Translation of "acesso somente leitura" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Posso ter acesso só de leitura ao CVS? | Can I have read only access to the CVS? |
| E em seu lugar nós teríamos o oposto da cultura leitura escrita, o que nós chamariamos de cultura de leitura somente. | And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture. |
| O acesso à televisão abrange quase que somente as áreas urbanas. | Television access is limited mostly to urban areas. |
| Por ter o acesso sequencial, o tempo de acesso aos dados é grande, mas o desempenho da escrita e leitura contínua pode ser favorável. | Tape is a sequential access medium, so even though access times may be poor, the rate of continuously writing or reading data can actually be very fast. |
| Neste contexto , a D IA pode também requerer acesso permanente ( só de leitura ) a dados e sistemas de informação . | ongoing ( read only ) access to information systems and data . |
| Sim, é possível ter acesso só de leitura ao repositório do CVS com o utilitário cvsup ou com o cvs. | It is possible to get read only access to the CVS repository with cvsup or cvs utility. |
| Ao contrário de uma memória programável apagável somente de leitura (EPROM), uma EEPROM pode ser programada e apagada várias vezes, eletricamente. | In an EEPROM that is frequently reprogrammed while the computer is in use, the life of the EEPROM can be an important design consideration. |
| O 'ioslave' dá o acesso de leitura e de escrita ao dispositivo da disquete, mas não as duas coisas em simultâneo. | The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously. |
| O 'ioslave' dá o acesso de leitura e de escrita ao dispositivo da disquete, mas não as duas coisas em simultâneo. | Most Internet Service Providers no longer allow finger access, so, you may find that you get no useful answer for most people. |
| Neste âmbito , a D IA pode igualmente requerer acesso permanente ( só de leitura ) a bases de dados de incidentes e alterações . | In this respect , D IA may also require permanent ( read only ) access to incident and change databases . |
| História O sistema CDFS é baseado no ISO 9660, um padrão de sistema de arquivos somente leitura escrito pelo grupo High Sierra. | While, strictly speaking, this does not conform to the ISO 9660 standard, most operating systems which can read ISO 9660 file systems have no problem with out of spec names. |
| Leitura extensiva é tão importante quanto leitura intensiva. | Extensive reading is as important as intensive reading. |
| Estima se que somente 4,8 dos 25 milhões de moçambicanos tenham acesso a internet (dados de 2012). | It is estimated that just 4.8 percent of the 25 million Mozambicans have Internet access, according to 2012 data. |
| Sem leitura | No read |
| Primeira leitura | First reading |
| Segunda leitura | Second reading |
| Terceira leitura | Third reading |
| Leitura adicional | Further Reading |
| Leitura adicional | External links |
| Leitura adicional | Utrecht University. |
| Leitura, 1965. | Plenilúnio. |
| Cada seção tem seu próprio conjunto de atributos, como pode ser escrito ou somente leitura , executável (para código) ou não executável (para dados) e outros. | Each section has its own set of attributes, such as being writable or read only, executable (for code) or non executable (for data), and so on. |
| erro de leitura | read error |
| Leitura do 'Socket' | Socket Read |
| Material de leitura | Reading material |
| Primeira leitura 3 . | First reading 3 . |
| Segunda leitura 7 . | Second reading 7 . |
| Terceira leitura 13 . | Third reading 13 . |
| Othman Leitura do Corão | Othman Quran Browser |
| É uma leitura ruim. | It's bad history. |
| A URGÊNCIA DA LEITURA | THE URGENCY OF READING |
| Estou fazendo muita leitura. | I'm doing a lot of reading. |
| É uma leitura fascinante. | It's a fascinating read. |
| Leitura adicional Ligações externas | Monument du Général Rapp 1856 (first shown 1855 in Paris. |
| ) Leitura complementar Phineas Gage | Brains do not seem to be of much account now a days. |
| Leitura adicional Ligações externas | This reduced gas consumption by more than 90 . |
| Leitura selecionada Ligações externas | Cetus was purchased by Chiron Corporation in 1991. |
| Leitura adicional Atack, Jon. | Notes References Atack, Jon. |
| Leitura adicional Ligações externas | jello salad, pistachio salad, and ambrosia. |
| É crucial a leitura da leitura que os nativos fazem de sua própria cultura. | There should be no notions, in good anthropology, of one culture being better or worse than another culture. |
| Não que, você tem que matar descrentes em Mecca, mas você pode, você tem permissão, porém, somente depois que um prazo de carência terminar e somente se não houver um outro pacto em vigor e somente se eles tentarem impedir o seu acesso a Kaaba, e somente se eles atacarem primeiro. | Not You must kill unbelievers in Mecca, but you can, you are allowed to, but only after a grace period is over and only if there's no other pact in place and only if they try to stop you getting to the Kaaba, and only if they attack you first. |
| Durante um ano e meio desse período, fui mantido numa cela de isolamento, sem poder ter visitas, nem acesso a materiais de leitura, ou mesmo papel e caneta. | For a year and a half of that period, I was held in solitary confinement, without access to visitors, reading materials, or even paper and pen. |
| É uma leitura bem rápida. | It's a pretty quick read. |
| Sua leitura é muito avançada. | Your reading is very advanced. |
| Ela descobriu prazer na leitura. | She found pleasure in reading. |
Pesquisas relacionadas : Somente Leitura - Somente Leitura - Arquivo Somente Leitura - Somente Leitura Direitos - é Somente Leitura - Modo Somente Leitura - Documentos Somente Leitura - Informações Somente Leitura - Somente Leitura De Armazenamento - Acesso De Leitura - Acesso De Leitura - Acesso De Escrita Leitura - Somente Como