Translation of "adversidade econômica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Temos que aprender a encarar a adversidade graciosamente.
We must learn to meet adversity gracefully.
A adversidade é o primeiro caminho para a verdade.
Adversity is the first path to truth.
Nós nem mesmo acho que adversidade nem sequer é a palavra correta.
We did not even I think adversity is not even the right word.
Longevidade pela adversidade é um princípio de design muito interessante por sua própria razão.
Longevity under adversity is a pretty interesting design principle in its own right.
Eu tenho algo em mim que pode converter pobreza em riqueza, adversidade em prosperidade.
I have that in me that can convert poverty to riches, adversity to prosperity.
Econômica, 1920.
References
Todas estas instituições têm conseguido mediar o conflito político, numa época de grande adversidade nos países avançados.
All of these institutions have successfully mediated political conflict during a time of great adversity in advanced countries.
Em uso comum, liberdade econômica , geralmente se refere à exploração econômica sem restrições.
In common usage, economic freedom often refers to unfettered economic exploitation.
Geografia Econômica Histórica examina a história e o desenvolvimento espacial da estrutura econômica.
Historical economic geography examines the history and development of spatial economic structure.
A situação econômica piorou.
The economic situation grew worse.
História econômica do Brasil .
Formação econômica do Brasil .
Formação econômica do Brasil .
História econômica do Brasil .
Principal atividade econômica Agropecuária.
See also List of municipalities in Minas Gerais
Por que razão os benefícios do crescimento parecem ser mais fáceis de partilhar do que os encargos da adversidade?
Why do the benefits of growth seem to be easier to share than are the burdens of adversity?
Depois analisamos a questão econômica.
Then we looked at the question of the affordability.
Ele vive de maneira econômica.
He lives thriftily.
Referências Argelia Projeção econômica (inglês)
The dinar is loosely linked to the U.S. dollar in a managed float.
Antes de ti, havíamos enviado (mensageiros) a outras raças, as quais atormentamos com a miséria e a adversidade, paraque se humilhassem.
We have indeed sent (apostles) to many a people before you, and inflicted upon them hardships and afflictions so that they might submit.
Considere que nada na vida humana é estável pois assim você não exultará demais na prosperidade, nem sofrerá demais na adversidade.
Consider that nothing in human life is stable for then you will not exult overmuch in prosperity, nor grieve overmuch in adversity.
Tem de reformar a política econômica.
It's got to reform economic policy.
Primeiro, é claro, a crise econômica.
First, of course, the economic meltdown.
Crescimento está começando, a reforma econômica.
Growth is starting, economic reform.
Com oportunidade econômica, pode haver transformação.
With economic opportunity, it can be transformative.
A situação econômica do país piorou.
The economic situation of the country worsened.
Essa é a invisibilidade econômica da natureza.
That's the economic invisibility of nature.
Van Jones a injustiça econômica do plástico
Van Jones The economic injustice of plastic
hoje a maior região econômica do mundo.
Now the largest economic region in the world.
É mais econômica e mais eficiente também.
It's more economical and also more efficient.
É uma força econômica, uma força técnica.
It's an economic force it's a technical force.
Jamais enviamos um profeta a cidade alguma, sem antes afligirmos os seus habitantes com a miséria e adversidade, a fimde que se humilhem.
There is not a region to which We sent a prophet and did not inflict upon its people adversity and hardship so that they may submit.
Que fazem caridade, tanto na prosperidade, como na adversidade que reprimem a cólera que indultam o próximo. Sabei que Deus aprecia os benfeitores.
Who expend both in joy and tribulation, who suppress their anger and pardon their fellowmen and God loves those who are upright and do good,
Mas, se o fazemos gozar do bem estar, depois de haver padecido a adversidade, diz As vicissitudes desapareceram! Eei lo, então, exultante, jactancioso.
If We let him taste Our favours after adversity, he says Misfortune has left me, and begins to brag and exult,
História econômica A história econômica do Japão é uma das economias mais estudadas por seu espetacular crescimento em três diferentes períodos.
Economic history The economic history of Japan is one of the most studied economies for its spectacular growth in three different periods.
Não representa uma grande força econômica no estado.
Today, the State has a differentiated economic profile.
Certo? Você tem que ter uma estrutura econômica.
Right? You have to have economic structure.
Aqui está a prova econômica para a sustentabilidade.
Here is the business case for sustainability.
É extremamente econômica e recarregável cada cinco anos.
It's extremely inexpensive and rechargeable every five years.
Não uma crise econômica ou social, mas espiritual.
Not an economic or social crisis, but a spiritual one.
Haverá uma crise econômica ao fim deste ano.
There will be an economic crisis at the end of this year.
Economia O turismo é a principal atividade econômica.
Economy Tourism is the primary economic activity.
Nos seis anos seguintes, a situação econômica melhorou.
In the following six years the economic situation improved.
Trajetória econômica A economia israelense é altamente indexada.
The economy of Israel is a technologically advanced market economy.
Economia A principal atividade econômica é o turismo.
Economy and infrastructure Tourism, the primary economic activity, has steadily increased over the years.
Atualmente, não há nenhuma atividade econômica na ilha.
There is no current economic activity on Palmyra.
A manufatura tem uma grande influência na economia do país, embora a estrutura econômica da Malásia tenha afastado esse tipo de atividade econômica.
Manufacturing has a large influence in the country's economy, although Malaysia's economic structure has been moving away from it.

 

Pesquisas relacionadas : Adversidade Risco - Adversidade Rosto - Na Adversidade - Adversidade Superação - Adversidade Na Infância - Testado Por Adversidade - Tempos De Adversidade - Face Da Adversidade - Superar A Adversidade - Com A Adversidade - Prospera Sob Adversidade - Confrontados Com A Adversidade - Triunfar Sobre A Adversidade