Translation of "abrir a carcaça" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seria uma carcaça no seu prato. | Would be a carcass on your plate. |
| Aqui são os caras na corda, abrindo a carcaça. | This is the guys on the rope, pulling open the carcass. |
| Aquilo ali é uma carcaça de animal atrás dela? | Is that an animal carcass behind her? |
| Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça, | Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head. |
| Pulando mais para frente aqui, este é Rony sobre a carcaça da baleia. | Skipping ahead a bit more here, this is Rony on the whale carcass. |
| Após matar a presa, a onça arrasta a carcaça para alguma capoeira ou outro lugar seguro. | On killing prey, the jaguar will drag the carcass to a thicket or other secluded spot. |
| E esse aí é o Furby ainda pela metade na carcaça. | And there's Furby on the half shell. |
| Você pensa, Sabe? Eu acho que aquilo é a carcaça de um animal atrás dela. | You're like, You know? I think that's an animal carcass behind her. |
| JU Não, é algo que será embutido na carcaça de cada monitor. | JU No, this stuff will be built into the bezel of every display. |
| Posso abrir a cortina? | May I draw the curtains? |
| Pode abrir a janela? | Can you open the window? |
| Posso abrir a janela? | Can I open the window? |
| Vamos abrir a janela. | Let's open the window. |
| Posso abrir a caixa? | May I open the box? |
| Devo abrir a janela? | Do I have to open the window? |
| Vá abrir a porta. | Go and open the door. |
| Posso abrir a cortina? | May I open the curtain? |
| Posso abrir a cortina? | Can I open the curtain? |
| Posso abrir a porta? | May I open the door? |
| Tente abrir a porta. | Try to open the door. |
| Posso abrir a janela? | May I open the window? |
| Vou abrir a porta. | I will open the door. |
| Nós podemos abrir a Prefeitura. | We can open up city hall. |
| Você pode abrir a porta? | Will you open the door? |
| A porta não quer abrir. | The door won't open. |
| Eu posso abrir a cortina? | May I draw the curtains? |
| Você pode abrir a janela. | You may open the window. |
| Tenho que abrir a janela. | I must open the window. |
| Eu consigo abrir a janela. | I can open the window. |
| Eu posso abrir a janela. | I can open the window. |
| Estou esperando a loja abrir. | I am waiting for the store to open. |
| Eu posso abrir a janela? | Can I open the window? |
| Ele tentou abrir a porta. | He tried opening the door. |
| Ela conseguiu abrir a caixa. | She succeeded in opening the box. |
| Você pode abrir a porta? | Can you open the door? |
| Não consigo abrir a porta. | I can't get the door open. |
| Tom tentou abrir a porta. | Tom tried the door. |
| Não ouvi a porta abrir. | I didn't hear the door open. |
| Não quero abrir a janela. | I don't want to open the window. |
| Vocês podem abrir a porta? | Can you open the door? |
| Tom tentou abrir a porta. | Tom tried opening the door. |
| Tom tentou abrir a janela. | Tom tried to open the window. |
| Obrigado por abrir a porta. | Thanks for opening the door. |
| Tu podes abrir a janela. | You can open the window. |
| Vocês podem abrir a janela. | You can open the window. |
Pesquisas relacionadas : Abrir - Abrir A Partir - Abrir A Influenciar - Prestes A Abrir - Devido A Abrir - Abrir A Abusar - Abrir A Atacar - Abrir A Educação - Abrir A Porta - Abrir A Cortina - Abrir A Tela
