Translation of "aceitar ou negar" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Aceitar - tradução :

Negar - tradução :

Keywords : Accepting Accept Taking Offer Fact Deny Denying Confirm Nobody Cannot

Examples (External sources, not reviewed)

Suspensão do juízo, também conhecida pelo termo grego epoché ou epokhé ( εποχη ), que significa 'colocar entre parenteses', é a atitude de não aceitar nem negar uma determinada proposição ou juízo.	Without actually claiming that we do not know anything, Pyrrhonism argues that the preferred attitude to be adopted is epoché , i.e., the suspension of judgment or the withholding of assent.
Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental.	I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar.	All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting.
Tom irá negar tudo.	Tom will deny everything.
Não vou negar isso.	I won't deny that.
Não vou negar isso.	I'm not going to deny that.
Ninguém pode negar isso.	Nobody can deny that.
Eu não vou negar.	I'm not going to deny it.
Eu não vou negar.	I'm not going to deny that.
ou é melhor enfocar a igualdade e aceitar a mediocridade?	Or do we want to focus on equity and accept mediocrity?
Isso não se pode negar.	That can't be denied.
Isso não se pode negar.	That's undeniable.
Você não pode negar isso.	You can't deny that.
Você não pode negar isso.	You can't deny it.
Vocês não podem negar isso.	You can't deny it.
Eu não vou negar isso.	I won't deny that.
Eu não vou negar isso.	I'm not going to deny that.
Um agente letal é projetado para ferir ou incapacitar o inimigo, ou negar o uso irrestrito de uma determinada área de terreno.	A lethal agent is designed to injure or incapacitate the enemy, or deny unhindered use of a particular area of terrain.
Aceitação probabilística Um autômato não precisa estritamente aceitar ou rejeitar uma entrada.	Probabilistic acceptance An automaton need not strictly accept or reject an input.
Acho que isso não se pode negar.	I think that's undeniable.
Então suas opções eram aceitar aquela agulha imunda ou não ficar numa boa .	So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high.
Então, o que queremos aceitar, ou o que talvez não queiramos aceitar, mas a lógica diz, é que animais mais rápidos sempre capturam suas presas.	So, what we like to assume, or maybe not what we like to assume, but logic would say, that the faster animal will always get his prey.
É fútil e perigoso negar qualquer uma delas.	It is both futile and dangerous to deny any of them.
É um fato que você não pode negar.	It's a fact you can't deny.
Não é educado negar gorjeta a um garçom.	It is rude not to tip a waiter.
Mas, apesar de que, Passei os primeiros 10 ou 15 anos da minha carreira principalmente em negar ser uma mulher	But in spite of that, I went through the first 10 or 15 years of my career mostly in denial of being a woman.
Não temos que aceitar um mundo em que garotas são compradas, vendidas ou mortas.	We don't have to expect a world where girls are bought and sold or killed.
E vê los torna mais difícil lhes negar humanidade.	And seeing them makes it harder to deny their humanity.
Então se torna totalmente racional negar serviços aos viciados.	So it becomes quite rational to deny services to injectors.
Nenhum coração humano é capaz de negar esta empatia.	No human heart is denied of that empathy.
Esta doutrina tira ao Homem qualquer possibilidade de rejeitar ou aceitar livremente a graça divina.	Divine determination depends on the life of a man, and not his life upon the determination.
Ele então propõe que não pode haver um intermediário entre contradições, mas de um sujeito devemos ou afirmar ou negar qualquer predicado (Livro IV, Cap 7, p. 531).	He then proposes that there cannot be an intermediate between contradictories, but of one subject we must either affirm or deny any one predicate (Book IV, CH 7, p. 531).
Não há como negar, todos querem mudar para grãos integrais.	And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains.
Ninguém pode negar o fato de que o fogo queima.	No one can deny the fact that fire burns.
Não podemos negar o fato de que Jessie é honesto.	We can't deny the fact that Jessie is honest.
Mas a The New Yorker só pode aceitar 16 ou 17 cartunes e nós temos 1000.	But The New Yorker only can take 16 or 17 cartoons, and we have 1,000 cartoons.
Já é hora de aceitar a construção da usina como fato dado ou ainda vale lutar?	Is it time to accept the plant construction as a fact or is it still worth fighting against it?
Isso eu posso aceitar.	I could accept that.
Deveríamos aceitar sua proposta.	We should adopt his proposal.
Eu não posso aceitar.	I cannot accept.
O Tom vai aceitar.	Tom will accept.
Não vou aceitar isso.	I won't accept that.
Quero aceitar o Islã.	I want to accept Islam.
Então, na noite das eleições, quando as redes de televisão previram a derrota de Romney em Ohio e, por conseguinte, a reeleição de Barack Obama, a campanha de Romney, continuando a negar a realidade, recusou se a aceitar o resultado.	Then, on election night, when the television networks projected Romney s defeat in Ohio and therefore Barack Obama s re election, the Romney campaign, in a further denial of fact, refused to accept the result.
A sociedade brasileira não pode aceitar que a imprensa e os cidadãos sejam calados, censurados ou corrompidos.	The Brazilian society must not accept that press and citizens are silenced, censured or corrupted.

Pesquisas relacionadas : Permitir Ou Negar - Conceder Ou Negar - Aprovar Ou Negar - Confirmar Ou Negar - Aceitar Ou Recusar - Aceitar Ou Rejeitar - Solicitar Ou Aceitar - Aceitar - Sempre Negar - Negar Permissão - Negar-lhe

Exibir esta página em português