Translation of "acho que depois" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acho que os sapatos saíram depois dele ser atropelado. | I guess the shoes came off when he was hit. |
| E depois de um tempo, vemos que acho que tem um clímax no final. | And what you see after a while I think he even goes into a climax right at the end. |
| Eu acho que começo com o verso e depois vou para o refrão. | I guess I start with the verse and then go into the chorus. |
| Será que obedecem? Eu não acho que podemos cantar essa canção de novo numa igreja, depois do que aconteceu. | Do they? I don't feel we can sing that song again in church, after what's happened. |
| AM Eu não sei. Acho que não. Acho que não. | AM I don't know. I don't think so. |
| Eu acho que não haverá mais Paraolimpiada muito depois de 2030, por causa dessa capacidade de regenerar partes do corpo. | I don't think there will be a Special Olympics long after 2030, because of this capacity to regenerate parts of the body. |
| Eu acho que usaram dinamite em 11 dos edifícios, todo o resto foi demolido manualmente. Esse foi 10 semanas depois. | I think 11 of the buildings they used dynamite, everything else was by hand. That was 10 weeks later. |
| Até que uns meses depois, voltei ao mesmo aeroporto mesmo avião, eu acho olhei pra cima, e estava um C. | Till a couple months later, I went back to the same airport same plane, I think and looked up, and it said C. |
| Eu acho que pode, e mais importante, acho que é verdade. | I think you eventually can and, more importantly, I think it's true. |
| Acho que será mais se continuarmos a queimar combustível fóssil, talvez até 5m, ou seja 18pés. neste século ou pouco depois. | I think it will be more if we keep burning fossil fuels, perhaps even five meters, which is 18 feet, this century or shortly thereafter. |
| acho que sim. | I think it is. |
| Acho que não. | I don't think so. |
| Acho que entendo. | I think I understand. |
| Acho que entendi. | I think I understood. |
| Acho que entendo. | I believe I understand. |
| Acho que sim. | Yes, I believe so. |
| Acho que entendemos. | I think we got it. |
| Acho que entendi. | I think I get the idea. |
| Acho que entendi. | I think I've understood. |
| Acho que podemos. | I think we can. |
| Bem, eu não acho que é uma delas. Acho que são ambas. | Well, I don't think it's either. I think it can be both. |
| Acho que terá que fazer. | I guess it will have to do. |
| Não acho que devamos. | I don't believe we should. |
| Eu acho que faz. | I think it does. |
| Acho que agrega muito. | I think it adds a huge amount. |
| Eu acho que é. | I think so. |
| Acho que peguei tudo. | I think I have it. |
| Eu acho que somos. | I suppose we are. |
| Acho que queremos prosseguir. | I think we want it to carry on. |
| Acho que seremos famosos. | We'll get famous I think. |
| Acho que cobriste tudo. | I guess you covered it all. |
| Sim, acho que sim. | Yes, I'm afraid so. |
| Eu acho que não. | I don't think so. |
| Acho que vai chover. | I'm afraid it will rain. |
| Acho que é verdade. | I think it's true. |
| Acho que choverá hoje. | I think it'll rain today. |
| Eu acho que sim. | I think so. |
| Acho que fará sol. | I think it will be sunny. |
| Eu acho que entendi. | I think I understand. |
| Eu acho que sim. | I do think so. |
| Acho que estou certo. | I think I'm right. |
| Eu acho que posso. | I think I can. |
| Não acho que deverias. | I don't think you ought to. |
| Eu acho que compreendi. | I think I understood. |
| Eu acho que entendi. | I think I've got it. |
Pesquisas relacionadas : Acho Que - Que Acho Que - Que Eu Acho Que - Acho Que Sim - Acho Que No - Acho Que Não - Que Eu Acho - Acho Que Saber - Sinceramente, Acho Que - Acho Que Para - Acho Que Melhor - Eu Acho Que - Acho Que Você - Que Eu Acho