Translation of "a César" to English language:
Dictionary Portuguese-English
César - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Guerra Civil de Júlio César A luta entre Pompeu e Júlio César ficou mais intensa em . | Julius Caesar's civil war The struggle between Pompey and Julius Caesar grew more intense in 50 BC. |
| SOUZA, Paulo César. | ISBN 0 8118 0020 2 . |
| Júlio César, pretor. | 108 BC) References |
| RODRIGUES, Luiz César. | Ginneken, Anique H.M. van. |
| Em criptografia, a Cifra de César, também conhecida como cifra de troca, código de César ou troca de César, é uma das mais simples e conhecidas técnicas de criptografia. | In cryptography, a Caesar cipher, also known as Caesar's cipher, the shift cipher, Caesar's code or Caesar shift, is one of the simplest and most widely known encryption techniques. |
| Ou César ou nada. | It is either Cesar or nothing. |
| (Fernando César Oliveira, pastor). | Nouwen Archives Research Collection |
| Que livros escreveu Júlio César? | Which books did Julius Caesar write? |
| Sua mãe, Ácia, foi a sobrinha de Júlio César. | His mother, Atia, was the niece of Julius Caesar. |
| César então elevou a composição do senado para 900. | Caesar then raised the membership of the Senate to 900. |
| Olhe para Júlio César ele lutou a primeira como a última. | Look at Caesar he fought the first like the last. |
| Nem César está acima da gramática. | Caesar is not above grammarians. |
| César entrou na cidade sem oposição. | Caesar entered the city unopposed. |
| Marco Ânio Vero César (162 169). | Farquharson, A.S.L., trans. |
| Plataforma Lattes Reminiscências de César Lattes | Lattes Platform (in Portuguese). |
| Quando César invadiu a Itália em , Cícero fugiu de Roma. | When Caesar invaded Italy in 49 BC, Cicero fled Rome. |
| César, tranquilizado, prosseguiu seu caminho em direção a Avaricum (Bourges). | However, the capital of the Bituriges, Avaricum (Bourges), a Gallic settlement straight in Caesar's path, was spared. |
| Sila começou a matar seus inimigos, e César estava na lista daqueles que deveriam ser eliminados. A família da mãe de César implorou pela vida dele e Sila, relutantemente, o poupou. Então César alistou se no exército romano, só retornando após a morte de Sila. | Sulla began to kill his enemies, and Caesar was on list of the people that he was going to kill. Caesar s mother s family begged for his life, and Sulla, reluctantly, spared him. Then Caesar joined the Roman army and returned after Sulla s death. |
| A palavra César foi meramente um cognome para um ramo da família juliana, embora tenha transformado César em uma nova linha familiar iniciada com ele. | The word Caesar was merely a cognomen for one branch of the Julian family, yet Augustus transformed Caesar into a new family line that began with him. |
| Indicação ao César, como Melhor Filme Estrangeiro. | Over 50 critics listed the film among the best of 1999. |
| Fotos de César Lattes em Chacaltaya, Bolivia. | Photos of César Lattes at Chacaltaya, Bolivia. |
| César Toledo e Marta acabam se reconciliando. | César Toledo and Martha end up reconciling. |
| Augusto, sobrinho neto de César e primeiro imperador romano, eventualmente concluiu o que César tinha iniciado, e fez intervenções adicionais. | Augustus, his grand nephew and first Roman emperor, finished what Caesar had begun, as well as expanded on it. |
| A viúva de Germânico, Agripina e dois dos seus filhos, Nero César e Druso César foram detidos e exilados em 30, falecendo posteriormente em suspeitosas circunstâncias. | Germanicus's widow Agrippina the Elder and two of her sons, Nero Caesar and Drusus Caesar were arrested and exiled in AD 30 and later all died in suspicious circumstances. |
| César perdoou o e Cícero tentou ajustar se à situação e manter o seu trabalho político, esperando que César ressuscitasse a República e as suas instituições. | Caesar pardoned him and Cicero tried to adjust to the situation and maintain his political work, hoping that Caesar might revive the Republic and its institutions. |
| O historiador escreve que o velho Caio Júlio César (Júlio César) e o novo Caio Júlio César (Calígula) foram assassinados por 30 conspiradores liderados por um homem chamado Cássio (Cássio Longino e Cássio Querea). | He states that both the elder Gaius Julius Caesar (Julius Caesar) and the younger Gaius Julius Caesar (Caligula) were stabbed 30 times by conspirators led by a man named Cassius (Cassius Longinus and Cassius Chaerea). |
