Translation of "a partir do interior" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Algumas vezes vejo a partir do interior, como egocentrismo e os círculos interiores. | So sometimes I view from the inside, like EgoCentriCity and the inner circles. |
| Há também pelo menos duas almas bravas a blogar a partir das províncias do interior do país. | There are also at least two brave souls blogging from the interior provinces. |
| Apesar de blogar principalmente sobre a partir daquela localidade, ele também o faz a partir de Luanda e outras províncias do interior do país (e, nos últimos dias, a partir de Moçambique e Swazilândia). | Though blogging mostly on from that location, he also posts from Luanda and other interior provinces (and, in the last few days, from Mozambique and Swaziland). |
| A segunda espécie, V. osmolskae , foi nomeado em 2008 a partir do crânio encontrado na Mongólia Interior, China. | A second species, V. osmolskae , was named in 2008 for skull material from Inner Mongolia, China. |
| A partir de 1933, a Panair do Brasil, competindo com Condor Syndicato em serviços estabelecidos para o interior do Brasil. | Starting on 1933, Panair do Brasil, competing with Syndicato Condor established services to the interior of Brazil. |
| O restante do interior da estrela transporta a energia a partir do núcleo por uma combinação de processos radiantes e convectivos. | The remainder of the star's interior carries energy away from the core through a combination of radiative and convective processes. |
| A cidade desenvolveu se do interior para o litoral a partir do núcleo do Bairro da Matriz, onde ainda restam as ruelas estreitas e tortuosas da Póvoa primitiva do século XIV. | The Bairro da Matriz, whose nucleus was the centre from whence the city grew, is intersected by 14th century narrow and twisted streets lined by single family homes. |
| Interior do Camboja | Cambodian countryside |
| Biografia Nasceu no interior do Paraná e passou a juventude em Ourinhos, no interior de São Paulo. | Ramos was born in the interior of Paraná and spent his youth in Ourinhos in the interior of the state of São Paulo. |
| Cena 2 Interior do templo de DagonNo interior do templo, vê se uma estátua do deus, semelhante a um peixe, e a mesa dos sacrifícios. | Scene 2 In the Temple of Dagon A musical interlude is played as the scene changes to the temple of Dagon, where the Philistines are preparing a sacrifice to commemorate their victory. |
| O ministro do interior, Carlos Romero, apóia a teoria. | Interior minister Carlos Romero supports the theory. |
| A partir de 1943, assumiu os cargos de Chefe da Polícia Alemã e Ministro do Interior, supervisionando toda a política interna e externa, e as forças de segurança, incluindo a Gestapo (Polícia Secreta do Estado). | From 1943 forward, he was both Chief of German Police and Minister of the Interior, overseeing all internal and external police and security forces, including the Gestapo (Secret State Police). |
| Todos os partidos devem ter a aprovação do Ministério do Interior. | All parties must be approved by the Ministry of the Interior. |
| As estrelas são criadas no interior de galáxias a partir de uma reserva de gás frio que se transforma em nuvens moleculares gigantes. | Stars are created within galaxies from a reserve of cold gas that forms into giant molecular clouds. |
| O Ministro do Interior do Catar reportou | RIP VillagioFire victims |
| É a da Califórnia e a maior cidade do interior desta. | Paul, is one of the largest two urban U.S. Hmong communities. |
| Rochas ígneas intrusivas As rochas ígneas intrusivas (conhecidas também como plutônicas ou abissais) são formadas a partir do resfriamento do magma no interior da crosta, nas partes profundas da litosfera, sem contato com a superfície. | Intrusive Intrusive igneous rocks are formed from magma that cools and solidifies within the crust of a planet, surrounded by pre existing rock (called country rock) the magma cools slowly and, as a result, these rocks are coarse grained. |
| Aqui é uma visão do interior. | Then, this is a look at the inside. |
| Antevisão do Filtro de Pintura Interior | The Inpainting Filter Preview |
| Interior do Großmarkthalle Robert Metsch | Inside the Grossmarkthalle Robert Metsch |
| Anteriormente, tinha sido ministro do Interior. | The office of Prime Minister had previously been unoccupied for three years. |
| No interior do país encontram se associadas a grandes rios. | The Paraná system covers 14.5 of the country. |
