Para honrar e lembrar.	To honor and remember.
Pequenas notas para mais tarde se lembrar	Jot down notes for later
Vou para Londres no verão.	I'm going to London this summer.
e esta é, simplesmente, não ter nada para lembrar.	And that is, quite simply, to have nothing to remember.
Gelo para o calor deste verão	Ice for this summer heat
Eu vou para Londres no verão.	I'm going to London this summer.
A coisa, eu acho, para lembrar, é 11 de setembro.	The thing, I think, to remember, is September 11.
Preciso me lembrar de falar para o Tom fazer aquilo.	I need to remember to tell Tom to do that.
O Tom tem problemas para lembrar os nomes das pessoas.	Tom has trouble remembering people's names.
Eles vão lembrar.	They'll remember.
Acabei de lembrar.	I just remembered.
Basta lembrar disso.	Just remember that.
Ela foi para lá no verão passado.	She went there last summer.
Para onde você quer ir nesse verão?	Where do you want to go this summer?
Viajei para a Itália no verão passado.	I traveled to Italy last summer.
Todo verão eu vou para o interior.	Every summer I go to the countryside.
Eu vou para a Irlanda neste verão.	I will go to Ireland this summer.
Fui para a Austrália no verão passado.	I went to Australia last summer.
O Tom virá para Boston nesse verão.	Tom will come to Boston this summer.
E dissemos para o jogador dois lembrar da experiência daquela força	And player two's been told, remember the experience of that force.
Você não precisa ser muito velho para se lembrar daquele acontecimento.	You don't have to be very old to remember that event.
Você vai se lembrar disso para o resto da sua vida.	You'll remember this for the rest of your life.
Eu preciso me lembrar de falar para o Tom fazer aquilo.	I need to remember to tell Tom to do that.
Lembrar me ei disso.	I'll remember that.
Eu estou tentando lembrar.	I'm trying to remember.
Isso me faz lembrar.	That reminds me.
É fácil de lembrar.	It's easy to remember.
Obrigado por me lembrar!	Thanks for reminding me!
Obrigado por me lembrar!	Thanks for making me remember.
Eles vão se lembrar.	They'll remember.
Tom vai se lembrar.	Tom'll remember.
Obrigado por me lembrar.	Thanks for reminding me.
Lembrar isso me deprime.	Remembering it depressed me.
Você consegue lembrar disso?	Can you remember that?
Faz me lembrar dele.	It reminds me of him.
Faz me lembrar dela.	It reminds me of her.
Obrigado por me lembrar.	Thank you for reminding me.
Saber é lembrar se.	To know is to remember.
Tudo bem se lembrar de esquecer, ou se esquecer de lembrar o que aconteceu.	It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened.
É só ver a lista de premiados do Nobel para lembrar disso.	You just need to look at the list of Nobel laureates to remind ourselves.
Primeiro, ela tenta lhe fazer lembrar do que há para se amar.	Firstly, it's trying to remind you of what there is to love.
Vale lembrar que é preciso adotar um referencial para tal potencial elétrico.	The electric potential at infinity is assumed to be zero.
No verão passado eu viajei para a Itália.	Last summer I traveled to Italy.
Muitos jovens viajaram para o Havaí neste verão.	A lot of young people went to Hawaii this summer.
Para onde você quer viajar no próximo verão?	Where do you want to go this summer?

Pesquisas relacionadas : Para Lembrar - Serve Para Lembrar - Lutam Para Lembrar - Pensado Para Lembrar - Regras Para Lembrar - Lembrar Para Sempre - Só Para Lembrar - Pontos Para Lembrar - Algo Para Lembrar - Coisas Para Lembrar - Dia Para Lembrar - Para Lembrar O - Para Você Lembrar - Datas Para Lembrar

Exibir esta página em português