| História e uso A cifra de César foi nomeada em homenagem a Júlio César que, segundo Suetónio, a usava com uma troca de três posições para proteger mensagens de significado militar. | History and usage The Caesar cipher is named after Julius Caesar, who, according to Suetonius, used it with a shift of three to protect messages of military significance. |
| Depois da vitória de César, Cícero voltou a Roma, mas com cuidado. | After Caesar's victory at Pharsalus, Cicero returned to Rome only very cautiously. |
| No exemplo, no nome de Júlio César, Júlio representa a gens Júlia. | As with the filiation, it was common to abbreviate the name of the tribe. |
| Em , eles se alinharam a Júlio César na guerra civil contra Pompeu. | In 48 BC they took the side of Julius Caesar in the civil war against Pompey. |
| O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado. | The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated. |
| Júlio César, este grande herói romano, foi assassinado. | Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated. |
| César foi então feito governador de três províncias. | Caesar was then made governor of three provinces. |
| Druso César, 7 33, morreu sem filhos III. | Drusus Caesar, 7 33, died without issue III. |
| César aumentou consideravelmente o soldo de seus soldados. | Roman soldiers had to purchase their own equipment. |
| Augusto César Sandino Messiah of Light and Truth. | Augusto César Sandino Messiah of Light and Truth. |
| Depois do assassinato de seu tio avô Júlio César em , o testamento de César nomeou Otávio como seu filho adotivo e herdeiro. | Following the assassination of his maternal great uncle Julius Caesar in 44 BC, Caesar's will named Octavius as his adopted son and heir. |
| Por exemplo, o ano 59 a.C. era chamado pelos romanos de o consulado de César e Bíbulo , nomes dos dois cônsules daquele ano (Júlio César e Marco Calpúrnio Bíbulo), embora César dominasse o consulado tão completamente que os romanos se referiam ao ano espirituosamente como o consulado de Júlio e César . | For instance, the year 59 BC in the modern calendar was called by the Romans the consulship of Caesar and Bibulus , since the two colleagues in the consulship were (Gaius) Julius Caesar and Marcus Calpurnius Bibulus although Caesar dominated the consulship so thoroughly that year that it was jokingly referred to as the consulship of Julius and Caesar . |
| Ela tinha três irmãos, Nero César, Druso César e o futuro imperador Calígula, e duas irmãs mais novas, Júlia Drusila e Júlia Lívila. | She had three elder brothers, Nero Caesar, Drusus Caesar and the future Emperor Caligula, and two younger sisters, Julia Drusilla and Julia Livilla. |
| César submeteu as leis que ele tinha prometido a Pompeu para as assembleias. | Caesar submitted the laws that he had promised Pompey to the assemblies. |
| Foi a partir de Narbo Márcio que Júlio César iniciou as Guerras Gálicas. | It was from the capital of Narbonne that Julius Caesar began his Gallic Wars. |
| Mas antes de Jesus ter existido, todos esses termos pertenciam a César Augusto . | By referring to incarnation, this professes Jesus as the pre existing Logos, i.e. |
| Porém, com a vitória de César na guerra civil, foi difícil encontrar apoios. | However, this time, supporters were difficult to find because it was by now clear Caesar had won the civil war. |
| Esta união produziu cinco crianças, três filhos e duas filhas Caio César, Lúcio César, Júlia, a Jovem, Agripina e Agripa Póstumo, assim nomeado por ter nascido após a morte de Marco Agripa. | This union produced five children, three sons and two daughters Gaius Caesar, Lucius Caesar, Vipsania Julia, Agrippina the Elder, and Postumus Agrippa, so named because he was born after Marcus Agrippa died. |
| 1890 César Franck, compositor e organista francês (n. 1822). | 1851) 1890 César Franck, Belgian organist and composer (b. |
Pesquisas relacionadas : Júlio César - Caio César - Salada César - Agaric De César - Tibério Cláudio Nero César Augusto - A - A Um A - Walk-a (a) - Ajustar A (a) - A Montante A Jusante - A Venda A Descoberto - A Receita A Cobrar - A Venda A Granel
