Translation of "aborda um problema" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Problema - tradução :

Keywords : Approach Pestering Bach Blurred Beethoven Issue Trouble Deal Matter Problem

Examples (External sources, not reviewed)

De fato, o seu conteúdo aborda o delicado e complexo problema da relação entre as Sagradas Escrituras e a Tradição.	Therefore both sacred tradition and Sacred Scripture are to be accepted and venerated with the same sense of loyalty and reverence.
Isto aborda uma outra premissa, a de que o doador e a organização estão no centro, quando o problema deveria estar no centro.	This tackles yet another assumption, that the giver and the organization is at the center, as opposed to putting the problem at the center.
E a maneira como tipicamente se aborda um problema de reduzir custo, a partir da perspectiva dos Estados Unidos, é pegar a nossa solução, e então tentar cortar custos dela.	And the way in which one typically approaches a problem of lowering cost, starting from the perspective of the United States, is to take our solution, and then to try to cut cost out of it.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
A canção aborda os ataques do ponto de vista de um terrorista.	The song deals with the attack from the perspective of a religious terrorist.
A Secção 4.2 aborda as políticas orçamentais .	Section 4.2 discusses fiscal policies .
Ela aborda tudo com atitude de negócios.	She approaches everything with a businesslike attitude.
É realmente um problema. É realmente um problema.	It really is a problem. It really is a problem.
Nathan Myhrvold aborda arqueologia, fotografia de animais, churrasco...	Nathan Myhrvold on archeology, animal photography, BBQ ...
O artigo aborda todos os eventos da feira.	The article covers all the events at the fair.
Temos um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.	I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.	And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
E esse problema ético é um grande problema.	And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.	So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
A história de Daniel Arzola também aborda discriminação LGBTQ, assim como um trabalho visual reconhecido internacionalmente	Daniel Arzola's story also involved LGBTQ discrimination, as well as internationally celebrated visual work
Relatar um problema...	Report a problem...
Tenho um problema.	I have a problem.
Temos um problema.	We've got a problem.
É um problema.	It's a problem.
É um problema?	Is it a problem?
Há um problema.	There is one problem.
Tem um problema.	There is one problem.
Há um problema.	There's a problem.
Há um problema.	There's one problem.
Há um problema.	There is a problem.
Tem um problema.	There's one problem.
Tem um problema.	There is a problem.
Havia um problema.	There was a problem.
Um quadro que aborda os requisitos de negócio , as normas e a base regulamentar da facturação electrónica .	ECB Sixth single euro payments area ( SEPA ) progress report November 2008
Mudou de alguma forma os temas que aborda no blogue?	Did you change in some way the subjects you address in your blog?
E tem um problema.	And here's the problem.
Só tem um problema.	There's just one problem.
Então, um problema enorme.	So, a huge problem.
Então há um problema...	Then there is a problem...
É um problema grave.	It's a really big problem.
Isso é um problema	That's a problem.
É um problema imenso.	It's a huge problem.
Há um outro problema.	There's another problem.
Mas existe um problema.	But there's a problem.
Isso é um problema?	Is that a problem?
Mas temos um problema.	But we have a problem.
Estamos perante um problema.	Clearly there is a problem here.
Não somos um problema.	We're not a problem.

Pesquisas relacionadas : Aborda O Problema - Aborda O Problema - Aborda - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Que Aborda - Também Aborda - Aborda Preocupações - Não Aborda - Aborda Deficiências - Resolver Um Problema - Abordar Um Problema

Exibir esta página em português