Translation of "adversidade superação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Adversidade - tradução : Superação - tradução : Superação - tradução : Superação - tradução : Superação - tradução : Superação - tradução : Superação - tradução : Adversidade superação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Percentagem de superação | percentage overrun |
Superação de limiares | Ceiling overshoot |
No interior dessa superação, verificou se uma superação do limiar relativo a Chipre. | Within that overrun, Cyprus has overrun its threshold. |
Superação dos limites máximos | Overrun of the ceilings |
Superação da superfície de base | Base area overshoot |
Superação de limites financeiros máximos. | Overshoot of financial ceilings |
No interior dessa superação, verificou se uma superação do limiar relativo à Grécia e a Espanha. | Within that overrun, Greece and Spain have overrun their thresholds. |
Por análise dessa superação, verificou se uma superação dos limiares relativos a Itália e a Portugal. | Within that overrun, Italy and Portugal have overrun their threshold. |
No interior dessa superação, verificou se uma superação dos limiares relativos à Grécia, a Itália e a Portugal. | Within that overrun, Greece, Italy and Portugal have overrun their threshold. |
Por análise dessa superação, verificou se uma superação dos limiares relativos a Itália, a Portugal e a Chipre. | Within that overrun, Italy, Cyprus and Portugal have overrun their threshold. |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | For him We shall ease the way of adversity, |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | So We will very soon provide him hardship. |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We shall surely ease him to the Hardship |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | Unto him therefore We shall Indeed make easy the path to hardship. |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We will make smooth for him the path for evil |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We will ease his way towards difficulty. |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We shall facilitate for him the way to Hardship, |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | Surely We will ease his way unto adversity. |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We will surely ease him toward hardship. |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We shall surely ease for him the Path of Hardship (the Fire). |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We will ease him toward difficulty. |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We shall facilitate the path to affliction |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We will facilitate for him the difficult end. |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We shall pave his way to hardship, |
Facilitaremos o caminho da adversidade. | We will indeed make smooth for him the path to Misery |
Essa superação seria de 480 milhões de ecus e a superação da linha directriz de 1992 ainda mais significativa. | There would be overspending of ECU 480 million, and the guideline for 1992 would be exceeded by even more. |
F520 Superação (subutilização) das quotas de entregas | Quantities delivered over or under quotas |
Superação da superfície limitada de trigo duro | Durum wheat limited area overshoot |
A primeira adversidade é a demografia. | The first headwind is demographics. |
A adversidade seguinte é a educação. | The next headwind is education. |
Superação conjunta após o ciclone que inundou Madagascar | Overcoming cyclone together in Madagascar |
Exercício diário é efetivo na superação da obesidade. | Daily exercise is effective in overcoming obesity. |
F521 Superação (subutilização) das quotas de vendas directas | Direct sales over or under quotas |
F521 Superação (subutilização) das quotas de vendas directas | direct sales over or under quotas |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | With hardship indeed there is ease. |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | Indeed with hardship is ease. |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | truly with hardship comes ease.' |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | Verily along with every hardship is ease. |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs). |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | With hardship comes ease. |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | Most certainly, there is ease with hardship. |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | Lo! with hardship goeth ease |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | Indeed ease accompanies hardship. |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | indeed, hardship is followed by ease! |
Certamente, com a adversidade está a facilidade! | Indeed, with hardship will be ease. |
Pesquisas relacionadas : Adversidade Risco - Adversidade Rosto - Na Adversidade - Adversidade Econômica - é Superação - Limites Superação - Dificuldades Superação