| O Ministro do Interior chega e pede desculpas a Alex. | The Minister of the Interior arrives and apologizes to Alex. |
| É a terceira mais populosa cidade do interior da Califórnia. | The framework for the city government is defined in the City Charter. |
| Inferir a partir do tipo | Guess from type |
| Executar a partir do cursor | Run from the cursor |
| Captura de tela do website do Ministério do Interior. | Screenshot of website form from the Ministry of Interior. |
| A EN205 e a EN206 são utilizadas pelos viajantes provenientes do interior do concelho. | The EN205 and the EN206 are used by commuters starting from the interior of the municipality. |
| É a maior cidade do interior do estado e a , atrás apenas de Anchorage. | Fairbanks is the largest city in the Interior region of Alaska, and second largest in the state, after Anchorage. |
| No interior do nordeste, a precipitação sazonal é ainda mais extrema. | In the interior northeast, seasonal rainfall is even more extreme. |
| Ela explica que a parte interior do Memorial é um cemitério | She explains that the memorial is inside a cemetery |
| Foi ministro do Interior da Grã Bretanha de 1997 a 2001. | His remarks reflect prejudice of the worst kind... |
| E eis aqui o interior do cérebro. | And here's inside the brain. |
| Onde está ela no interior do neocortex? | Where is it inside the neocortex? |
| Como é o interior do seu computador? | What does the inside of your computer actually look like? |
| Ela nasceu a partir de gravações feitas pelo jornalista e escritor Cornélio Pires de causos e fragmentos de cantos tradicionais rurais do interior paulista, sul e triângulo mineiros, sudeste goiano e matogrossense. | It was born from recordings made by journalist and writer Cornélio Pires of tales and fragments of traditional songs in the interior of rural São Paulo, north and west of Paraná, south Minas Gerais and Triângulo Mineiro, Goiás and Mato Grosso southeast. |
| Produzimos manteiga a partir do leite. | We make butter from milk. |
| Os andrógenos incluem a testosterona, que é produzida nos testículos, a dehidroepiandrosterona, produzida nas supra renais e a dihidrotestosterona, que é convertida a partir da testosterona no interior da próstata. | Androgens include testosterone, which is made in the testes dehydroepiandrosterone, made in the adrenal glands and dihydrotestosterone, which is converted from testosterone within the prostate itself. |
| Unidades do Ministério do Interior O contingente de Spetnaz do MVD (Ministério do Interior da Rússia) inclui 16 unidades de Tropas do Interior (Guarda Nacional Russa), que são de excelência e designadas para combater rebeliões e ações terroristas. | Soviet and Russian MVD special forces The Ministry of Internal Affairs (MVD) Spetsnaz includes a number of Russian Internal Troops (VV, successor to the Soviet Internal Troops) paramilitary units to combat internal threats to the government, such as insurgencies and mutinies. |
| A ideia é aproveitar a experiência brasileira no cerrado, onde, a partir da década de 1960, a fronteira agrícola avançou rumo ao interior, com a pecuária extensiva e latifúndios de soja. | The idea is to draw on the Brazilian experience in the Cerrado (Brazil's savanna), where since the 1960s the agricultural frontier has advanced into the interior with industrial livestock and soy plantations. |
| Ginástica A competição de ginástica foi realizada no interior do campo do Estádio Panathinaiko. | Gymnastics The gymnastics competition was carried out on the infield of the Panathinaiko Stadium. |
| O Ministro do Interior, ou Inferior como Alex se refere a ele. | The Minister of the Interior, or the Inferior , as Alex refers to him. |
| Essas infecções podem ser evitadas removendo a fêmea do interior da pele. | http www.who.int neglected_diseases diseases tungiasis en |
| A antepara exterior da cabine do Capitão Smith caiu, mostrando o interior. | The external bulkhead of Captain Smith's quarters collapsed, exposing the interior. |
| KBS Uma escola municipal do interior em Hyderabad. | KBS An inner city school in Hyderabad. |
Pesquisas relacionadas : Do Interior - Interior (a) - Interior (a) - Interior (a) - Interior (a) - A Partir Do Pressuposto - A Partir Do Desenvolvimento - A Partir Do Caos - A Partir Do Folheto - A Partir Do Painel - A Partir Do Termo - A Partir Do Programa - A Partir Do Documento - A Partir Do Controlo
