Translation of "acabamento pintado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acabamento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O acabamento da mesa era perfeito. | The finish of the table was perfect. |
| O quarto será pintado amanhã. | The room will be painted tomorrow. |
| Isso não foi pintado ainda. | It hasn't been painted yet. |
| Sal e pimenta fazem o acabamento final. | The majority of the population is Lutheran. |
| O barco deles precisa ser pintado. | Their boat needs painting. |
| Este quadro foi pintado por Tom. | This picture was painted by Tom. |
| No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore. | More than 800 tons of rare marble were used in its completion. |
| A empresa produziu cem modelos Bloomfield com acabamento envelhecido e cem mais com a empresa Vintage, com especificações originais de acabamento em 2009. | The company produced one hundred Bloomfield models with custom aged finishes and two hundred more with the company's VOS finishing in 2009. |
| Este quadro foi pintado no século XXI. | This painting was painted in the 21st century. |
| Duzentas e cinquenta mil telhas aplicadas manualmente como acabamento. | One quarter of a million of them applied by hand as the final finish. |
| Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento. | Too many irons in the fire result in bad workmanship. |
| Você não precisava ter pintado a sua casa. | You did not need to have your house painted. |
| Ele me perguntou quem havia pintado o quadro. | He asked me who had painted the picture. |
| A realidade, com o lago o acabamento é muito ruim. | The reality, with the lake the workmanship is pretty bad. |
| As murças destinam se ao acabamento perfeito da peça trabalhada. | See also Rasp References Bibliography |
| Também tinha pernas bem realistas, feitas de silicone pintado. | And also these very life like, intrinsically painted silicone legs. |
| Muro pintado pelos grafiteiros Kblo e Magic no Tremembé. | Wall painted by grafitti artists Kbelo and Magic in Tremembé. |
| Este quadro foi pintado no século vinte e um. | This painting was painted in the 21st century. |
| O resto do carro é pintado de branco ártico. | The rest of the car is painted Arctic White. |
| O Parallel ATA utiliza sinais únicos de acabamento (single ended signalling). | This is an enhancement over PATA, which uses single ended signaling. |
| Agora, há um monte de modos de se conseguir um acabamento suave. | Now there's a lot of ways to fill and get yourself a nice smooth finish. |
| Acabamento Gráfica Flexografia Indústria gráfica Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia | Subsequent improvements in plates, inks, and paper have further refined the technology of its superior production speed and plate durability. |
| Então não vou falar sobre o retrato pintado de hoje. | And so I'm not going to talk about the painted portrait today. |
| O véu pintado (2006) com Naomi Watts e Edward Norton. | The Painted Veil (2006) with Naomi Watts and Edward Norton. |
| Tom tem o cabelo na altura do ombro pintado de vermelho. | Tom has shoulder length hair dyed red. |
| O Palácio de Mônaco foi pintado e decorado por toda parte. | The Palace of Monaco was painted and redecorated throughout. |
| Ela tem um acabamento preto com branco e uma ligação headstock na cor correspondente. | It has a black finish with white binding and a color matched headstock. |
| Tom é dono de uma segunda Talman, com um acabamento branco, com dois humbuckers. | Morello owns a second Talman, in a white finish, with two mini humbuckers. |
| Grafite pintado próximo ao Centro Cultural da Juventude, na Rua dos Eucaliptos. | Graffiti painted next to a cultural center in the north of the city. |
| Tem um retábulo pintado interessante com o tema do Milagre de Ourique. | It contains a proto baroque altar with a painting depicting the miracle of the Battle of Ourique. |
| Ter um retrato pintado com azul ultramarino, era considerado um grande luxo. | To have one's portrait commissioned and painted with ultramarine blue was considered a great luxury. |
| O chão foi pintado de verde, enquanto que as paredes foram de amarelo. | The floor was painted green, while the walls were yellow. |
| Preparar um quarto para ser pintado é o passo mais importante do processo. | Preparing a room for painting is the most important step in the process. |
| Cheke e Hume acredita que o espécime pintado era branco, devido ao albinismo. | Cheke and Hume believe the painted specimen was white, owing to albinism. |
| O teto foi pintado por Manuel da Costa e por Cirilo Wolkmar Machado. | The ceiling was painted by Manuel da Costa and the stage by Cirilo Wolkmar Machado. |
| Está pintado inteiramente de preto, exceto o interior, que é laranja tangerina brilhante. | It is finished entirely in black, except for the interior, which is bright tangerine orange. |
| A edição final apresenta um acabamento de carbono verde, uma vez mais moldada com alumínio polido. | The final edition features a green carbon finish, once again framed with polished aluminium. |
| A banda colaborou com ele durante dois anos, da pré produção até o acabamento da trilha. | The band collaborated with him for two years on the score, from pre production to completion. |
| O torno mecânico é uma máquina operatriz extremamente versátil utilizada na confecção ou acabamento em peças. | Ascending vertically from the banjo is a tool post, at the top of which is a horizontal toolrest. |
| Sua grande vantagem em relação ao torno mecânico é o acabamento e o tempo de produção. | http www.aes.org aeshc docs recording.technology.history lathe.html. |
| Façamos o impossível, em cartaz pintado por estudantes no prédio da reitoria da USP. | Let's do the impossible, on a poster painted by students on USP's headoffice. |
| Este era nosso símbolo. É pintado à mão. E tínhamos 45 espahados por Kabul. | This was our sign it's hand painted, and we had 45 all over Kabul. |
| Visite a capela que possui o altar gótico pintado é um dos mais antigos. | Be sure to visit the chapel with a preserved late Gothic altar painting. |
| E ela tem pintado seus murais gigantes em dezenas de cidades espalhadas pelo mundo. | And she has painted her giant weed murals now in dozens of cities worldwide. |
| Tom me perguntou quem tinha pintado o quadro que estava pendurado na minha parede. | Tom asked me who had painted the picture that was hanging on my wall. |
Pesquisas relacionadas : Pintado - Pintado - Sandgrouse Pintado - Quadro Pintado - Mdf Pintado - Totalmente Pintado - Alumínio Pintado - Mobiliário Pintado - Vidro Pintado - Vermelho Pintado - Concreto Pintado - Se Pintado - Corpo Pintado
