Translation of "acrescentar alguns pontos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Existem alguns pontos chave. | There are a few key points. |
| E agora estou iluminando alguns pontos. | And now I'm highlighting a few dots. |
| Gostaria de referir alguns pontos específicos. | I should like to mention a few specific points. |
| Alguns dos pontos altos do seu texto | Some of the highlights of his post are |
| Acrescentar ao buffer | Append to buffer |
| Concordo com alguns de teus pontos de vista. | I agree with some of your opinions. |
| Então gostaria de concluir com alguns pontos finais. | So I'd like to conclude with just the last few points. |
| Você se importaria de me esclarecer alguns pontos? | Would you mind clearing up a few points for me? |
| Acrescentar data de obtenção | Append fetch data |
| Nada mais a acrescentar. | There's nothing more to it than that. |
| Vou mostrar a vocês. Eu vou começar com a estrutura do esqueleto, e eu posso acrescentar alguns órgãos internos. | So let me show you, I'm going to start with the skeletal structure, and I can add a few internal organs. |
| Alguns dos senhores mencionaram pontos que devem ser inseridos nesse segundo relatório sobre a coesão, e o vosso relator referiu se a alguns desses pontos. | Several of you mentioned points which must be included in the second report on cohesion, and your rapporteur mentioned some of these. |
| Turismo A cidade de Suzano conta com alguns pontos turísticos. | In comparison with neighboring cities, Suzano has a quite few tall buildings. |
| Não tenho nada a acrescentar. | I have nothing to add to that. |
| Não tenho nada a acrescentar. | I have nothing to add. |
| Você tem algo a acrescentar? | Do you have something to add? |
| Podem acrescentar uma tradução literal. | They can add a literal translation. |
| Tom não tinha nada a acrescentar. | Tom had nothing to add. |
| Eu não tenho nada a acrescentar. | I have nothing to add to that. |
| Muitos são abóbadas, outros são poços e alguns são pontos negros lisos. | Many are domes, some are pits and some are smooth, dark spots. |
| Talvez eu possa acrescentar rapidamente dessa maneira. | Maybe I can add quickly this way. |
| Quero acrescentar um terceiro elemento. Um modelo. | I want to add a third element. I want to add model. |
| O parto dificilmente é algo a acrescentar . | Childbirth is hardly something to add. |
| Eu não tenho mais nada para acrescentar. | I have nothing more to add. |
| A curva de Bézier é uma curva polinomial expressa como a interpolação linear entre alguns pontos representativos, chamados de pontos de controle. | Generalizations of Bézier curves to higher dimensions are called Bézier surfaces, of which the Bézier triangle is a special case. |
| Em alguns pontos, estes serão em fase, e irá produzir um deslocamento máximo. | At some points, these will be in phase, and will produce a maximum displacement. |
| Devo acrescentar que esse propósito não é benigno. | I might add that this purpose is not benign. |
| RE Espere. Tenho mais uma coisa a acrescentar. | RE Wait. I have one more thing to add. |
| É preciso acrescentar mais portas, e muito mais. | And then you need to add some more ports, and more. |
| Durante a corrida, há alguns pontos em que os jogadores devem parar para reabastecer. | During the race, there are pits in which players must stop in order to refuel. |
| Alguns exemplos são Busca de região Preprocesse um conjunto de pontos de modo a eficientemente contar os pontos dentro de uma região de consulta. | Some fundamental geometric query problems are Range searching Preprocess a set of points, in order to efficiently count the number of points inside a query region. |
| E então estamos prontos para acrescentar os organismos vivos. | And then we're ready to add the living organism. |
| Seria muito difícil acrescentar algumas sementes a esses pacotes? | If you could infuse a few seeds into those packets will that be so hard? |
| Eu não tenho nada a acrescentar sobre esse assunto. | I don't have anything to say on that subject. |
| E depois encontramos alguns pontos fora da curva, algumas coisas que estão fora da nuvem. | And then we find some outliers, some things that lie beyond the cloud. |
| Mas para colocar isto em perspectiva, deixem me considerar por um minuto alguns pontos essenciais. | Now to put this in perspective, let me just zoom out for a minute. |
| Você sabe, deve haver alguns pontos de vista sobre o Wikileaks e sobre o Julian. | You know, there might be a couple of views of WikiLeaks and of Julian. |
| Alguns dos pontos da constituição foram O sultão será feito o Chefe Supremo do Estado. | It included the following provisions The Sultan was made the Supreme Head of State. |
| Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento. | They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise. |
| Permitam me que chame aqui a atenção para alguns pontos que a senhora Comissária também já aflorou. | Could I highlight a few points which have also been touched upon by the Commissioner? |
| Anafilibini também fala sobre o que ela gosta no Ramadã no Kuwait e lista alguns pontos. | Anafilibini also talks about what she likes in Ramadan in Kuwait and lists a couple of points. |
| Diego Bem, alguns dos meus pontos de vista em vários tópicos da comunicação, liberdade de expressão. | DC Well, some of my points of view on many subjects of communication, freedom of speech. |
| As reuniões do Conselho são vistas por alguns como pontos viragem na história da União Europeia. | Some meetings of the European Council are seen by some as turning points in the history of the European Union. |
| Estes três diferentes pontos de fronteira encontram se separados entre si por alguns milhões de anos. | The three different dividing points are within a few million years of each other. |
| Aconselhamento, formação profissional e sobretudo reinserção social são alguns dos pontos também muito importantes no tratamento. | Counseling, job training and social rehabilitation are also important in treatment. |
Pesquisas relacionadas : Acrescentar Alguns Comentários - Alguns Pontos - Alguns Pontos - Alguns Pontos - Em Alguns Pontos - Fazer Alguns Pontos - Notado Alguns Pontos - Levantou Alguns Pontos - Em Alguns Pontos - Em Alguns Pontos - Esclarecer Alguns Pontos - Em Alguns Pontos - Mais Alguns Pontos
