Translation of "Todo mundo pensa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo mundo pensa assim. | Everyone thinks so. |
| Todo mundo pensa assim. | Everybody thinks so. |
| Todo mundo pensa que eu morri. | Everybody thinks I'm dead. |
| Todo mundo pensa que você está morto. | Everyone thinks you're dead. |
| Todo mundo pensa que deveriam comer cada vez mais. | You know that everybody thinks they should be eating more, and more, and more. |
| Todo mundo tem o direito de dizer o que pensa. | Everyone has a right to say what he thinks. |
| Todo mundo pensa que fui eu que roubei o dinheiro? | Does everyone think it was me who stole the money? |
| Acho que todo mundo pensa que é assim que aconteceu. | I guess everybody thinks that's how it happened. |
| Todo mundo, ao que parece, pensa que o Canadá é muito legal. | Everybody, it seems, thinks Canada is so nifty. |
| Aquela garota arrogante pensa que ela é melhor do que todo o mundo. | That haughty girl thinks she's better than everyone. |
| Só porque eu sou um lobo todo mundo pensa que eu sou o cara mau. | Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy. |
| Ela pensa nele todo o tempo. | She thinks about him all the time. |
| Ela pensa nele o tempo todo. | She thinks about him all the time. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everyone knows everyone. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everybody knows everybody. |
| Quem é todo mundo? Todo mundo. | Who is everybody? Everybody. |
| Todo mundo significa todos, todo mundo aqui. | Everybody means everybody, means everybody here. |
| Nesse país, todo mundo espia todo mundo. | In this country, everyone is spying on everyone. |
| É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo. | It's a small town. Everyone knows everyone. |
| Quem se sente tonto pensa que o mundo está girando. | He that is giddy thinks the world turns round. |
| Como nós podemos, ao invés de só fazer uma enquete do que a Ásia pensa ou do que os Estados Unidos pensam, ou de quem pensa o que sobre o Obama versus McCain, ou o que seja, perguntemos, o que é que o mundo todo pensa? | How could we, instead of just polling what Asia thinks or what the United States thinks, or who thinks what about Obama versus McCain or something like that, what does the entire world think? |
| Todo mundo pode. | And everybody can do it. |
| Todo mundo compareceu. | Everyone showed up. |
| Todo mundo riu. | Everybody laughed. |
| Todo mundo erra. | Everyone makes mistakes. |
| Todo mundo riu. | Everyone laughed. |
| Todo mundo morre. | Everyone dies. |
| Todo mundo mente. | Everybody lies. |
| Todo mundo ganha. | Everyone wins. |
| Todo mundo entende? | Does everybody understand? |
| Cadê todo mundo? | Where is everybody? |
| Cadê todo mundo? | Where's everybody? |
| Todo mundo erra. | Everybody makes mistakes. |
| Todo mundo percebeu. | Everyone noticed. |
| Todo mundo sonha. | Everyone dreams. |
| Todo mundo muda. | Everyone changes. |
| Todo mundo gritou. | Everyone screamed. |
| Todo mundo esperou. | Everyone waited. |
| Todo mundo parou. | Everything stopped. |
| Todo mundo engasga. | Everyone gasps. |
| Todo mundo esperou. | Everybody waited. |
| Todo mundo vibrou. | Everybody cheered. |
| Todo mundo aplaudiu. | Everybody applauded. |
| Todo mundo ganhou! | Everybody wins! |
| Todo mundo concorda. | Everyone agrees. |
Pesquisas relacionadas : Todo Mundo - Todo Mundo - Mundo Todo - Para Todo Mundo - Todo Mundo Sofre - Todo Mundo Sabe - Como Todo Mundo - No Mundo Todo - Todo Mundo Gosta - Todo Mundo Diz - Todo Mundo Fica - Usos Todo Mundo - Todo Mundo Quase - Todo Mundo Deveria
