Translation of "aborda o desafio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desafio - tradução : Desafio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O artigo aborda todos os eventos da feira.
The article covers all the events at the fair.
O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
A Secção 4.2 aborda as políticas orçamentais .
Section 4.2 discusses fiscal policies .
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
She approaches everything with a businesslike attitude.
Então começou o desafio.
So the clock started ticking.
O Desafio do Renminbi
The Renminbi Challenge
O novo desafio mercantilista
The New Mercantilist Challenge
Eu aceito o desafio!
I accept the challenge!
Tom aceitou o desafio.
Tom accepted the challenge.
Eu aceitei o desafio.
I accepted the challenge.
Tamino aceita o desafio.
Monostatos brings in Tamino.
O segundo aborda o papel dos mercados financeiros na promoção da disciplina orçamental .
The second article addresses the role of financial markets in fostering fiscal discipline .
Nathan Myhrvold aborda arqueologia, fotografia de animais, churrasco...
Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ...
Europa O Desafio da Crise
Europe s Trial by Crisis
O desafio urbano de África
Africa s Urban Challenge
Eu aceito o seu desafio.
I accept your challenge.
Eu aceito o teu desafio.
I accept your challenge.
Tom aceitou o meu desafio.
Tom accepted my challenge.
O desafio final O desafio para o 1º lugar na Blacklist coloca você em uma corrida PinkSlip contra Razor.
Just then, Razor arrives and challenges the player to a race, informing him that when a Blacklist racer is racing another, the bet is in pink slips.
O desafio para o Uruguai é grande.
The challenge for Uruguay is great.
Enfrentar o Desafio do Crescimento Americano
Meeting America s Growth Challenge
Eu o desafio. É muito difícil.
I challenge you to try. It's very hard.
Então, certamente o desafio era grande.
So, certainly the challenge was there.
O segundo desafio foram as células.
The second challenge was cells.
Então aqui está o próximo desafio.
So here's the next challenge.
O desafio está em velocidade máxima.
So, the challenge is full speed ahead.
O grande desafio a nossa frente.
The big challenge in front of us.
Hoje, a eficácia é o desafio.
Today, efficacy is the challenge.
O desafio de mudança é grande.
The challenge that change presents is great.
Desafio o a resolver este problema.
I defy you to solve this problem.
Vá em frente, eu o desafio!
Go ahead, I dare you!
O desafio da tradução me fascina.
The challenge of translation fascinates me.
E acho que o que conecta o desafio para a sociedade civil, o desafio para governos e o desafio para os negócios agora é de certa forma bem simples, mas bastante difícil.
And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one.
O atual rei do romantismo, que aborda sua obra de uma maneira muito diferente.
The current king of the romantics, who approaches his work in a very different fashion.
Evolutsia, por exemplo, aborda o conflito a partir de uma perspectiva principalmente pró georgiana.
People went home, and, literally, within an hour, Tskhinvali was engulfed by fire from Grad rocket launchers.
Em Captured , aborda o cativeiro de Maedhros filho de Fëanor por Morgoth, em Thangorodrim.
In Captured , Morgoth addresses the captive Maedhros, Fëanor's son, and chains him to the Thangorodrim mountains.
Em última análise, o desafio do padeiro, o desafio de cada estudante de culinária, cada chef, e entregar sabor.
And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor.
Mudou de alguma forma os temas que aborda no blogue?
Did you change in some way the subjects you address in your blog?
Agora, o desafio é possibilitar o conhecimento autogerado.
Now the challenge is to enable user generated wisdom.
Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio.
Developing the Skycar has been a real challenge.
Portanto, este é o desafio deste pão.
So, this is the challenge for this bread.
Este é o nosso próximo grande desafio.
That's our next big challenge.
Deveria ser o desafio de criar riqueza.
It should be a challenge of creating wealth.
E agora o desafio é a execução.
And now the challenge is in execution.
O desafio final é para todos vocês.
The final challenge is for all of you.

 

Pesquisas relacionadas : Aborda - Aborda O Tema - Aborda O Seguinte - Aborda O Tema - Aborda O Mercado - Aborda O Problema - Aborda O Problema - Que Aborda - Também Aborda - Aborda Preocupações - Não Aborda - Aborda Deficiências - Contra O Desafio - Enfrentou O Desafio