Translation of "acompanhá lo em breve" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Breve - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acompanhá lo ei. | I will accompany you. |
| Podemos acompanhá lo em sua caminhada? | May we accompany you on your walk? |
| Posso acompanhá lo em sua caminhada? | May I accompany you on your walk? |
| Não consigo acompanhá lo. | I can't keep up with you. |
| Não consigo acompanhá lo. | I can't catch up with him. |
| Posso acompanhá lo até o aeroporto? | May I accompany you to the airport? |
| Acompanhá lo ei até o aeroporto. | I'll accompany you to the airport. |
| Acompanhá lo ei até a estação. | I'll accompany you to the station. |
| Acompanhá lo ei até o hospital. | I'll accompany you to the hospital. |
| Tenho o direito de acompanhá lo? | Do I have the right to accompany you? |
| Posso acompanhá lo até a porta? | Can I go with you till the door? |
| Deixe me acompanhá lo até o elevador. | Let me show you to the elevator. |
| Meus amigos e eu vamos acompanhá lo. | My friends and I'll join you. |
| Esperamos vê lo em breve. | We hope to see you soon. |
| Vamos visitá lo em breve. | We'll visit you soon. |
| Tyler Macready Você pode acompanhá lo, assim, por horas. | Tyler MacCready You can chase it, like this, for hours. |
| Vamos visitá lo dentro em breve. | We'll visit you soon. |
| Eu planejo fazê lo em breve. | I plan on doing that soon. |
| Por favor, me deixe acompanhá lo até a sua casa. | Please let me see you home. |
| Em 1540, Jaime V viajou pelas Hébridas, forçando chefes de clãs a acompanhá lo. | In 1540 James V had toured the Hebrides, forcing the clan chiefs to accompany him. |
| Esperamos vê lo por aqui em breve. | I hope we'll be seeing you around here soon. |
| Vamos visitá lo breve. | We'll visit you soon. |
| Enquanto o espírito humano florescer neste planeta, a música em alguma forma viva vai acompanhá lo e sustentá lo, dando lhe expressivo significado. | So long as the human spirit thrives on this planet, music in some living form will accompany and sustain it and give it expressive meaning. |
| Após o coro dos prisioneiros, Rocco diz a Leonore que ela poderá acompanhá lo às masmorras para ajudá lo. | They prepare to go to the cell of a prisoner who, says Rocco, must be killed and buried within the hour. |
| Eles devem lançá lo em breve com um método público. | They're supposed to come out with it very shortly in a public method. |
| O desejo de partir foi de Humberto, que encorajou o irmão a acompanhá lo, quando surgiu a vaga. | It was Humberto who wanted to leave and encouraged his brother to go with him when the vacancy opened. |
| Não tenho tido como contribuir por algum tempo, mas espero fazê lo ativamente em breve. | I haven't been able to contribute for some time now but I look forward to actively doing so soon. |
| Tenho o direito de acompanhá la? | Do I have the right to accompany you? |
| O papa selecionou monges para acompanhá lo e buscou apoio da realeza e do clero francos numa série de epístolas, muitas das quais estão preservadas em Roma. | The pope selected monks to accompany Augustine and sought support from the Frankish royalty and clergy in a series of letters, of which some copies survive in Rome. |
| Em breve! | Coming Soon! |
| Os deuses então vestem Thor como uma noiva, Loki se disfarça de mulher para acompanhá lo como ajudante, e os dois então partem para Jotunheim. | The gods dress Thor as a bride, and Loki states that he will go with Thor as his maid, and that the two shall drive to Jötunheimr together. |
| Voltarei em breve. | I will be back soon. |
| Voltarei em breve. | I'll come back soon. |
| Começaremos em breve. | We'll begin shortly. |
| Visitarei em breve. | I'll visit soon. |
| Voltaremos em breve. | We'll be back shortly. |
| Acontecerá em breve. | It'll happen soon. |
| Chegarei em breve. | I'll arrive soon. |
| Acredito que em breve. | And I believe soon. |
| Eu voltarei em breve. | I will be back soon. |
| Você irá em breve. | You will be going soon. |
| Nós partiremos em breve. | We're leaving here soon. |
| Em breve será primavera. | It will be spring soon. |
| Te vejo em breve. | I'll see you soon. |
| Nós saberemos em breve. | We'll know soon. |
Pesquisas relacionadas : Acompanhá-lo Em Breve - Acompanhá-lo - Acompanhá-lo - Acompanhá-lo - -lo Em Breve - -lo Em Breve - Em Acompanhá - Acompanhá-lo Para - Irá Acompanhá-lo - Nós Acompanhá-lo - Informá-lo Em Breve - Vê-lo Em Breve - Leia-lo Em Breve - Conhecê-lo Em Breve - Ouvi-lo Em Breve
