Translation of "acompanhamento de versões" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acompanhamento - tradução : Acompanhamento - tradução : Acompanhamento - tradução : Acompanhamento - tradução : Acompanhamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
Mecanismos de acompanhamento
Follow up mechanisms
Controlo de versões git
Git version control
Disposições de acompanhamento e avaliação Relatórios
Monitoring and evaluation reports
Medidas de acompanhamento previstas pela Comissão
Intended follow up action by the Commission
e SECÇÃO IV INSPECÇÕES DE ACOMPANHAMENTO
SECTION IV FOLLOW UP SECURITY INSPECTIONS
VERSÕES CONSOLIDADAS
CONSOLIDATED VERSIONS
Acompanhamento da Estabilidade Financeira
Financial Stability Surveillance
Histórico de versões do ICQ.
( ICQ supports only authorized versions of programs ICQ Lite and ICQ 6.5.
Torna incrível o sabor de qualquer acompanhamento.
It makes everything else you put it with taste incredible.
Casos sérios precisam de acompanhamento mais amplo.
http www.womenscollegehospital.ca .
Sistema de Controlo de Versões Bazaar
Bazaar Version Control System
Às vezes até mesmo a instalação de novas versões de tais plugins não desinstala automaticamente versões antigas.
Sometimes even installing new versions of such plugins does not automatically uninstall old versions.
Outras Versões As três versões maiores de mármore foram exibidas juntas no Musée d'Orsay, em 1995.
Other versions The three larger marble versions were exhibited together at the Musée d'Orsay in 1995.
Se o acompanhamento demonstrar que
Should the monitoring show that
ANEXO V Acompanhamento dos métodos de compilação estatística
ANNEX V Monitoring of statistical compilation methods
Participaram nesta iniciativa de acompanhamento peritos do Eurosistema .
85 from the Eurosystem took part in this monitoring activity .
28 Agregados monetários objectivos e intervalos de acompanhamento .....
28 Monetary aggregates .
ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Acção sem limite de tempo .
FOLLOW UP AND EVALUATION There is no definite period for action .
Angulos das versões
Turkey also boasts an N2 Palio.
Versões Há 4 versões do A340, que foram lançadas em duas ocasiões diferentes.
The A340 replaced the Boeing 747s on Paris Washington D.C., flying four times weekly.
Um plugin de sistema de controlo de versões
A version control system plugin
Importar de um sistema de controlo de versões
Import from version control system
Vocês não podem simplesmente ter um centro de acompanhamento.
You can't just have a tutoring center.
O BCE pretende contribuir para este processo de acompanhamento .
The ECB intends to contribute to this monitoring process . SPECIFIC REMARKS
V. ACOMPANHAMENTO DO FUNCIONAMENTO DO SISTEMA
V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM 15.3 .
Acompanhamento e avaliação da estabilidade financeira
EU
Todas elaseram razoavelmente pequena versões de N.S.U.
All of the songs are reasonably short five minute versions of N.S.U.
e) As disposições de acompanhamento e avaliação de Tempus III.
(e) the arrangements for monitoring and Tempus III.
Para além do acompanhamento do impacto geral das directivas propostas , outras características específicas podem exigir um acompanhamento futuro .
In addition to monitoring of the general impact of the proposed directives , certain specific features may also require future monitoring .
Então três versões. Oh.
So three versions. Oh.
Versões autênticas e traduções
Authentic texts and translations
As primeiras versões são consideradas como caças de segunda geração, enquanto as últimas versões são considerados caças de terceira geração.
Early versions are considered second generation jet fighters, while later versions are considered to be third generation jet fighters.
Total anual ( 7.2 7.3 ) Duração da acção Custo total da acção ( I x II ) ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento Não aplicável 8.2 .
Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements NA 8.2 .
Versões Todas as versões do Super NES são predominantemente cinzas, embora o formato possa diferir.
Casing All versions of the SNES are predominantly gray, although the exact shade may differ.
Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar.
Easy to use distributed version control system
Então, esse é o espaço durante as horas de acompanhamento.
So this is the space during tutoring hours.
Artigo 9.o Procedimento aplicável às inspecções de acompanhamento 1 .
Article 9 Procedure for follow up security inspections 1 .
Artigo 8º Execução , acompanhamento e avaliação 1 .
Article 8 Implementation , follow up and evaluation 1 .
As versões disponíveis no YouTube já possuem quase 2,5 milhões de visualizações, sem contar as inúmeras versões em outros sites.
The YouTube versions have had nearly 2.5 million views, with countless others on other websites.
Algumas versões posteriores eliminaram o chip de buffer.
Some later versions of the console eliminated the buffer chip.
Havia quatro versões diferentes disso.
There were four different versions of this.
Aceitam se versões em fax.
Faxed versions are acceptable.
Toda história tem duas versões.
There are two sides to every story.
Houve duas versões do discurso.
There were two versions of the speech.

 

Pesquisas relacionadas : Versões Diferentes - Várias Versões - Novas Versões - Várias Versões - Várias Versões - Duas Versões - Versões Sucessivas - Todas Versões - Versões De Arquivos - Conflito De Versões - Versões De Documentos - Histórico De Versões - Comparação De Versões