Translation of "abelha de carpinteiro" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Jesus era carpinteiro. | Jesus was a carpenter. |
| Tom é carpinteiro. | Tom is a carpenter. |
| Sou um carpinteiro. | I'm a carpenter. |
| Uma abelha zumbe. | A bee buzzes. |
| Meu vizinho é carpinteiro. | My neighbor is a carpenter. |
| Eu sou um carpinteiro. | I'm a carpenter. |
| Uma abelha me picou. | I got a bee sting. |
| Tom é um carpinteiro hábil. | Tom is a skillful carpenter. |
| Tom é um bom carpinteiro. | Tom's a good carpenter. |
| Tom é um bom carpinteiro. | Tom is a good carpenter. |
| Eu quase me tornei carpinteiro. | I almost became a carpenter. |
| Isso é muita, muita abelha. | Now, that's an awful lot of bees. |
| A abelha saiu pela janela. | A bee flew out of the window. |
| Onde a abelha te picou? | Where did the bee sting you? |
| Ei! Uma abelha me picou! | Hey! A bee stung me! |
| Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa. | A bee sting can be very painful. |
| É uma abelha que... sim, voa. | It's a bee that, yes, flies. |
| Uma abelha saiu voando pela janela. | A bee flew out of the window. |
| Ai! Fui picado por uma abelha! | Ouch!! I've been stung by a bee!! |
| Tom foi picado por uma abelha. | Tom was stung by a bee. |
| Eu fui picado por uma abelha. | I was stung by a bee. |
| Você não pode deixar de ter um esquadro de carpinteiro. | You ought to have a carpenter's square. |
| Há quanto tempo Tom trabalha como carpinteiro? | How long has Tom been working as carpenter? |
| Tom é um bom carpinteiro, não é? | Tom is a good carpenter, isn't he? |
| E a abelha não está no comando. | The bee is not calling the shots. |
| Tom, tem uma abelha na sua cabeça! | Tom, there's a bee on your head! |
| Ouvi dizer que o senhor Huayllacahua é carpinteiro. | I've heard that Mr. Huayllacahua is a carpenter. |
| Tom é o melhor carpinteiro que eu conheço. | Tom is the best carpenter I know. |
| Mas quando uma abelha te envia de fato uma fatura? | But when did a bee actually ever give you an invoice? |
| Nós sabemos o que está se passando entre a abelha e aquela flor, a abelha foi engenhosamente manipulada por aquela flor. | We know that what's going on between the bee and that flower is that bee has been cleverly manipulated by that flower. |
| Seu pai, John Lee Bottom, era um carpinteiro de Fontana, Califórnia. | His father was a lapsed Catholic from Fontana, California, of English, as well as German and French, ancestry. |
| Eu fui aprendiz de carpinteiro, e aprendi sobre prumo, angulação e nível. | I apprenticed with a carpenter and learned about plumb, square and level. |
| Aos 16 anos já era aprendiz de carpinteiro, marceneiro, pintor e vidraceiro. | Relations between Young and future governors and U.S. Presidents were mixed. |
| E aqui temos a colméia. Podem ver a abelha rainha, aquela abelha grande no meio ali. Aquelas são todas suas filhas, os ovos. | And here you have the hive. You can see the queen bee, that large bee in the middle there. Those are all her daughters, the eggs. |
| Isso é muita, muita abelha, e é extremamente importante. | Now, that's a lot, a lot of bees, and that's really important. |
| Vocês ainda conseguem ver cera de abelha escorrendo. Quando derramavam ela, selavam. | You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it. |
| Uma abelha não vai picar você apenas por ser vista. | A bee isn't going to sting you if you see it. |
| Você sempre está ocupado como uma abelha, não é mesmo? | You are always as busy as a bee, aren't you? |
| A porta tem uma abelha gravada na aldraba, carregando uma caveira. | The door knocker is engraved with a bee carrying a skull. |
| Seu pai era carpinteiro e faleceu quando Adriano tinha 10 anos ou menos. | His father, a carpenter and likely shipwright, died when Adrian was 10 years or younger. |
| Eu pensava que isto era uma vespa e isso era uma abelha. | I thought this was a wasp and that was a bee. |
| A abelha, diligente e trabalhadora, representa o maçom no seu esforço organizado. | The bee, which is diligent and hard working, represents the Mason in his organized work. |
| Reparem o estado de preservação. Permanece a assinatura do carpinteiro. Olhem para o estados destes artefatos. | Look at the state of preservation still the ad mark of a carpenter. Look at the state of those artifacts. |
| Um ótimo carpinteiro construiu tudo isso e vejam, nós fizemos parecer uma especie de armazém pirata | A great carpenter built all this stuff and you see, we made it look sort of pirate supply like. |
| Eu pensei que isto era uma vespa e que aquilo era uma abelha. | I thought this was a wasp and that was a bee. |
Pesquisas relacionadas : Carpinteiro - Quadrado Carpinteiro - Carpinteiro Construção - Lápis Carpinteiro - Carpinteiro Naval - Mestre Carpinteiro - Comércio Carpinteiro - Carpinteiro Experiente - Navios Carpinteiro - Formiga De Carpinteiro - Serra De Carpinteiro - Martelo De Carpinteiro
