Translation of "ação de desfazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Açao - tradução : Desfazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Retroceder no histórico de desfazer
Go back in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
O conflito armado é um método utilizado para desfazer com os dentes um nó político que não cedeu à ação da língua.
A battle is a method of untying with the teeth a political knot that would not yield to the tongue.
Gostaria de desfazer alguns mitos comuns
I'd like to dispel some common myths
Desfazer a última acção
Undo last action
Desfazer a última acção
Undo the last action
Desfazer a última jogada
Undo the last move
Eu não consigo desfazer.
I can't undo it.
Eu não posso desfazer.
I can't undo it.
Estou falando de desfazer pensamentos o tempo todo.
I talk about unthinking situations all the time.
Risos Mas felizmente, nosso homem digital tem desfazer .
But fortunately, our digital man has undo.
Luís XI tratou de desfazer esses Estados, buscando restabelecer o poder real.
Louis XI pursued the organization of the kingdom of France with the assistance of bourgeois officials.
Este facto parece ter reflectido essencialmente o desfazer de activos acumulados antes da turbulência .
This appears primarily to have reflected the unwinding of pre turmoil asset accumulation .
Desfazer até existirem cartas suficientes para encher todas as pilhas do tabuleiro
Undo until there are enough cards to fill all tableau piles
Faz a rocha se desfazer, o primeiro passo na geração do solo
Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil.
Já existem tantas coisas que foram feitas e que não será possível desfazer.
There is already so much done that cannot be undone.
Ação
Man Action.
Ação.
Action.
Ação.
Man Action.
Na raiva e vergonha, começou a estragar e desfazer tudo o que os outros fizeram.
In anger and shame, Melkor set about ruining and undoing whatever the others did.
É um filme de ação?
Is it an action movie?
É um filme de ação.
It's an action film.
Precisávamos de desacelerar a ação.
We needed to decelerate the action.
Realizar ação
Perform action
Romance, ação.
Love, action.
Colaboração (ação).
(2010).
Feliz dia de ação de graças.
Happy Thanksgiving Day.
Feliz Dia de Ação de Graças!
Happy Thanksgiving!
Não se trata de uma ação, mas no idioma Inglês, ela é também uma ação.
It's not an action, but in the English language, it is also an action.
É a ação civil pacífica, coordenada, que não significa ação passiva.
It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.
GroEL GroES pode não ser capaz de desfazer agregações anteriores, mas pode competir no caminho da má dobra e agragação.
GroEL GroES may not be able to undo previous aggregation, but it does compete in the pathway of misfolding and aggregation.
Os caçadores de impressões em ação
Experience hunters in action
Ele é um homem de ação.
He is a man of action.
Tom é um homem de ação.
Tom is a man of action.
AÇÃO É ILEGAL!
THE ACTION IS ILLEGAL!
Narrativa da ação
Calling for action
Luz, câmera, ação!
Lights, camera, action!
Interacão colaborativa (ação).
Education, 131 (1), 169 180.
No caso de uma opção de venda de uma ação (put), o lançador vendeu o direito de vender aquela ação.
Long put A trader who believes that a stock's price will decrease can buy the right to sell the stock at a fixed price (a put option).
Sua ação expectorante é causada por ação irritante sobre a mucosa dos brônquios.
Its expectorant action is caused by irritative action on the bronchial mucosa.
Pensamos que podemos jogar dinheiro no problema ou jogar tecnologia no problema podemos desfazer, retirar a condição de amigo e deixar de seguir.
We think we can throw money at the problem or throw technology at the problem we can undo and unfriend and unfollow.
Combinação de teclas para a ação relacionada.
Hotkey combination for related action.
Governo versus Partido de Ação Cidadã (PAC).
It has become the government vs. Citizen's Action Party (PAC, for its initals in Spanish).
A impunidade e falta de ação governamental
Impunity and lack of government action
Tipos de ações Existem dois tipos de ação Ordinárias nominativas (ON) Ação que proporciona participação nos resultados econômicos de uma empresa.
As a shareholder you receive the benefits of the capital gain in the value of the company, which you may realize upon the sale of your shares.

 

Pesquisas relacionadas : Desfazer - Desfazer Refazer - Desfazer Mudanças - Desfazer Digitação - Desfazer-se - Função Desfazer - Desfazer Alterações - Desfazer Todo - Se Desfazer - Desfazer Exclusão - Botão De Desfazer - Desfazer De Ativos - Histórico De Desfazer