Matar por Controlo Remoto NdT), Medea Benjamin, activista pela paz e observador arguto das relações internacionais, refere um ponto crucial Embora os veículos aéreos não tripulados facilitem matar alguns tipos maus, também facilitam entrar em guerra.
In her recent book Drone Warfare Killing by Remote Control, Medea Benjamin, a peace activist and shrewd observer of international relations, makes a crucial point While drones make it easier to kill some bad guys, they also make it easier to go to war.
Não há confirmação disso nos sites das agências de notícias ou da SDF.
There is no confirmation of this on the websites of news agencies or the SDF.
Edita os conteúdos dos sites
Edit website contents
Sites de notícias iranianos não mencionaram quantos dos detidos pertencem ao grupo Iran Proxy.
Iranian news sites did not mention how many of the arrested people belong to Iran Proxy group.
Komarov foi lançado a despeito de várias falhas observadas anteriormente nos testes de voos não tripulados da Soyuz 7K OK, Cosmos 133 e Cosmos 140.
Komarov was launched on Soyuz 1 despite failures of the previous unmanned tests of the 7K OK, Cosmos 133 and Cosmos 140.
LuluDeRaven Decisão de banir sites pornô censurar qualquer coisa que eles não gostem na internet, seja relacionado à política, às artes, literatura ou história .. oposição .. blogs .. sites de relacionamento
LuluDeRaven The decision to ban porn sites censoring anything they don't like on the Internet whether it is related to the politics, the arts, literature or history .. opposition .. blogs .. social networking sites
Os soviéticos continuaram lutando pela primeira missão lunar tripulada com o enorme foguete N1, que explodiu em cada uma das quatro tentativas de teste não tripulados.
The Soviets continued striving for the first lunar mission with the huge N 1 rocket, which exploded on each of four unmanned tests shortly after launch.
Na Rússia, eles geralmente não bloqueiam a Internet e censuram diretamente os sites na Internet.
In Russia, they do not generally block the Internet and directly censor websites.
Suplementos de aumento peniano, como vendidos em sites e em revistas, essencialmente não surtem efeito.
Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.
Sites de saúde feminina estão bloqueados.
Women's health sites are blocked.
Conseguiram com sucesso atingir sites de diversos países, mostrando que a internet realmente não tem fronteiras e que até sites grandes e famosos têm fragilidades e são suscetíveis a ataques inesperados.
They have successfully targeted websites in several countries, illustrating that the internet truly has no borders, and that even big name websites can be fragile against unknown attackers.
A versão atual do FreeAccess Plus! não apresenta a opção de adicionar sites àqueles atualmente listados.
The current version of FreeAccess Plus! does not support the option to add websites to those currently listed.
Através de serviços VPN, e também pelas operadoras Claro e TvCable, os sites não foram afetados.
On VPN services, Claro and TvCable, the same websites were not affected.
Não copiar textos de sites ou qualquer outra fonte que possua conteúdo protegido por registro e que não permita cópias.
http www.pcworld.com article 169139 text_messaging_etiquette_to_text_or_not_to_text.html .
Eu naveguei um total de quatro sites.
I have navigated to a total of four.
Muitos desses sites são bloqueados no Irã.
Many of those web sites are barred in Iran.
Você conhece bons sites para estudar idiomas?
Do you know any good sites for studying languages?
Google Earth Anomalies Satellite imagery of documented, scientific anomaly sites including mound sites and unexplained circular features via Google Earth.
Google Earth Anomalies Satellite imagery of documented, scientific anomaly sites including mound sites and unexplained circular features via Google Earth.
Enquanto isso, a escritora Hazirah também pontuou que as críticas são expressadas através de sites não oficiais
Meanwhile, writer Hazirah also noted that criticism is aired through non official sites like the Internet
O pôquer fechado ( chamado de 5 card draw em sites não lusófonos ) é uma modalidade de pôquer.
Five card draw (also known as a Cantrell draw) is a poker variant that is considered the simplest variant of poker.
2006 foi um ano agitado para a internet marroquina em termos de liberdade, com vários sites sendo bloqueados 2007 não foi muito melhor, com sites que antes eram abertos tornando se acessíveis apenas esporadicamente.
2006 was a rough year for Moroccan internet freedoms, with several sites being blocked 2007 wasn't much better with sites that were previously open becoming only sporadically accessible.
Muitos sites em inglês são bloqueados no Irã.
Many English sites get blocked in Iran.
Envio e recepção de mensagens de diversos sites
Send and receive messages from various websites
ANEXO 5 Sites do Eurosistema Banco central Site
ANNEX 5 Eurosystem websites Central bank Website
No to blocked of Internet sites in Syria.
No to blocked of Internet sites in Syria.

 

Pesquisas relacionadas : Sites Não-tripulados - Veículos Não Tripulados - Sistemas Não-tripulados - Veículos Aéreos Não Tripulados - Sites Sociais - Vários Sites - Sites Maliciosos - Sites Relacionados - Sites Confiáveis - Sites Segmentados - Sites Geográficos - Esses Sites - Nesses Sites - Sites Selecionados - Sites Individuais