Translation of "Tratado da União Europeia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tratado - tradução : Tratado - tradução : União - tradução : União - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tratado da União Europeia e Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia | Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union |
| QUADROS DE CORRESPONDÊNCIA ( 1 ) Tratado da União Europeia Antiga numeração do Tratado da União Europeia Nova numeração do Tratado da União Europeia | TABLES OF EQUIVALENCES ( 1 ) Treaty on European Union Old numbering of the Treaty on European Union New numbering of the Treaty on European Union |
| Tratado da União Europeia | Constitution |
| Tratado da União Europeia | Treaty on European Union |
| TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA . | CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION . |
| Tratado da União Europeia . . | . Declaration by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Article 75 of the Treaty on the Functioning of the European Union . |
| Versões consolidadas do Tratado da União Europeia e do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia | Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union |
| UNIÃO EUROPEIA VERSÕES CONSOLIDADAS DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA E DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA | EUROPEAN UNION CONSOLIDATED VERSIONS OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION AND OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY |
| Página Versões consolidadas do Tratado da União Europeia e do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . | Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union . |
| Tratado da União Europeia ( versão consolidada ) | Treaty on European Union ( consolidated version ) |
| o do Tratado da União Europeia . | If within this period the European Parliament has adopted amendments or proposed modifications , the draft budget together with the amendments or proposed modifications shall be forwarded to the Council . |
| O Tratado da União Europeia introduziu alterações ao Tratado que institui a Comunidade Europeia , e instituiu a União Europeia . | The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . |
| O Tratado da União Europeia introduziu alterações ao Tratado que institui a Comunidade Europeia , e instituiu a União Europeia . | The first pillar assigns a prominent role to money monetary and credit developments are thoroughly analysed for their information content . |
| Início da 1993em vigor do Tratado da União Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . 1999em vigor do Tratado da Entrada União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . | Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force . |
| União Europeia , ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado | European Union , HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union |
| Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia , ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia , ao Tratado sobre | Article 281 of the Treaty on the Functioning of the European Union , HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union , |
| O Tratado da União Europeia introduziu alterações ao Tratado que institui a Comunidade Europeia e deu origem à União Europeia . | The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . |
| O presente Protocolo vem anexo ao Tratado da União Europeia e ao Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . | This protocol shall be annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union . |
| Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia Antiga numeração do Tratado que institui a Comunidade Europeia Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia | Treaty on the Functioning of the European Union Old numbering of the Treaty establishing the European Community New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union |
| . Versão consolidada do Tratado da União Europeia . | Consolidated version of the Treaty on European Union . |
| Antiga numeração do Tratado da União Europeia | Old numbering of the Treaty on European Union |
| Nova numeração do Tratado da União Europeia | New numbering of the Treaty on European Union |
| VERSÃO CONSOLIDADA DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA . | CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION . |
| Versão consolidada do Tratado da União Europeia | Consolidated version of the Treaty on European Union |
| da União Europeia alterado ( Tratado de Nice ) . | Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . |
| Unido por força do Tratado da União Europeia e do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia , bem como do direito da União em geral | United Kingdom under the Treaty on European Union , the Treaty on the Functioning of the European Union , and Union law generally , |
| sobre o Funcionamento da União Europeia ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado | HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union |
| sobre o Funcionamento da União Europeia ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado | HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union Article 1 1 . |
| sobre o Funcionamento da União Europeia ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado | and to the Treaty on the Functioning of the European Union |
| Versões consolidadas do Tratado da União Europeia e do Tratado que Institui a Comunidade Europeia | Consolidated versions of the Treaty on European Union and of the Treaty establishing the European Community |
| Entrada em vigor do Tratado da União Europeia . | The Treaty on European Union enters into force . |
| este introduz alterações ao Tratado que institui a Comunidade Europeia e ao Tratado da União Europeia . | it amends both the Treaty establishing the European Community and the Treaty on European Union . |
| 1993em vigor do Tratado da União 2002 Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . | Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force . 1990 |
| Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . | Ten more countries join EU on 1 May . |
| Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . | STRUCTURE AND TASKS |
| o artigo 126.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia , ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado | Treaty on the Functioning of the European Union , HAVE AGREED upon the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union |
| Introduz alterações ao Tratado que institui a Comunidade Europeia e ao Tratado da União Europeia , que continuam a ser a base para o funcionamento da União Europeia . | It amends both the Treaty establishing the European Community and the Treaty on European Union . These two Treaties will continue to be the basis on which the EU functions . |
| Têm início as negociações para o Tratado da União Europeia , que institui a União Europeia ( UE ) e altera o Tratado que institui a Comunidade Europeia . | The negotiation of the Treaty on European Union begins . This Treaty establishes the European Union ( EU ) and amends the Treaty establishing the European Community . |
| o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . | It shall elect the President of the Commission . |
| o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . | The other arrangements governing the qualified majority are laid down in Article 238 ( 2 ) of the Treaty on the Functioning of the European Union . |
| Altera o Tratado da União Europeia ( ou Tratado de Maastricht ) e o Tratado que institui a Comunidade Europeia ( ou Tratado de Roma ) . | It amends the Treaty on the European Union ( Maastricht ) and the Treaty Establishing the European Community ( Rome ) . |
| B. Protocolos anexos ao Tratado da União Europeia e ao Tratado que institui a Comunidade Europeia 2 . | B. Protocols annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community 2 . |
| Funcionamento da União Europeia ao Reino Unido e à Irlanda , ACORDARAM nas disposições seguintes , que vêm anexas ao Tratado da União Europeia e ao Tratado | Functioning of the European Union to the United Kingdom and to Ireland , HAVE AGREED UPON the following provisions , which shall be annexed to the Treaty on European Union |
| O presente Tratado e o Tratado da União Europeia constituem os Tratados em que se funda a União . | This Treaty and the Treaty on European Union constitute the Treaties on which the Union is founded . |
| . Versão consolidada do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia . | Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union . |
Pesquisas relacionadas : Missão Da União Europeia - Políticas Da União Europeia - Normas Da União Europeia - Residentes Da União Europeia - Mercado Da União Europeia - Assuntos Da União Europeia - Líderes Da União Europeia - Cidadãos Da União Europeia - Conselho Da União Europeia - Fora Da União Europeia - Nível Da União Europeia - Regras Da União Europeia - Países Da União Europeia - Legislação Da União Europeia
